اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة سيجوفيا في القاموس

في اللغة العربية

معجم الرائد +

(أ)ميجاف

  • [ ناقة ميجاف ] : كثيرة [ الوجيف ]، أي السرعة في السير والعدو، جمع : مواجيف ومياجيف.

(ب) جَفَأ

  • جفأ.
  • يجفأ ، جفأ.
  • جفأه : صرعه، رماهارضا.
  • جفأ به الأرض : ضربها به.
  • جفأت القدر : رمت بزبدها.
  • جفأ النهر : رمى بالزبد أو الأوساخ.
  • جفأ القدر : أمالها فصب ما فيها.
  • جفأ الباب : أغلقه.
  • جفأ الباب : فتحه.
  • جفأ الشجر : قلعه من أصله ورمى به.
المعجم الوسيط +

المِيجَافُ

  • المِيجَافُ المِيجَافُ يقال: دابَّةٌ ميجافٌ: كثيرة الإِسراع في المشي.
معجم لسان العرب +

جفأ

  • جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وفي التهذيب: اقتَلَعه وذَهَب ب الأَرضَ.
  • وأَجْفَأَ به: طَرَحه وجَفَأَ به الأَرضَ: ضَرَبها به.
  • وجَفَأَ البُرْمةَ في القَصْعة جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَبَّ ما فيها، ولا تقل أَجْفَأْتُها.
  • وف الحديث: فاجْفَؤُوا القُدورَ بما فيها، والمعروف بغير أَلف؛ وقال الجوهري: هي لغة مجهولة؛ وقال الراجز جَفْؤُكَ ذا قِدْرِكَ للضِّيفانِ جَفْأً على الرُّغْفانِ في الجِفان خَيْرٌ مِن العَكِيسِ بالأَلْبان وفي حديث خيبر: أَنه حَرَّمَ الحُمُرَ الأَهْلية، فجَفَؤُوا القُدور أَي فَرَّغُوها وقَلَبُوها؛ وروي: فأَجْفَؤُوا، وهي لغة فيه قليلة مث كَفَؤُوا وأَكْفَؤُوا وجَفَأَ الوادِي غُثاءَهُ يَجْفَأُ جَفْأً: رَمَى بالزَّبَدِ والقَذَى، وكذلك جَفَأَتِ الِقدْرُ: رَمَت بزَبَدِها عند الغَلَيانِ، وأَجْفَأَتْ به وأَجْفَأَتْه.
  • واسم الزَّبَدِ: الجُفاء.
  • وفي حديث جرير: خَلَقَ اللّهُ الأَرضَ السُّفْلى من الزَّبَدِ الجُفاء أَي مِن زَبَدٍ اجتمع للماء.
  • يقال: جَفَأَ الوادي جَفْأً: إِذا رَمَى بالزَّبَد والقَذَى.
  • وفي التنزيل: فأَمّا الزَّبَدُ فيَذْهَبُ جُفَاءً، أَي باطلاً.
  • قال الفرَّاء: أَصله الهمزة، أَو الجُفاء ما نَفاه السيل.
  • والجُفاء: الباطلُ أَيضاً.
  • وجفأَ الواديَ: مَسَحَ غُثاءَه.
  • وقيل: الجُفاء كما يقال الغُثاء.
  • وكلُّ مصدرٍ اجتمع بعضُه إِلى بعض مثلُ القُماشِ والدُّقاقِ والحُطامِ مصدرٌ يكون في مذهبِ اسمٍ على المعنى كما كان العَطاء اسماً للاعطاء، كذلك القُماش لو أَردتَ مصد قَمَشْته قَمْشاً.
  • الزجاج: موضع قوله جُفاء نَصْب على الحال.
  • وفي حديث البَراء رضي اللّه عنه يوم حُنَيْن: انْطَلَق جُفاءٌ مِن الناس <ص:50> إِلى هذا الحيِّ مِن هوازِنَ، أَراد: سَرَعانَ الناسِ وأَوائلهم، شبَّهَهم بجُفاء السَّيْل.
  • قال ابن الأَثير: هكذا جاء في كتاب الهروي، والذي قرأْناه في البخاري ومسلم: انْطَلَق أَخِفَّاءُ من الناسِ، جمع خَفِيفٍ.
  • وفي كتاب الترمذي: سَرَعانُ الناس.
  • ابن السكيت: الجُفاءُ: ما جَفَأَه الوادي: إِذا رَمَى به، وجَفَأْتُ الغُثاء عن الوادي وجَفَأْتُ القِدْرَ أَي مَسَحْتُ زَبَدها الذي فَوْقَها من غَلْيِها، فإِذا أَمَرْت قلت: اجْفَأْها.
  • ويقال: أَجْفَأَتِ القِدْرُ إِذا عَلا زَبَدُها.
  • وتصغير الجُفاء: جُفَيءٌ، وتصغير الغُثاء: غُثَيٌّ بلا همز وجَفَأَ البابَ جَفْأً وأَجْفَأَه: أَغْلَقَه.
  • وفي التهذيب: فَتَحه وجَفأَ البقلَ والشجرَ يَجْفَؤُه جَفْأً واجْتَفَأَهُ: قَلَعَه من أَصْله.
  • قال أَبو عبيد: سُئل بعضُ الأَعراب عن قوله صلى اللّه عليه وسلم: مَت تحِلُّ لنَا الـمَيْتَة؟ فقال: ما لم تَجْتَفِئوا.
  • يقال اجْتَفأَ الشيء اقْتَلَعه ثمَّ رَمَى به.
  • وفي النهاية: ما لم تَجْتَفِئوا بَقْلاً وتَرْمُوا به، مِنْ جَفَأَتِ القِدْرُ إِذا رمت بما يجتمع على رأْسِها من الزَّبد والوَسَخِ.
  • وقيل: جَفَأَ النبتَ واجْتَفأَه: جَزَّه، عن ابن الاعرابي.

ترجمة سيجوفيا باللغة الإنجليزية

سيجوفيا
Segovia

كلمات شبيهة ومرادفات