اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة جنينة في القاموس

في اللغة العربية

  • جَنَّةٌ : (جامد)
    ج: جَنَّاتٌ، جِنَانٌ.
    1 - يَعِيشُ فِي جَنّةٍ : فِي نَعِيمٍ.
    2 - حَوَّلَ المِنْطَقَةَ إِلَى جِنَانٍ : إِلَى حَدَائِقَ.
    3 - البقرة آية 266 أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَاب، آل عمران آية 133سَارِعُوا إِلىَ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّة
  • جُنَيْنَةٌ : (جامد)
    جُنَيْنَةٌ - جُنَيْنَةٌ [ج ن ن] (تَصْغِيرُ الجَنَّةِ). جَلَسَ فِي الْجُنَيْنَةِ مُتَأَمِّلاً أَزْهَارَهَا : حَدِيقَةٌ صَغِيرَةٌ بِهَا أَزْهَارٌ وَفَوَاكِهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

جُنَيْنَة

  • جمع جُنَيْنات وجَنَائنُ: تصغير جَنَّة: حديقة، بستان تزرع فيه أشجار الفواكه والأزهار.
  • اهتم بزراعة الأزهار في جُنَيْنَته.
  • الجنائن المعلَّقة: جنائن منشأة على شكل مدرجات أو سطوح مرفوعة عن الأرض.
معجم الغني +

جُنَيْنَةٌ

  • [ج ن ن]. (تَصْغِيرُ الجَنَّةِ). :جَلَسَ فِي الْجُنَيْنَةِ مُتَأَمِّلاً أَزْهَارَهَا : حَدِيقَةٌ صَغِيرَةٌ بِهَا أَزْهَارٌ وَفَوَاكِهُ.
معجم الرائد +

(أ)جَنينة

  • جنينة.
  • جنينة جنة صغيرة.
  • جنينة حديقة.

(ب)إِجتَنّ

  • إجتن.
  • اجتنانا.
  • إجتن إستتر.
  • إجتن الشيء : أخفاه، واراه.
المعجم الوسيط +

(أ)الجَنِينَةُ

  • الجَنِينَةُ مُطرَفٌ للمرأَةِ، كالطَّيلسان للرجل.

(ب)الجُنَيْنَةُ

  • الجُنَيْنَةُ مصغر الجَنَّة.
المحيط في اللغة +

مَنْجَنونُ

  • ـ مَنْجَنونُ: الدُّولابُ يُسْتَقَى عليه، أَو المَحَالَةُ يُسنَى عليها، والدَّهْرُ، ط كالمَنْجَنينِ في الكلِّ ط,ج: مَناجِينُ.
معجم لسان العرب +

