معنى كلمة زلابية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- زَلابِيَةٌ : (جامد)
: عَجينٌ على شَكْلِ حَلَقاتٍ مُتَّصِلَةٍ، يُقْلَى في الزَّيْتِ وَيُعْقَدُ بِالْمُرَبَّى أَوِ بِالسُّكَّرِ أَوِ العَسَلِ، وَهِيَ ما يُعْرَفُ بِالْمَغْرِبِ بِالشّبَّاكِيَّةِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
زَلابِيَة
- نوع من الحلوى تصنع من عجين رقيق، وتُقلى في الزَّيت، ثم تحلَّى بالسكّر أو العسل.
- يحبُّ الأطفال الزّلابية.
معجم الغني
+
زَلابِيَةٌ
- : عَجينٌ على شَكْلِ حَلَقاتٍ مُتَّصِلَةٍ، يُقْلَى في الزَّيْتِ وَيُعْقَدُ بِالْمُرَبَّى أَوِ بِالسُّكَّرِ أَوِ العَسَلِ، وَهِيَ ما يُعْرَفُ بِالْمَغْرِبِ بِالشّبَّاكِيَّةِ.
معجم الرائد
+
(أ)زَلابية
- زلابية.
- عجين يمد ويقلى بالزيت ثم يعقد بالسكر أو نحوه.
(ب)زلب
- يزلب ، زلبا.
- زلب الولد بأمه : لزمها فلم يفارقها.
المعجم الوسيط
+
(أ)الزَّلابيةُ
- الزَّلابيةُ حَلْواءُ تصنَعُ من عجين رقيق تصَبُّ في الزيت وتُقلَى ثم تعقَدُ بالدَّبْس.
(ب)الزَّلْبَةُ
- الزَّلْبَةُ اللُّقْمَة.
المحيط في اللغة
+
زَلِبَ
- ـ زَلِبَ الصَّبِيُّ بِأُمِّهِ: لَزِمَهَا ولم يُفارِقْها.
- ـ زَلابِيَةُ: حَلْوَاءُ معروف.
- ـ زُلْبَةُ: النَّبْلَةُ.
- ـ زُولابٌ: موضع بِخُراسَانَ.
- ـ ازْدَلَبَ: اسْتَلَبَ.
معجم لسان العرب
+
زلب
- رأَيت في أَصل من أُصول الصحاح، مقروءٍ على الشيخ أَبي محمد بن بري، رحمه اللّه: زَلِبَ الصَّبـيُّ بأُمه، يَزْلَبُ زلَـباً: لَزِمَها ولم يُفارِقْها، عن الجرشي: الليث: ازْدَلَبَ في معنى اسْتَلَبَ، قال: وهي لغة رَدِيَّةٌ.
ترجمة زلابية باللغة الإنجليزية
زلابية
Crepe Pancake Dumpling
زلابية في سياق الكلام
(بكل مركز تجميل و كل متجر زلابية بـ(بنسلفانيا سأحرص أن يعرفوا
in every nail salon and dumpling shop in Pennsylvania, I'll make sure they know.
زلابية كانت هذه إهانة
Dumplings. That was a cheap shot.
