اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة سكون في القاموس

في اللغة العربية

  • سَاكِنٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من سَكَنَ).
    1 - ظَلَّ سَاكِناً فِي مَكَانِهِ : لاَ يَتَحَرَّكُ، هَادِئاً. لَمْ يَكُنْ يُحَرِّكُ سَاكِناً سَاكِنٌ أشَدَّ السُّكُونِ.
    2 - مَاءٌ سَاكِنٌ : رَاكِدٌ، آسِنٌ.
    3 - يَبْحَثُ عَنْ سَاكِنِ الدَّارِ
  • سُكُونٌ : (مصدر)
    سُكُونٌ - سُكُونٌ [س ك ن] (مصدر: سَكَنَ).
    1 - يُخَيِّمُ السُّكُونُ علَى القَرْيَةِ : الهُدُوءُ، الصَّمْتُ.
    2 - سُكُونُ الألَمِ : خ
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)سُكُون

  • مصدر سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في1.
  • ساد السُّكونُ المكانَ: كان هادئًا.
  • (النحو والصرف) علامة توضع فوق الحرف للدلالة على عدم تحرُّكه أثناء الكلام.
  • سكون الحرف: ظهورُه غير متحرّك في النّطق به.

(ب)ساكنَ

  • ساكنَ يُساكن ، مُساكَنةً ، فهو مُساكِن ، والمفعول مُساكَن.
  • ساكن والدَه أقام معه في دار واحدة.
  • ساكن زميلَه سنة كاملة.
معجم الغني +

(أ)سُكُونٌ

  • [س ك ن]. (مصدر سَكَنَ).
  • :يُخَيِّمُ السُّكُونُ علَى القَرْيَةِ : الهُدُوءُ، الصَّمْتُ.
  • :سُكُونُ الألَمِ : خُفوتُهُ.
  • :عَلَى الحَرْفِ سُكُونٌ : (نح) : عَلاَمَتُهُ هِيَ دَائِرَةٌ صَغِيرَةٌ (ه) فَوْقَ الحَرْفِ تَجْعَلُهُ بِلاَ حَرَكَةٍ.

(ب)مَسْكُونِيٌّ

  • [س ك ن]. :الْمَجْمَعُ الْمَسْكُونِيُّ : مَجْمَعٌ مَسِيحِيٌّ يَنْزَعُ إِلَى تَوْحِيدِ جَمِيعِ الكَنَائِسِ.
معجم الرائد +

(أ)سُكون

  • سكون.
  • مصدر سكن.
  • هدوء، قرار.
  • في اللغة : علامة فوق الحرف يفقد بها الحركة، ورمزها هو (ـ).

(ب)أَسْكَن

  • أسكن.
  • إسكانا.
  • أسكن صار مسكينا.
  • أسكنه : صيره مسكينا.
  • أسكنه المكان : جعله يسكن فيه.
  • أسكنه الفقر : قلل حركته.
المعجم الوسيط +

(أ)السَّاكنُ

  • السَّاكنُ خلاف المتحرك.
  • و السَّاكنُ (في الطبيعة) : الجزء الذي يتحرك الدوّار بالنسبة إليه من آلةٍ ما. والجمع : سُكَّان.

(ب)السَّاكِنَة

  • السَّاكِنَة مؤَنَّث الساكِن. والجمع : سَواكِنُ.
  • و السَّاكِنَة سُكَّانُ الدارِ.

ترجمة سكون باللغة الإنجليزية

سكون
Calm

مرادفات سكون

  • اِسْتِقْرَار
  • ثُبُوت
  • اِنْمِحَاص
  • إِفْلاَت
  • سُقُوط
  • خُبُوّ
  • خُمُود

كلمات شبيهة ومرادفات