منجنون

  • المَنْجَنُونُ: الدولاب التي يُسْتَقَى عليها.
  • ابن سيده وغيره المَنْجَنُونُ أَداة السانية التي تدور، جعلها مؤنثة؛ أَنشد أَبو علي كأَنَّ عَيْنَيَّ، وقد بانُوني غَرْبانِ في مَنْحاةِ مَنْجَنُون وذكره الأَزهري في الرباعي.
  • قال سيبويه: المَنْجَنونُ بمنزل عَرْطَلِيل، يذهب إِلى أَنه خماسي وأَنه ليس في الكلام فَنْعَلُولٌ، وأَن النون ل تزاد ثانية إِلا بثَبَتٍ.
  • قال اللحياني: المَنْجَنُون التي تدور مؤنثة وقيل: المَنْجَنُونُ البَكَرَةُ؛ قال ابن السكيت: هي المَحالة يُسْنَ عليها، وهي مؤنثة على فَعْلَلُول، والميم من نفس الحرف لما ذكر في مَنْجَني لأَنه يجمع على مَناجين؛ وأَنشد الأَصمعي لعُمَارَة بن طارق اعْجَلْ بغَرْبٍ مثل غَرْبِ طارِقِ ومَنْجنُونٍ كالأَتانِ الفارِقِ من أَثْل ذاتِ العَرْضِ والمَضَايق ويروى: ومَنْجَنِين، وهما بمعنى؛ وأَنشد ابن بري للمُتَلَمِّس في تأْني المَنْجَنُون هَلُمَّ إِليه قد أُبيثَتْ زُرُوعُهُ وعادَتْ عليه المَنْجَنُونُ تَكَدَّس وقال ابن مُفَرِّغ وإِذا المَنْجَنونُ بالليل حَنَّتْ حَنَّ قَلْبُ المُتَيَّمِ المَحْزون قال: وقول الجوهري والميم من نفس الحرف لما قلناه في مَنْجنيق لأَنه جم على مَناجين يحتاج إِلى بيان، أَلا ترى أَنك تقول في جمع مَضْرو مَضارِيبُ؟ فليس ثَباتُ الميم في مضاريب مما يُكَوِّنُها أَصلاً في مَضْروبٍ قال: وإِنما اعتبر النحويون صحة كون الميم فيها أَصلاً بقولهم مَناجين لأَن مَناجين يشهد بصحة كون النون أَصلاٌ، بخلاف النون في قولهم مَنْجَنِي فإِنها زائدة، بدليل قولهم مَجانيق، وإذا ثبت أَن النون في مَنْجَنُو أَصل ثبت أَن الاسم رباعي، وإِذا ثبت أَنه رباعي ثبت أَن الميم أَصل واستحال أَن تدخل عليه زائدةً من أَوَّله، لأَن الأَسماء الرباعيةَ لا تدخلها الزيادة م أَوَّلها، إِلا أَن تكون من الأَسماء الجارية على أَفعالها نحو مُدَحْرِ ومُقَرْطِس، وذكره الجوهري في جنن؛ قال ابن بري: وحقه أَن يُذْكَرَ ف منجن لأَنه رباعي، ميمه أَصلية ونونه التي تلي الميم، قال: ووزنه فَعْللو مثل عَضْرَفُوطٍ، وهي مؤنثة؛ الأَزهري: وأَما قول عمرو بن أَحمر ثَمِلٌ رَمَتْه المَنْجَنونُ بسهمها ورَمى بسَهمِ جَرمةٍ لم يَصْطَد فإِن أَبا الفضل حدَّث أَنه سمع أَبا سعيد يقول هو الدهر، قال أَب الفضل: هو الدُّولاب التي يستقى عليها، وقل: هي المَنْجَنِين أَيضاً، وه أُنثى، وأَنشد بيت عُمارة بن طارقٍ، وقد تقدَّم.
معجم الأصوات +

الجنون

  • صوت الذُّباب.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)‏أعمال تدخل الجنة‏

  • ‏أي الأعمال الصالحة التي تدخل صاحبها الجنة‏.

(ب)‏اختصاص المتصدق بباب في الجنة

  • الشخص الذي يتصدق من ماله يختص بباب في الجنة‏.
مصطلحات عربية عامة +

الجنون الدّوْريّ

  • (طب) مرض عقليّ وظيفيّ خطير يتَّصف بحدوث فترات من المسّ والكآبة تحدث بشكل متناوب، وتتوقّف نوعيّتها على الشّخص المصاب.

ترجمة جنينة باللغة الإنجليزية

جنينة
Garden

جنينة في سياق الكلام

الكيميائيون الحيويون يجنون أموالاً أقل لإيجاد علاج للسرطان
Less money is made by biochemists working on a cure for cancer.
معظم قصصك الشريفة لن تجني لك النقود بعدما تموت
Most reputable stores won't cash your checks after you're dead.
ألا تود معرفة إن كان جنينك ساحرًا أم شيطانًا؟
Don't you want to know if your child's a witch or a daemon?
كلا، لن أسمح لك بالقروب من حمض .جنيني النووي
No, I'm not letting you two anywhere near my baby's DNA.
سنجني أرباحاً من هذه يا أولاد
We're gonna turn a profit on this one, boys.
لا تكن متواضعاً أنت جنيت هذا
Don't be modest. You've earned it.

كلمات شبيهة ومرادفات

جنينة في المصطلحات بالإنجليزي