معنى كلمة سباق في القاموس
في اللغة العربية
- سباق : (اسم فاعل)
- سِبَاقٌ : (مصدر)
(مصدر: سَابَقَ).
1 - شارَكَ فِي سِبَاقِ العَدْوِ الرِّيفِيِّ : مُبَاراةُ التَّسَابُقِ.
2 - مَيْدانُ السِّبَاقِ : حَلْبَةُ التَّسَابُقِ، أيِ المكَانُ الَّذِي يُجْرَى فِيهِ التَّسَابُقُ.
3 - سِبَاقُ الخَيْلِ، سِبَاقُ السَّيَّاراتِ، سِبَاقُ الدَّرَّاجَاتِ، سِبَاقُ الزَّوَارِقِ : مُبَارَيَاتُ السِّبَاقِ فِي كُلِّ الألْعَابِ الْمَذْكُورَةِ.
4 - سِبَاقَاتُ التَّتَابُعِ : الجَرْيُ لِمَسَافَةِ 400 أو 1500 متر، تتَخَلَّلُهَا حَوَاجِزُ عَشَرَةٌ عَلَى مَسَافَاتٍ مُتَسَاوِيَةٍ.
5 - سِبَاقَاتُ الحَوَا - سَبَّاقٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعَّال لِلمُبَالَغَةِ).
1 - سَبَّاقٌ إلَى أعْمَالِ الخَيْرِ : مَنْ يُسْرِعُ إلَى أعْمَالِ الخَيْرِ،
ترجمة سباق باللغة الإنجليزية
سباق
Race Racing Contest Dash Competition Outrigger
سباق في سياق الكلام
لا يوجد أية أضرار بصورة الرنين هذا سابق لأوانه، إنه مريض منذ أسبوع أو اثنين فقط
No lesions on the M.R.I. It's early. He's had the disease for maybe two weeks.
أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?
لا يوجد إصابة سابقة بالحمى النتائج من تعداد الدم تشير لعدوى
There's no history of fever. Results from the C.B.C. didn't indicate an infection.
. كان مجرد مستشفى في السابق وأصبح الآن مصنع إنتاج بالجملة
This used to be just a hospital. now it's mass production.
نقص الجلوبلين المناعي؟ لا إصابات سابقة بمجاري التنفس
Immunoglobulin deficiency? No history of respiratory problems.
ماتا في حادث سيارة لا إصابة سابقة بأي اختلال عقلي
Parents died in a car crash. No history of dementia.
إن كان حكمك مختل بسبب علاقة سابقة فهذا يخصني
If your judgment is compromised by a prior or current relationship, that is my business.
كدت أشترك بسباق العدو الطويل العام الماضي
I almost ran the marathon last year.
مرأة سنها 38 عام دون أعراض سابقة أو تاريخ
A 38 year old woman with no previous symptoms or history.
بمدى براعة طبيبك السابق بكتابة تاريخك
By how well your last doctor charted.
لذا فيمكن أن تعود الأمور لسابق عهدها
So things can go back to the way they were.
حساسيات، أدوية .تشخيصات سابقة، علاج
Allergies, medication, previous diagnoses, treatment
إنها الجيل السابق لكن تعمل جيداً
It is the previous generation, but it works just fine.
لم يعد العضو التناسلي كسابق عهده
The little man has lost some bounce in his step.
قرار فعاليتها سابق لأوانه
It's too soon to say they're not having an effect.
