اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى جمع شمل في القاموس

الفعل

جَمَعَ

المصدر

جمع
  • جُمْعٌ : (جامد)
    وَجَّهَ إِلَيْهِ لَكْمَةً بِج
  • جُمَعٌ : (جامد)
  • جَمْعٌ : (مصدر)
    (مصدر: جَمَعَ).
    1 - سَعَى إِلَى جَمْعِ شَمْلِ العَائِلَةِ : أَيْ لَمِّ الشَّمْلِ.
    2 - جَمْعُ الكَلِمَةِ : أَيْ تَوْحِيدُ الرّأْيِ.
    3 - اِحْتَشَدَتِ الجُمُوعُ فِي السَّاحَةِ العُمُومِيَّةِ: الجَمَاعَاتُ.
    4 - هُوَ مِنْ هُوَاةِ جَمْعِ الطَّوَابِعِ : لَمِّهَا.
    5 - أَوْلاَدٌ : جَمْعُ وَلَدٍ، أَيْ مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنِ اثْنَيْنِ.
    6 - حَضَرَ الْمُعَلٍّمُونَ، تَوَجَّهَ بِخِطَابٍ إِلَى الْمُعَلِّمِينَ : مُعَلِّمُونَ، مُعَلِّمِين جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِم، بَقِيَتْ صُورَةُ مُفْرَدِهِ عَلَى حَالِهَا وَزِيدَتْ فِي آخِرِهِ وَاوٌ وَنُونٌ لِلْمُذَكَّرِ الْمَرْفُوعِ، وَيَا
  • جمع : (صيغة مبالغة)

ترجمة جمع شمل باللغة الإنجليزية

جمع
Band Bean Gathering Scratch together Combination Ingathering Collecting Cast Collection Ally Pickup Grouping Joining up Uniting Aggregate Connecting Summation Summing up Assemblage
جمع
Band Bean Gathering Scratch together Combination Ingathering Collecting Cast Collection Ally Pickup Grouping Joining up Uniting Aggregate Connecting Summation Summing up Assemblage Accumulate Address Amass Pile Pile up Combine Piece together Stack Assemble Collect Compose Gather Pool Put together Sum Sum up Round up Tot Total Totalize Unite Add Compile Corral Congregate Embody Glean Herd Muster
شمل
Included Unity Include Involve Embody Embrace Enfold Cover Comprise Comprehend Encompass

مرادفات جمع شمل

  • أَبَّشَ
  • اِسْتَجْمَعَ
  • تَجَمَّعَ
  • اِقْتَمَأَ
  • اِكْتِرَاص
  • اِكْتَرَصَ
  • اِكْتَنَزَ(المالَ)
  • اِدَّخَرَ
  • أَلأَمَ(الشيء)
  • أَصْلَحَ

كلمات شبيهة ومرادفات

جمع شمل في المصطلحات بالإنجليزي