معنى رسم
الترجمة الإنجليزية
Frescoed
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- رسم
- المفرد
- مص. رَسَمَ
- الفعل
- رَسَمَ
مرادفات
تسطير، تَخْطِيط، تَصْمِيم، كِتَابَة، عَزْم، تَعَزُّم، نِيَّة
تعريفات لغوية
- رَسْمٌ : (مصدر)
(مصدر: رَسَمَ).
1 - وَقَفَ عَلَى رَسْمِ الدِّيَارِ : بَقَايَاهَا، آثَارِهَا.قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَعِرْفان*وَرَسْمٍ عَفَتْ آيَاتُهُ مُنْذُ أزْمَانِ (امرؤ القيس).
2 - أَدَّى رُسُوماً عَلَى البَضَائِعِ الْمُسْتَوْرَدَةِ : مَا يُسَلَّمُ لِرِجَالِ الجَمَاركِ مِنْ مَالٍ ضَريبَةً أَوْ مَكْساً. رُسُومُ البَرِيدِ.
3 - أنْجَزَ رُسُوماً : مَا يُخَطُّ بِالقَلَمِ أَوِ الفُرْشَاةِ لِتَمْثيلِ الأَشْيَاءِ أوِ الأَشْخَاصِ أوْ الْمَنَاظِرِ الطَبِيعِيَّةِ، إلخ. مُتَخَصِّصٌ فِي فَنِّ الرَّسْمِ.
4 - الرَّسْمُ البَيَانِيُّ : خَطٌّ أَوْ خُطُوطٌ فِي إِطَارٍ تَكْشِفُ عَنْ بَيَانِ وَتَطَوُّرِ الارْتِبَاطِ بَيْنَ مُتَغَيِّرَيْنِ أوْ أكْثَرَ.
5 - الرَّسْمُ التَّقْرِيرِيُّ : نَقْلُ صُورَةٍ وَتَخْطِيطُها بِشَكْلِهَا العامِّ مُبْرِزاً مَعَالِمَهَا الرَّئِيسِيَّةَ.
6 - رُسُومٌ مُتَحَرِّكَةٌ : فَنٌّ سِينمَائِيٌّ خَاصٌّ بِالأَطْفَالِ قَائِمٌ عَلَى رَسْمِ الشَّخْصِيَّاتِ عَلَى الوَرَقِ وَتَصْوِيرِهَا تَسْجِيلِيّاً مَعَ الأَصْوَاتِ الْمُعَبِّرَةِ عَنْهَا فِي الحِوَارِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
رسَّمَ
- رسَّمَ يُرسِّم ، ترسيمًا ، فهو مُرسِّم ، والمفعول مُرسَّم.
- رسَّم الأسقُفُّ شخصًا رَسَمه؛ أعطاه درجةً من درجات الكنيسة.
- رسَّم الثَّوْبَ: خطَّطه خطوطًا خفيَّة.
معجم الرائد 13تعريفات
رسم
- يرسم ، رسما.
- رسم على الورق أو غيره : خط، كتب.
- رسم الكتاب : كتبه.
- رسم : صور.
- رسم لهكذا : أمره به.
- رسم الكاهن أو الأسقف : أعطاه درجة كهنوتية.
- رسم في الأرض : غاب فيها.
- رسم المطر المنزل : محاه وأبقى أثره لاصقا بالأرض.
- رسم : نحوه : ذهب إليه مسرعا.
رَسم
- رسم.
- يرسم ، رسيما.
- رسم الجمل : أثر في الأرض في سيره.
- رسم الجمل : مشى مشيا سريعا.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرَّسَمُ
- الرَّسَمُ : حسن المشي.
الرَّسْمُ
- الرَّسْمُ : الأَثَرُ الباقي من الدَّارِ بعد أَن غَفَت.
- قال جَمِيل.
مصطلحات عربية عامة 14تعريفات
رسم إعارة
- رسم يدفعه المستعير في مقابل استعمال موادّ المكتبة.
رسم إيشيكاوا
- (عمليات تشغيل الخدمة) (التحسين المستمر للخدمة) هو أسلوب يساعد فريق ما في تحديد جميع الأسباب المحتملة لمشكلة معينة. و هذا الأسلوب تم اختراعه في الأصل بواسطة كاورو إيشيكاوا، و تكون مخرجات هذا الأسلوب عبارة عن رسم يبدو مثل عظام سمكة.---(المجال:حاسوب).
رسم الأسقفّ الشّخص
- أعطاه درجةً من درجات الكنيسة.
رسم الأيلولة
- (قص) ضريبة تفرضها الحكومة على انتقال الملكيَّة بعد وفاة المورِّث ونحوه.
رسم الكتاب
- كتبه.
- هذا الكتاب برسم فلان.
رسم بيانيّ
- (جب) خطٌّ يبيِّن الارتباط بين متغيِّرين أو أكثر.
رسم تصوّرا
- أعدّ خطةً أو نموذجًا أو تصميمًا لتنفيذ شيء.
- رسم معالمَ الطَّريق له- رسم خطة عمل أو حرب- رسم مشروعًا.
رسم جمركي
- ضريبة تفرض على البضائع والخدمات المستوردة والغرض منها حماية المنتجات المحلية من المنافسة الخارجية.
- مصطلحات سياسية.
رسم جمركي
- ضريبة تفرضها الدولة بمناسبة عبور سلعة لحدودها الوطنية، سواء كانت السلعة مستوردة أو مصدرة.
رسم دمغه قيمي
- الضرائب الحكومية على عقود الأسواق المالية تؤخذ بناء على قيمة المستندات والأسهم المشتركة في الصفقة.
رسم عظم السمكة
- مرادف لرسم إيشيكاوا.---(المجال:حاسوب).
مصطلحات مالية 2تعريفات
رسم
- ضريبة ، في الإنجليزية، هي impost.
رسم
- عمولة ، في الإنجليزية، هي fee.
ترجمة رسم باللغة الإنجليزية
رسم
Drawing Etching Trace Block Portrayal Description Draft Charge Picture Depiction Daub Image Impost Pattern Tableau Plotter
مرادفات رسم
- تَخْطِيط
- تَسْطِير
- تَصْمِيم
رسم في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
ممكن، لكن مريض التهاب السحايا سيموت أيضاً دون رسم سطحي
English
She could be, but a meningitis patient will be without a C.T. scan.
العربية
أريد رسم للقلب و فحص للدم .و منه كشف عن السموم لسيدة
English
I want an E.K.G. and blood tests, including tox screen on Mrs.
العربية
نحتاج فحص نسيج للتشخيص رسم سطحي للصدر سيكون أسرع
English
You need a biopsy to diagnose. Chest C.T. would be quicker.
العربية
لكن رسم القلب يظهر انخفاض في معدل ضربات القلب
English
But your E.K.G. shows a slightly decreased heart rate.
العربية
أتفقدت رسم القلب قبل رحيلها؟
English
You check her E.K.G. results before she left the other day?
العربية
سأجري رسم للقلب فقط للتأكد
English
I'm gonna do an E.K.G. just to make sure.