اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تمجيد في القاموس

في اللغة العربية :

  • تَمْجيدٌ : (مصدر)
    تَمْجيدٌ - تَمْجيدٌ [م ج د] (مصدر: مَجَّدَ). تَمْجيدُ الزَّعيمِ : تَبْجيلُهُ، تَعْظيمُهُ.

ترجمة تمجيد باللغة الإنجليزية

تمجيد
Laud

مرادفات تمجيد

  • تَعْظِيم
  • تَجْلِيل

تمجيد في سياق الكلام

بالأيام الخوالي رغم أنه كان لديها تمجيد الشباب" و لوم العجائز
For in the old days, though she had young men's praise and old men's blame,
معظم الناس الذين يمجدون أنفسهم مثلك يحبون التحدث عن أنفسهم
Most people who think as much of themselves as you do like to talk about themselves.
أتظنهم يصلون له و يمجدونه لأنهم يريدون أن يعرف كم هو عظيم؟
Do you think they pray to him and praise him because they want him to know how great he is?
ما الاتفاق إذاً؟ تحتفظ بنا جميعاً إن مجدت منتجاته؟
So, what's the deal? You get to keep all of us if you flog his products?
رغم أنه كان لديها تمجيد الشباب و لوم العجائز
though she had young men's praise and old men's blame,
أريدك أن تمجد عظمة هذا الدواء المتطور
I would like you to extol the virtues of this breakthrough medication.
"كان الفقراء يمجدونها كبار أم صغار
among the poor, both old and young gave her praise .

كلمات شبيهة