اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حمرة في القاموس

في اللغة العربية :

  • حُمْرَةٌ : (جامد)
    حُمْرَةٌ - حُمْرَةٌ [ح م ر].
    1 - اِكْتَسَى الأفُقُ حُمْرَةً : الشَّفَقُ وَقَدِ اصْطَبَغَ بِلَوْنٍ أحْمَرَ.
    2 - طَلاهُ بِحُمْرَةٍ : صِبَاغَةٌ تُحَمِّرُ اللَّوْنَ. نُطْبِقُ فِي حِرْصٍ عَلَى مَنْدِيلٍ قَانِي الحُمْرَةِ. (ع. غلاب).
    3 - أَنْهَكَ جِسْمَهُ وَبَاءُ الحُمْرَةِ : مَرَضٌ مُعْدٍ يُسَبِّبُ حُمَّى، وَبُقَعاً حُمْراً فِي الجسْمِ تُؤَدِّي إلَى الْتِهَابٍ فِي الجِلْدِ.

ترجمة حمرة باللغة الإنجليزية

حمرة
Redness Ruddiness

حمرة في سياق الكلام

لا، عيناها كعيني أمها و شعر مائل للحمرة كوالدها
No. She's got her mom's eyes and a red patch of hair just like Dad.
إما أنها فقدت 90 رطل، أو أنفها أحمر يجب أن أذهب
She's either under ninety pounds or she has a red nose. I gotta go.
إنها تصبغ شعرها أحمر تلك العاهرة
She's dying her hair red. Major league slut.
(دجاج محمر من (كارنيجي ديلي
Fried chicken from the Carnegie Deli.
أحمر أي ألوان استخدمت؟
Red. What colors did I use?
أحمر، أصفر و بني
Red, yellow and brown.
سيحمر وجهك جداً
your face will be so red.

كلمات شبيهة

حمرة في المصطلحات