اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى روح معنوية عالية في القاموس

الفعل

رَوِحَ

المصدر

روح
  • روحٌ : (جامد)
    (مذ، مؤ).
    1 - خَرَجَتْ رُوحُهُ : خَرَجَتْ نَفْسُهُ، أَيْ ما بِهِ حَياةُ النَّفْسِ، مَاتَ. أَزْهَقَ روحَهُ الإسراء آية 85 يَسْأَلونَكَ عَنِ الرُّوحِ، قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَما أُوتِيتُمْ منَ العِلْمِ إِلاَّ قَليلاً (قرآن) .
    2 - الشعراء آية 193 نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمينُ (قرآن) : جِبْريلُ عَليْهِ السَّلام ُ.النحل آية 102 قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ القُدُسِ (قرآن) . 3 . غافر آية 15يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ على مَنْ يَشاءُ (قرآن) : الوَحْيُ.
    4 - الرُّوحُ الأَعْظَمُ : اللَّهُ.
    5 - روحُ العَمَلِ : جَوْهَرُهُ، أَيْ ما يُقابِلُ المادَّةَ. روحُ الكَلامِ رُوحُ الْمُلاحَظَةِ.
    6 - هُوَ خَفيفُ الرُّوحِ : لَطيفُ الْمَعْشَرِ.
  • رَوْحٌ : (مصدر)
    رَوْحٌ - رَوْحٌ، ةٌ [ر و ح] (مصدر: راحَ، يَراحُ، يَروحُ).
    1 - يَوْمُ رَوْحٍ : راحَةٍ.
    2 - طَلَبَ رَوْحَهُ : رَحْمَتَهُ.
    3 - هَبَّ رَوْحٌ : نَسيمُ الرِّيحِ.
    4 - لَيْلَةٌ رَوْحَةٌ : طَيِّبَةٌ، هَنِيَّةٌ.
    5 - اِسْتَقبَلَهُ بِرَوْحٍ : بِفرَحٍ وَسُرورٍ.

ترجمة روح معنوية عالية باللغة الإنجليزية

روح
Soul Essence Spirit Pneuma Psyche Life Ghost Shade
روح
Soul Essence Spirit Pneuma Psyche Life Ghost Shade Fan Circulate
معنوية
Morale

مرادفات روح معنوية عالية

  • جَنَان
  • قَلْب
  • رَاحَة
  • رَحْمَة
  • فَرَح

كلمات شبيهة ومرادفات

روح معنوية عالية في المصطلحات بالإنجليزي