معنى ثالوث

الترجمة الإنجليزية

trinity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ثلث
المفرد
ثَالُوث
الجمع
ثَوَالِيثُ
المذكر
ثَالُوث

تعريفات لغوية

  • ثَالُوثٌ : (جامد)
    ثَالُوثٌ - ثَالُوثٌ [ث ل ث].: مَا رُكِّبَ وَأُلِّفَ مِنْ ثَلاَثَةٍ.
    1 - الثَّالُوثُ الحَاكِمُ : إذَا كَانَ نِظَامُ الحُكْمِ يَتَكَوَّنُ مِنْ ثَلاَثَةِ أفْرَادٍ.
    2 - الثَّالُوثُ القُدُسُ : هُوَ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ اتِّحَادُ الأقَانِيمِ الثَّلاَثَةِ (الأبُ وَالاِبْنُ وَالرُّوحُ القُدُسُ). فِي الذَّاتِ الإلَهِيَّةِ.
    3 - زَهْرَةُ الثَّالُوثِ (نب): مِنَ البَنَفْسَجِيَّاتِ، تُعْتَبَرُ فِي أُورُوبَّا رَمْزاً لِلذِّكْرَى، وَتُسَمَّى أيْضاً بَنَفْسَجَ الثَّالُوثِ. وَهُوَ صَغِيرُ الزَّهْرِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

ثالوث

  • ما رُكِّب من ثلاثة.
  • القصيدة نتاج تفاعل ثالوثٍ مكوَّنٍ من الشاعر والكون واللغة.
  • الثَّالوث الحكوميّ: الجيش والقضاء والإدارة.
  • الثَّالوث الأقدس: (الديانات) الآب والابن والروح القدس، اتحاد الأقانيم الثَّلاثة في لاهوت واحد.
معجم الغني 4تعريفات

ثَالُوثٌ

  • [ث ل ث].: مَا رُكِّبَ وَأُلِّفَ مِنْ ثَلاَثَةٍ.
  • :الثَّالُوثُ الحَاكِمُ : إذَا كَانَ نِظَامُ الحُكْمِ يَتَكَوَّنُ مِنْ ثَلاَثَةِ أفْرَادٍ.
  • :الثَّالُوثُ القُدُسُ : هُوَ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ اتِّحَادُ الأقَانِيمِ الثَّلاَثَةِ (الأبُ وَالاِبْنُ وَالرُّوحُ القُدُسُ). فِي الذَّاتِ الإلَهِيَّةِ.
  • :زَهْرَةُ الثَّالُوثِ : (نبات): مِنَ البَنَفْسَجِيَّاتِ، تُعْتَبَرُ فِي أُورُوبَّا رَمْزاً لِلذِّكْرَى، وَتُسَمَّى أيْضاً بَنَفْسَجَ الثَّالُوثِ. وَهُوَ صَغِيرُ الزَّهْرِ.
معجم الرائد 2تعريفات

ثالوث

  • ثالوث : ما كان مؤلفا من ثلاثة.
  • ثالوث : [ الثالوث الأقدس ] عند المسيحيين : إتحاد الأقانيم الثلاثة (الآب، والابن، والروح القدس).
المعجم الوسيط 1تعريف

الثَّالُوث

  • الثَّالُوث : ما كُوِّن من ثلاثة ، ومنه الثالوث الأقدس رمز للأقانيم الثلاثة عند النصارى.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الثّالوث الأقدس

  • (دن) الآب والابن والروح القدس، اتحاد الأقانيم الثَّلاثة في لاهوت واحد.

ترجمة ثالوث باللغة الإنجليزية

ثالوث
Trinity

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ثالوث.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.