معنى حموضة
الترجمة الإنجليزية
acidity, sourness, tartness
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- حمض
- المفرد
- مص. حَمُضَ
- المؤنث
- حُمُوضَة
تعريفات لغوية
- حُمُوضَةٌ : (مصدر)
حُمُوضَةٌ - حُمُوضَةٌ [ح م ض] (مصدر: حَمُضَ).
1 - حُمُوضَةُ نَبَاتٍ : طَعْمُ نَباتٍ حَامِضٍ يَلْذَعُ اللِّسَانَ.
2 - حُمُوضَةُ الدَّمِ (طب). : قَلْوِيَّتهُ عِنْدَما تَنْقُصُ وَتَصيرُ بِها حُموضَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
حُموضَة
- مصدر حمُضَ.
- إحساس بطعم حامض في المعدة.
شواهد على حموضة من مادة حمُضَ
- حمُضَ يَحمُض ، حُموضَةً ، فهو حامض.
معجم الغني 3تعريفات
حُمُوضَةٌ
- [ح م ض]. (مصدر حَمُضَ).
- :حُمُوضَةُ نَبَاتٍ : طَعْمُ نَباتٍ حَامِضٍ يَلْذَعُ اللِّسَانَ.
- :حُمُوضَةُ الدَّمِ : (طب). : قَلْوِيَّتهُ عِنْدَما تَنْقُصُ وَتَصيرُ بِها حُموضَةٌ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على حموضة من مادة حَمض
- يحمض ، حموضة.
ترجمة حموضة باللغة الإنجليزية
حموضة
Acidity Sourness Tartness
حموضة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
بالتأكيد سأرى إن كان لدي دواء للحموضة بينما تأخذ الممرضات عينة دم
English
Damn right. I'll see if I can find some antacids while the nurse gets some blood.
العربية
نعم، صحيح لماذا نعطي دواء للحموضة إن كان يمكن إجراء جراحة لأحد
English
Yeah, right. Why give an antacid if you can cut someone up.
العربية
أي عذر نعطيه لوالديه كي نبرر فحص للحمض النووي؟
English
Any excuse we can give the folks to justify a D.N.A. test?
العربية
دون رهان الأبوة ما كنت لأفحص حمضهما النووي
English
If not for the paternity bet, I never would have taken their D.N.A.
العربية
ستجري فحص للحمض النووي؟ ابنهما مريض جداً
English
You're gonna run D.N.A. tests? Their son is deathly ill.
العربية
فحصت عينة من الحمض النووي لم نعطك شيئاً
English
I sampled their D.N.A. We didn't give you any D.N.A.