معنى خطة
المعنى باختصار
يختط
الترجمة الإنجليزية
project
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- خطط
- المفرد
- خُطَّة
- الجمع
- خُطَطٌ
- المؤنث
- خُطَّة
تعريفات لغوية
- خُطَّةٌ : (جامد)
1 - قَدَّمَ خُطَّةً مُحْكَمَةً : أَيْ خُطَّةَ عَمَلٍ، تَصْمِيماً، مِنْهَاجاً، مَا يُهْتَدَى بِهِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَّا، حُجَّةً. أَنْجَزَ خُطَّةَ عَمَلٍ لإنْجازِ مَشْروعِهِ.
2 - هَذِهِ خُطَّتُهُ في الْعَمَلِ: نَهْجُهُ. كَانَ يَسِيرُ وَفْقَ خُطَّةٍ مَرْسُومَةٍ.
3 - في رَأْسِهِ خُطَّةٌ : يُدِي - خِطَّةٌ : (جامد)
: إسم خُطَّةٌ.,
1 - خِطَّةُ الْعِمَارَةِ : الْمَكَان الَّذِي اخْتُطَّ لَهَا.
2 - خِطَّةُ الأَرْضِ : قِطْعَةُ أَرْضٍ تُحَاطُ بِسِيَاجٍ عَلاَمَةً عَلَى أَنَّهَا في مِلْكِ مَالكٍ لِيُقيمَ عَلَيْهَا بِـنَاءً.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- projectيختط
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 8تعريفات
خُطَّةٌ
- جمع: خُطَطٌ. [خ ط ط].
- :قَدَّمَ خُطَّةً مُحْكَمَةً : أَيْ خُطَّةَ عَمَلٍ، تَصْمِيماً، مِنْهَاجاً، مَا يُهْتَدَى بِهِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَّا، حُجَّةً. :أَنْجَزَ خُطَّةَ عَمَلٍ لإنْجازِ مَشْروعِهِ.
- :هَذِهِ خُطَّتُهُ في الْعَمَلِ : نَهْجُهُ. :كَانَ يَسِيرُ وَفْقَ خُطَّةٍ مَرْسُومَةٍ.
- :في رَأْسِهِ خُطَّةٌ : يُدِيرُ أَمْراً مَّا.
- :صَادَقَ البَرْلَمَانُ عَلَى الْخُطَّةِ الْخَمْسِيَّةِ : مَشْرُوعٌ عَامٌّ يَتَضَمَّنُ تَصَامِيمَ وَمَشَارِيعَ لِمَا يُسْتَقْبَلُ فِي مَجَالاَتِ الاجْتِمَاعِ وَالاقْتِصَادِ وَالتَّعْلِيمِ وَالتَّصْنِيعِ. :الْخُطَّةُ الْعَشْرِيَّةُ :خُطَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ :خُطَّةٌ اِقْتِصَادِيَّةٌ.
خِطَّةٌ
- جمع: خِطَطٌ. [خ ط ط]: ن.خُطَّةٌ.
- :خِطَّةُ الْعِمَارَةِ : الْمَكَان الَّذِي اخْتُطَّ لَهَا.
- :خِطَّةُ الأَرْضِ : قِطْعَةُ أَرْضٍ تُحَاطُ بِسِيَاجٍ عَلاَمَةً عَلَى أَنَّهَا في مِلْكِ مَالكٍ لِيُقيمَ عَلَيْهَا بِنَاءً.
معجم الرائد 13تعريفات
خُطّة
- خطة.
- ج، خطط.
- خطة حجة.
- خطة أمر.
- خطة حالة.
- خطة أمر مشكل عظيم.
- خطة خصلة، عادة.
- خطة إقدام على الأمور.
- خطة جهل.
خِطّة
- خطة.
- ج، خطط.
- خطة أرض تنزلها ولم ينزلها أحد قبلك.
- خطة أرض يختطها الإنسان لنفسه.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الخُطَّةُ
- الخُطَّةُ الأَمْرُ أو الحالة.
- وفي المثل.
- جاءَ فلانٌ وفي رأْسه خُطَّةٌ-: أمرٌ قد عزم عليه.
- وفي الحديث: حديث شريف إِنَّه قد عرض عليكم خُطَّة رُشدٍ فاقبلوها //: أَمرًا واضحًا في الهُدى والاستقامة. والجمع : خُطَط.
الخِطَّةُ
- الخِطَّةُ الخِطُّ. والجمع : خِطَط.
- وفي الحديث: حديث شريف أَنَّه أَعطى النساء خِطَطًا يسكنَّها في المدينة //: شِبْهَ القطائع.
مصطلحات عربية عامة 14تعريفات
خطة
- هو عرض مفصل يشرح الأنشطة و الموارد الضرورية لتحقيق هدف معين. على سبيل المثال خطة لتنفيذ خدمة تكنولوجيا معلومات أو عملية جديدة. و من متطلبات الأيزو 20000 وجود خطة لإدارة كل عملية من عمليات إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات.---(المجال:حاسوب).
