معنى كلمة زغزغة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
زغزغَ
- زغزغَ يزغزغ ، زغزغةً ، فهو مُزغزِغ ، والمفعول مُزغزَغ.
- زغزَغ الصَّبيَّ غمزه في بطنه أو جنبه ليضحك.
معجم الغني
+
زَغْزَغَ
- [ز غ ز غ ]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). زَغْزَغْتُ، أُزَغْزِغُ، زَغْزِغْ، مصدر زَغْزَغَةٌ.
- :زَغْزَغَ الطِّفْلَ : دَغْدَغَ، مَسَّهُ في أَماكِنَ حَسَّاسَةٍ مِنْ جِسْمِهِ لِيُثيرَ ضَحِكَهُ.
- :زَغْزَغَ الشَّيْءُ : خَفَّ وَنَزِقَ.
- :زَغْزَغَ بِهِ : هَزِئَ، سَخِرَ.
- :زَغْزَغَ نُقودَهُ : خَبَّأَها، أَخْفاها.
معجم الرائد
+
(أ)زغزغ
- زغزغة.
- زغزغ كلامه : قاله بصوت ضعيف.
- زغزغ به : هزىء به.
- زغزغ الشيء : أخفاه.
- زغزغ خف وطاش.
(ب)زغزغ
- زغزغ خفيف طائش.
- زغزغ مطعون في اصله.
المعجم الوسيط
+
(أ)الزَّغْزَغَ
- الزَّغْزَغَ الخفيفُ النَّزِقُ.
- و الزَّغْزَغَ المغموزُ في حَسَبِه ونسبِه.
(ب)الزُّغْزُغُ
- الزُّغْزُغُ القصيرُ الصغيرُ.
المحيط في اللغة
+
الزُغُّ
- ـ الزُغُّ: صُنانُ الحَبَشِ.
- ـ زُغْزُغُ: طائِرٌ، والقصيرُ الصَّغيرُ، والولد الصَّغيرُ.
- ـ زَغْزَغُ: الخَفيفُ النَّزِقُ مِنَّا، وموضع بالشامِ.
- ـ زَغْزَغَةُ: ضَعْفُ الكلامِ، وإخْفاءُ الشيءِ، وخَبْؤُهُ، والسُّخْرِيَةُ، وأن تَرُومَ حَلَّ رَأسِ السِقاءِ.
- ـ زَغْزَغِيَّةُ: الكَبُولاَءُ.
- ـ كلَّمْتُهُ بالزُّغْزُغِيَّة: وهي لُغَةٌ لِبَعْضِ العَجَمِ.
معجم لسان العرب
+
زغغ
- الكسائي: زَغْزَغَ الرجلُ فما أَحْجَمَ أَي حَمَلَ فلم يَنْكُصْ ولَقِيتُه فما زَغْزَغَ أَي فما أَحْجَمَ.
- قال الأَزهريّ: ولا أَدر أَصحيح هو أَم لا.
- وزَغْزَغَ بالرجل: هَزِئَ به وسَخِرَ منه؛ ومنه قو رؤبة عليّ إنِّي لَسْتُ بالمُزَغْزَغ أَي بالذي يُسْخَرُ منه.
- والزَّغْزغةُ: أَن يَخْبَأَ الشيءَ ويُخفِيَه ابن بري: الزَّغْزَغَ المَغْمُوزُ في حَسَبِه ونسَبِه، والزَّغْزَغَة الخِفّةُ والنَّزَقُ، ورجلٌ زَغْزَغٌ منه.
- والزُّغْزُغُ: ضَرْبٌ من الطير وزَغْزَغٌ: موضع بالشام، وذكره ابن بري معرّفاً بالأَلف واللا الزَّغْزغ.
- ويقال: كلمته بالزُّغْزُغِيَّةِ، وهي لغة لبعض العجم، والل أَعلم.
ترجمة زغزغة باللغة الإنجليزية
زغزغة
Titillation
