معنى جماعة
الترجمة الإنجليزية
connexion, corporation, drove, association, company, band, body, troupe, group, order, cluster, cohort, gang, horde, gaggle, clan, connection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ???
تعريفات لغوية
- جَمَاعَةٌ : (جامد)
1 - اِلْتَقَتْ جَمَاعَةٌ مِنَ الرِّجَالِ : فِرْقَةٌ، مَجْمُوعَةٌ، زُمْرَةٌ، طَائِفَةٌ.
2 - وَصَلُوا جَمَاعَاتٍ وَأْفَرَاداً : زُمَراً، أَيْ بِ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
جماعة
- جمع الجمع جماعات.
- عدد كبير من النَّاس والشَّجر والنَّبات.
- حضر الجماعةَ الأولى في المسجد.
- يد الله مع الجماعة [مثل].
- فَعَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ مِنَ الغَنَمِ الْقَاصِيَةَ [حديث].
- جماعاتٍ وأفرادًا: بأعدادٍ كبيرة.
- مذهب، طائفة، فِرقة من النَّاس يجمعها غرض واحد.
- جماعة وطنيّة/ دينيّة/ فلسفيّة/ مهنيّة.
- جماعة الإخوان المسلمين.
- أهل السنّة والجماعة.
- كدر الجماعة خيرٌ من صفو الفرقة.
- جماعة الرَّجُل: زوجه.
- جماعات الضَّغط: منظَّمات تضمّ مجموعات من الناس ذات مصالح مشتركة، تمارس نشاطًا سياسيًّا أو اجتماعيًّا أو اقتصاديًّا بقصد التأثير المباشر أو غير المباشر على سلطة اتِّخاذ القرار.
معجم الغني 3تعريفات
جَمَاعَةٌ
- جمع: ـات. [ج م ع].
- :اِلْتَقَتْ جَمَاعَةٌ مِنَ الرِّجَالِ : فِرْقَةٌ، مَجْمُوعَةٌ، زُمْرَةٌ، طَائِفَةٌ.
- :وَصَلُوا جَمَاعَاتٍ وَأْفَرَاداً : زُمَراً، أَيْ بِأَعْدَادٍ كَثِيرَةٍ. كَمَا تَرِدُ فِي غَيْرِ النَّاسِ. :جَمَاعَةُ الحَيَوَانِ :جَمَاعَةُ النَّحْلِ :جَمَاعَةُ الشَّجَرِ :جَمَاعَةُ النَّبَاتِ.
معجم الرائد 1تعريف
جماعة
- طائفة من الناس والحيوان والنبات.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الجَمَاعةُ
- الجَمَاعةُ العَددُ الكثير من الناس والشَّجر والنباتِ.
- و الجَمَاعةُ طائفةٌ من النَّاس يَجْمعُها غرضٌ واحدٌ.
مصطلحات عربية عامة 14تعريفات
جماعة أبولّو
- مجلة أدبية أنشأها الشاعر الطبيب أحمد زكي أبو شادي في مصر عام 1932 م، واسمها مأخوذ من (أبولّون) إله الفنون والنور والجمال عند اليونان.
جماعة الدّيوان
- (دب) تطلق على النقاد الثلاثة الذين كوّنوا مدرسة الديوان وهم العقاد والمازنيّ وشكري، ويتَّفقون من حيث الرّؤية الشعريَّة والأسس الفنِّيّة.
جماعة الضغط، مجموعة تأثير (الكواليس)
- الجماعات التي تحاول إقناع أعضاء الكونجرس الأمريكي لمساندة أو معارضة سياسات معينة أو أجزاء من التشريعات. وتسمى هذه الممارسة الضغط في.
- الكواليس.
- لأن هذه الجهود تتم عادة في الكواليس أو الدهاليز أو في الغرف والأروقة المجاورة لقاعات مجلس النواب والشيوخ.
جماعة تكفيريّة
- جماعة متشدِّدة تنسب العصاة والمذنبين إلى الكُفر، أو عدم الإيمان بالله، أو الزّندقة.
- أكثرت الجماعات التكفيريّة من تكفير بعض الشخصيات وقتلهم.
جماعة ضابطة
- (نف) جماعة تناظر الجماعة التي تُجرى عليها التّجربة تتعرَّض لكلِّ المتغيِّرات ما عدا المتغيِّر الذي يخضع للدّراسة، ليُستعان بها في ضبط التّجربة.
جماعة ضاغطة
- مجموعة من الأشخاص مُهمَّتهم محاولة التأثير على المشرِّعين أو المسئولين الرسميِّين من أجل قضيّة مُعيَّنة.
جماعة ضغط
- شبيهة بجماعة المصلحة وهي عبارة عن شخص أو فئة تحاول التأثير على التشريع أو أي نشاط آخر للحكومة. وقد ترد جماعة الضغط من كل قطاعات المجتمع: من الأعمال والتجارة أو من المهنيين أو من العمال أو من المزارعين أو من قطاع التربية أو من الكنيسة أو من جمعيات حماية المستهلك. وترى جماعات الضغط أن مثل هذه الممارسة تتيح للناس العاديين من إسماع أصواتهم لدى الحكومة إلا أن هناك من يرى أن جماعات المصلحة إذا ما اكتسبت قوة مفرطة تسيء إلى الديموقراطية لأن مصالحها قد تتعارض مع المصلحة العامة.
- مصطلحات سياسية.
جماعة مصلحية
- جماعة تضغط من أجل مصلحة أعضائها. ويعتبر هذا نشاط شرعي في الولايات المتحدة ينص عليه التعديل الأول.
- حق الناس في التجمع السلمي وفي إمضاء عريضة تدعو الحكومة إلى حل المشاكل ونصرة المظلومين. وتقوم الجماعات المصلحية بالوساطة بين الأشخاص والدولة. وقد تقوم بترقية مصلحتها بالسعي إلى انتخاب من يتعاطفون مع قضاياها وقد تتبرع لصناديق الحملات الانتخابية مثلا وهي ممارسة نقدت أيما نقد في السنوات الأخيرة إذ نمى تصور لدى العامة بأن العديد من المرشحين رهائن في أيدي الجماعات المصلحية. بينما يرى البعض الآخر أن وجود نشاطات الجماعات المصلحية التي تؤثر في السياسة إشارة صحية إلى نظام سياسي متعدد.
- مصطلحات سياسية.
ترجمة جماعة باللغة الإنجليزية
جماعة
Connexion Corporation Drove Association Company Band Body Troupe Group Order Cluster Cohort Gang Horde Gaggle Clan Connection
مرادفات جماعة
- جُمْلَة