خطة إعادة استثمار العوائد
- خطة إعادة استثمار العوائد يقصد بها الحالة التي تسمح فيها الشركات المساهمه للمستثمرين في أسهمها تلقائياً بإعادة استثمار الأرباح الموزعة عليهم في شراء حصص إضافية من أسهمها. وتمكّن هذه الخطه من البناء التدريجي المركب للاستثمارات، كما تمكَّن الاستفادة من سياسة خفض متوسط التكلفة الاستثمارية.
خطة استمرارية العمل
- (تصميم الخدمة) هي الخطة التي تحدد الخطوات المطلوبة لاسترجاع عمليات العمل بعد انقطاعها. و هذه الخطة تحدد أيضاً محثات التنفيذ، و الأشخاص ذوي الصلة، و الاتصالات، و غيرها. و تمثل خطط استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات جزءاً هاماً من خطط استمرارية العمل.---(المجال:حاسوب).
خطة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات
- (تصميم الخدمة) هي خطة تحدد الخطوات المطلوبة لاسترجاع واحدة أو أكثر من خدمات تكنولوجيا المعلومات. و هذه الخطة تحدد أيضاً محثات الاستدعاء، و الأشخاص ذوي الصلة، و الاتصالات، و غيرها. و خطة استمرارية خدمة تكنولوجيا المعلومات تمثل جزءاً من خطة استمرارية العمل.---(المجال:حاسوب).
خطة الإتاحة
- (تصميم الخدمة) هي خطة للتأكد من أن متطلبات الإتاحة الحالية و المستقبلة لخدمات تكنولوجيا المعلومات يمكن تقديمها بفعالية التكلفة.---(المجال:حاسوب).
خطة السعة
- (تصميم الخدمة) خطة السعة تستخدم لإدارة الموارد الضرورية لتوصيل خدمات تكنولوجيا المعلومات. و الخطة تحوي تسلسلات أحداث لتوقعات مختلفة للطلب على العمل، و اختيارات محددة التكاليف لتوصيل أهداف مستوى الخدمة المتفق عليها.---(المجال:حاسوب).
خطة العمل
- تقرير مكتوب يوضح خطة الشركه فيما يخص المبيعات تطوير الانتاج الماليه الخ.
خطة العمل
- تقرير مكتوب يوضح خطة الشركه فيما يخص المبيعات تطوير الانتاج الماليه الخ. ...
خطة تحسين الخدمة
- (التحسين المستمر للخدمة) خطة رسمية لتنفيذ تحسينات في عملية أو خدمة تكنولوجيا المعلومات.---(المجال:حاسوب).
خطة وسائل الإعلام
- هو اختيار الوسيلة التي يجب استخدامها في الحملة الإعلانية، ومتى، لكي يتم الوصول إلى الجمهور المستهدف.
خطة وسائل الإعلام
- هو اختيار الوسيلة التي يجب استخدامها في الحملة الإعلانية، ومتى، لكي يتم الوصول إلى الجمهور المستهدف.
خطّة الصّيانة
- (حس) وثيقة تحدِّد ماهيّة النهج الإداريّ والتقنيّ المستخدم في صيانة المنتجات البرمجيَّة.
خطّة خمْسيّة
- (قص) مجموعة إجراءات تضعها الحكومة لتنفَّذ في خمس سنوات؛ من أجل تطوير فروع الاقتصاد الوطنيّ، وتحسين البنى التحتيّة، وتنظيم جميع الأعمال التربويّة والنشاطات الثقافيّة والعلميّة التي تسهم بشكل فعّال في تطوير البلاد وتقدمها.
خطّة خمْسيّة
- مجموعة إجراءات تضعها الحكومة لتنفَّذ في خمس سنوات من أجل تطوير فروع الاقتصاد الوطنيّ وتحسين البنى التحتيَّة وتنظيم جميع الأعمال التربويّة والنشاطات الثقافيَّة والعلميَّة التي تسهم بشكل فعّال في تطوير البلاد وتقدّمها.
ترجمة خطة باللغة الإنجليزية
خطة
Project
خطة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
إنها خطة جيدة تكون أسهل عندما تقولن نفس الكذبة كلكم
English
It's a good strategy; it's simpler when you all tell the same lie.
العربية
قد تكون خطة سيئة (لكن لا أريد إشباع غرور (هاوس
English
It may be a bad strategy, but I don't wanna give House that satisfaction.
العربية
إن كنا نعرف هذا ما احتجنا خطة شيطانية صحيح؟
English
If we knew that, we wouldn't need a diabolic plan, would we?
العربية
لا يوجد خطة ماكرة، ولا عبقرية شريرة
English
there's no evil plan, no evil genius.
العربية
فوجلر) ذكي) لديه خطة لينتقم منك
English
Vogler's smart. He's got some plan to get you.
العربية
خطة جيدة علاج السرطان
English
Good plan. Cure cancer.