معنى جماعي

الترجمة الإنجليزية

Unanimous

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
???

تعريفات لغوية

  • جَمَاعِيٌّ : (منسوب)
    جَمَاعِيٌّ - جَمَاعِيٌّ، ةٌ [ج م ع] (مَنْسُوبٌ إِلَى الجَمَاعَةِ).
    1 - مَوْقِفٌ جَمَاعِيٌّ : الكُلُّ مُجْمِعٌ عَلَيْهِ.
    2 - يَقْرَأُونَ القُرْآنَ قِرَاءةً جَمَاعِيَّةً : اِشْتِراَكُ جَمِيعِ الحَاضِرِينَ فِي القِرَاءةِ.
    3 - قَرَّرُوا جَمَاعِيّاً حُضُورَ الحَفْلِ : كُلُّهُمْ، مُجْمَلُهُمْ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

جماعيّ

  • اسم منسوب إلى جماعة: عكسه فرديّ.
  • اتّفاق/ مبدأ/ مطلبٌ/ انقلابٌ/ احتجاجٌ جماعيّ.
  • ترحيل جماعيّ إجباريّ.
  • أمن جماعيّ: اشتراك عدّة دول في اتّفاق لصيانة أمنها بصورة جماعيَّة.
  • جماعيًّا: بصورة جماعيّة.
  • عَقْد جماعيّ: اتّفاق بين أصحاب العمل والمستخدمين تُنظَّم بموجبه شروط العمل.
  • عَمَلٌ جماعيّ/ غناء جماعيّ: أي يشترك فيه عدد من الأفراد كفريق.
معجم الغني 4تعريفات

جَمَاعِيٌّ

  • [ج م ع]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الجَمَاعَةِ).
  • :مَوْقِفٌ جَمَاعِيٌّ : الكُلُّ مُجْمِعٌ عَلَيْهِ.
  • :يَقْرَأُونَ القُرْآنَ قِرَاءةً جَمَاعِيَّةً : اِشْتِراَكُ جَمِيعِ الحَاضِرِينَ فِي القِرَاءةِ.
  • :قَرَّرُوا جَمَاعِيّاً حُضُورَ الحَفْلِ : كُلُّهُمْ، مُجْمَلُهُمْ.

ترجمة جماعي باللغة الإنجليزية

جماعي
Unanimous

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة جماعي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.