معنى دفء

المعنى باختصار

حرارة، حماسة

الترجمة الإنجليزية

warmth

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
دفأ
المفرد
دِفْء
الجمع
أدْفَاءٌ
المذكر
دِفْء

مرادفات

حرارة، سُخُونَة، حَمَاوَة

تعريفات لغوية

  • حَرارَةٌ : (مصدر)
    حَرارَةٌ - حَرارَةٌ [ح ر ر] (مصدر: حَرَّ).
    1 - اِشْتَدَّتِ الحَرارَةُ : السُّخونَةُ.
    2 - ميزانُ الحَرارَةِ : آلَةٌ لِمَعْرِفَةِ مَدَى ارْتِفاعِ الحَرِّ في جِسْمِ الإِنْسانِ.
    3 - عَرَفَ جِسْمُهُ ارْتِفاعاً في الحَرارَةِ : اِرْتِفاعُ دَرَجِةِ الحُمَّى.
    4 - اِسْتَقْبَلَهُ بِحَرارَةٍ : بِشَوْقٍ زائِدٍ وَعاطِفَةٍ ظاهِرَةٍ.
  • دِفْءٌ : (جامد)
    1 - يَشْعُرُ بِدِفْءٍ تَحْتَ الغِطَاءِ : بِحَرَارَةٍ دَافِئَةٍ.
    2 - فِي البَيْتِ دِفْءٌ : مَا يُدْفِئُ. النحل آية 5 وَالأنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ (قرآن).

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • warmthحرارة، حماسة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

دِفْء

  • مصدر دفِئَ من.
  • إِحساسٌ بالسُّخونة، عكسه بَرْد.
  • أشعر بالدّفْء اليوم.
  • ما يُدْفِئ من الأصواف والأوبَار ونحوها.
  • {وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ}: سمّاها دِفئًا لأنّه يتَّخذ من أوبارِها وأصوافها وأشعارها ما يُسْتدفأ به.
  • ما عليه دِفء: ما عليه ثَوْبٌ يُدْفِئه.
  • دِفْء اللَّون: (الثقافة والفنون) التأثير المشعّ النَّاتج عن الظِّلال الدَّافئة.
شواهد على دفء من مادة استدفأَ
  • طلبَ الدِّفءَ، أي السخونة.
  • وجد الدِّفءَ.
  • استدفأ بالثَّوب: طلب به الدفءَ، تسخّن به.
شواهد على دفء من مادة تدفَّأََ
  • تدَفَّأ الشَّخصُ طلب الدّفْء، تسخّن، عكسه تبرّد.
معجم الغني 3تعريفات

دِفْءٌ

  • جمع: أدْفَاءٌ. [د ف أ].
  • :يَشْعُرُ بِدِفْءٍ تَحْتَ الغِطَاءِ : بِحَرَارَةٍ دَافِئَةٍ.
  • :فِي البَيْتِ دِفْءٌ : مَا يُدْفِئُ. النحل آية 5وَالأنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ (قرآن).
معجم الرائد 7تعريفات

دِفء

  • دفء.
  • ج، أدفاء.
  • دفء : وجود الحرارة والشعور بها.
  • دفء : ما يدفىء من الصوف أو غيره.
  • دفء : نتاج الإبل وما ينتفع به منها.
  • دفء من الحائط : ما يقي منه ويستر.
  • دفء : عطية.
المعجم الوسيط 10تعريفات

الدِّفْءُ

  • الدِّفْءُ : نقيض البرد.
  • و الدِّفْءُ ما يُدْفئُ.
  • وفي التنزيل العزيز، في وصَف الأَنعام: النحل آية 5والأْنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ ومِنْهَا تَأْكُلُونَ ) ).
  • ويقال: ما عليه دفءٌ: ثوبٌ يُدْفِئُه.
  • و الدِّفْءُ من الحائط الدِّفْءُ كِنُّهُ.
  • يقال: اقْعُدْ في دِفْءِ هذا الحائِط.
  • و الدِّفْءُ نِتَاج الإِبل وما يُنتفع به منها.
  • و الدِّفْءُ العطيَّةُ.
شواهد على دفء من مادة المَدْفَأَةُ
  • المَدْفَأَةُ المَدْفَأَةُ أرضٌ مَدْفَأَةٌ: ذاتُ دِفءٍ.
شواهد على دفء من مادة المِدْفَأَةُ
  • المِدْفَأَةُ : آلةُ الدِّفْء. والجمع : مَدافِئُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

دفْء اللّون

  • (فن) التأثير المشعّ النَّاتج عن الظِّلال الدَّافئة.

ترجمة دفء باللغة الإنجليزية

دفء
Warmth

مرادفات دفء

  • حَرَارَة
  • سُخُونَة

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة دفء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.