معنى كلمة تمويل في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- تَمْوِيلٌ : (مصدر)
تَمْوِيلٌ - تَمْوِيلٌ [م و ل] (مصدر: مَوَّلَ). يَحْتَاجُ الْمَشْرُوعُ إلَى تَمْوِيلٍ : يَحْتَاجُ إلَى مَالٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
تموَّلَ
- تموَّلَ يَتموَّل ، تَمَوُّلاً ، فهو مُتَمَوِّل ، والمفعول مُتَموَّل (للمتعدِّي).
- تموَّل الرَّجلُ ازداد مالهُ ونما واقتنى مالاً، مُدّ بالمالِ.
- تموّلتِ الشّركةُ بأموال عربيّة.
- تموَّل مالاً: امتلكه.
- تموّل ما تركه أخوه بعد مماته.
معجم الغني
+
تَمْوِيلٌ
- [م و ل]. (مصدر مَوَّلَ). :يَحْتَاجُ الْمَشْرُوعُ إلَى تَمْوِيلٍ : يَحْتَاجُ إلَى مَالٍ.
المحيط في اللغة
+
(أ)مالَ
- ـ مالَ إليه مَيْلاً ومَمالاً ومَمِيلاً وتَمْيَالاً ومَيَلاَناً ومَيْولةً: عَدَلَ، فهو مائِلٌ ج: مالَةٌ ومُيَّلٌ. ومالَهُ وأمالَهُ إليه ومَيَّلَهُ فاسْتَمَالَ.
- ـ المَيْلاءُ: ضَرْبٌ من الاعْتِمَامِ ومن الامْتِشَاطِ، ما يُمِلْنَ فيه العِقَاصَ.
- ـ مائِلَةُ: السَّنامُ من الإِبِلِ، وعُقْدَةٌ ضَخْمَةٌ من الرَّمْلِ، والشجرةُ الكثيرةُ الفُروعِ.
- ـ مالَتِ الشمسُ مُيولاً: ضَيَّفَتْ للغُروبِ، أو زالَتْ عن كَبِدِ السماء.
- ـ مالَ بنا الطريقُ: قَصَدَ.
- ـ مَيَلُ: ما كان خِلْقَةً، وقد يكونُ في البِنَاء. مَيِلَ فهو أمْيَلُ.
- ـ أَمْيَلُ: مَن يَميل على السَّرْجِ في جانِبٍ، ومَن لا تُرْسَ معه، أو لا سيفَ، أو لا رُمْحَ، والجَبانُ.
- ـ مايَلَنا فمايَلْناهُ: أغارَ علينا فأَغَرْنَا عليه.
- ـ مِيلُ: المُلْمُولُ، وقَدْرُ مَدِّ البَصَرِ، ومَنارٌ يُبْنَى للمُسافِرِ، أو مسافةٌ من الأرضِ مُتَراخيَةٌ بِلا حَدٍّ، أو مئةُ ألْفِ إِصْبَعٍ إلا أربعةَ آلافِ إصْبَعٍ، أو ثلاثةُ أو أربعَةُ آلافِ ذِراعٍ بحَسَب اخْتِلاَفِهِمْ في الفَرْسَخِ، هل هو تِسْعَةُ آلافٍ بذراعِ القُدَماءِ، أو اثنا عَشَرَ ألْف ذِراعٍ بِذِراعِ المُحْدَثينَ. ج: أمْيالٌ ومُيولٌ، وبِلاَ لامٍ: مِيلُ بنتُ مِشْرَحٍ التابِعِيَّةُ. ****.
- ـ أمالَ: رَعَى الخَلَّةَ.
- ـ اسْتَمَالَ: اكْتَالَ بالكَفَّيْنِ أو بالذِراعَيْنِ.
- ـ اسْتَمَالَ فلاناً، واسْتَمَالَ بقَلْبِه: أمالَهُ.
- ـ ''والمائِلاتُ'' في الحديثِ: اللاتي يَمِلْنَ خُيَلاءَ.
- ـ ''المُميلاتُ'' في الحديثِ: اللاتي يُمِلْنَ قُلوبَنا إليهِنَّ، أو يُمِلْنَ المَقَانِعَ لتَظْهَرَ وُجوهُهُنَّ وشُعُورُهُنَّ.
- ـ مِيلَةُ: الحينُ والزَّمانُ، ج: مِيَلُ.
- ـ ما مَيَّلوا: لم يَشُكُّوا.
- ـ هو لا تَمِيلُ عليه المِرْبَعَةُ: هو قويٌّ.
(ب)مالُ
- ـ مالُ: ما مَلَكْتَه من كلِّ شيءٍ، ج: أمْوالٌ.
- ـ مُلْتَ تَمالُ ومِلْتَ وتَمَوَّلْتَ واسْتَمَلْتَ: كثُرَ مالُكَ. ومَوَّلَهُ غيرُهُ.
- ـ رجُلٌ مالٌ ومَيِّلٌ ومَوِّلٌ: كثيرُه.
- ـ هم مالَةٌ ومالونَ، وهي مالَةٌ، ج: مالَةٌ أيضاً ومالاتٌ.
- ـ مُلْتُه: أعْطَيْتُه المالَ، كأَمَلْتُه.
- ـ مُولَةُ: العَنْكبوتُ.
- ـ مُوَيْلٌ: شَهْرُ رَجَبَ.
مصطلحات مالية
+
(أ)مالية؛ يُموِّل؛ إدارة الشؤون المالية
- تقييم الأًول واتّخاذ قرار بشأنها وتوزيع الموارد واقتنائها واستثمارها وإدارتها.
- جمع الأموال عن طريق بيع أسهم أو سندات أو أذون من أجل تمويل عمليّات شركة. ، في الإنجليزية، هي finance.
(ب)تمويل المؤسّسات؛ مالية المؤسّسات
- تمويل مقدّم من مؤسّسة أو إلى مؤسّسة ويعني أيضاً إدارة الشؤون المالية للمؤسّسات ، في الإنجليزية، هي intuitional finance.
ترجمة تمويل باللغة الإنجليزية
تمويل
Finance Investment
