معنى كلمة حولية في القاموس
في اللغة العربية
ترجمة حولية باللغة الإنجليزية
حولية
Annal Yearbook
حولية في سياق الكلام
إن كنت تظنين تحويل نفسك لمجرد حاضنة ميتة للطفل لعدة أسابيع
If you think that turning yourself into a disposable incubator for a few weeks.
طبيب الباطنة يرسلها لطبيب نفسي و طبيب نفسي يحولها لآخر
The internist sends her to a shrink. One shrink sends her to the next.
بعد حوالي أربع ساعات يؤسفني أن كبده سيستمر ساعتين فقط
About four hours. Too bad his liver's only gonna last another two.
(يسرني أن أحول الحالة لك يا دكتور (هاوس تبدو مهتماً
I'd be happy to refer you the case, Dr. House. You seem so interested.
لا أبحث عن جرعة لأجل المزاج أمامك حوالي عشرون ثانية
I'm not looking for a buzz. You got about 20 seconds.
نسبة الأكسجين 80 و تتساقط أمامنا حوالي دقيقة أخرى
Sats are down in the 80s and dropping. We have about another minute.
احتمال ممارسة فتى سنه 16 للجنس حوالي 120 بالمئة
Likelihood of a 16 year old having sex: roughly 120%.
ما أول شئ تسألينه للطبيب الذي يحول مريض لكِ؟
What's the first thing you ask a doctor who's referring a patient?
هناك حوالي 20 مرض مناعة ذاتية لماذا أنت هنا؟
There's about 20 distinct autoimmune diseases Why are you here?
مرت حوالي ثلاث ساعات و لم يحدث تغيير بحالتها
It's been almost three hours. Still no change in her condition.
حسناً، لا كحول ولا متلازمة الشريان الأبضي
Well, no alcohol. Not entrapment syndrome.
يلعب بالكرة حوله يأتي من الجناح و يقفز
dribbling around him, coming around the corner there, he's up!
أنت تتناول حوالي 80 ملليجرام باليوم؟
You're doing, what, 80 milligrams a day?
فحص السموم؟ لا يوجد كحول أو مخدرات
Tox screen? Negative for alcohol and drugs.
أن يحولوا الجميع إلى سايبرمن أيضاً
is to turn everyone else into Cybermen too.
