اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حد في القاموس

في اللغة العربية :

  • حَدٌّ : (مصدر)
    (مصدر: حَدَّ).
    1 - بَلَغَ في مَوْضوعِهِ حَدّاً : مُنْتَهاهُ. أَكْرَمَنا إِكْراماً فاقَ الحَدَّ.
    2 - كانَ ذلِكَ هُوَ الحَدُّ الفاصِلُ بَيْنَهُما : الحاجِزُ.
    3 - لَمْ أَتَوَصَّلْ بِجَوابٍ إِلى حَدِّ الآنَ : لِغايَةِ الآنَ. لِحَدِّ الآنَ.
    4 - ذَهَبَ إلى حَدٍّ بَعيدٍ في لَهْوِهِ : إلى مَدىً بَعيدٍ، كَبيرٍ.
    5 - إلى أَيِّ حَدٍّ يُمْكِنُ أَنْ : إلى أَيِّ دَرَجَةٍ . تَفَوَّقَ في جَوابِهِ إلى حَدٍّ مَّا.
    6 - هَذا العِلْمُ بِلا حَدٍّ : بِلا نِهايَةٍ، بِلا حَصْرٍ. بَحْرٌ لاَ حَدَّ لَهُ مَوْضوعٌ لاَ حَدَّ لَهُ.
    7 - هَذا الْمَوْضوعُ في حَدِّ ذاتِهِ لا يَسْتَحِقُّ كُلَّ هَذا الاِهْتِمامِ : في طَبيعَتِهِ.
    8 - هَذا الأَمْرُ عِنْدِي على حَدٍّ سَواءٍ أَوْ على حَدٍّ سَوِيٍّ : لا فَرْقَ، دونَ تَمْيِيزٍ. 9.عَلَيْكَ أَنْ تُراعِيَ الحَدَّ الأَدْنَى : الْمُسْتَوَى الَّذِي يُمْكِ

ترجمة حد باللغة الإنجليزية

حد
Measure

الفعل

حَدَّ

المصدر

حدد

حد في سياق الكلام

لا يكتم سراً سمك 5.8 أكبر من حد الجراحين
He has no discretion. 5.8 centimeters is past the surgical guidelines.
أربعة بأقصى حد إلا إن تعقدت الأمور
Four at the most, unless it gets complicated.
إلى حد معين
To a point.
أي حد؟
To what point?

كلمات شبيهة

حد في المصطلحات