ترجمة تمارين باللغة الإنجليزية
تمارين
Field day
تمارين في سياق الكلام
هرمون الغدة الدرقية الوريدي هو دواء غضروفي اصطناعي سيتولى أمرها
Intravenous Levothyroxin is an artificial thyroid medication that should take care of it.
كالفتية الآسيويين الذي لا يغادرون المكتبة للتمرين عشرين ساعة
like the Asian kids who don't leave the library for 20 hour stretches.
لكن سيسعدك معرفة أن علاجه ليس النظام الغذائي و التمرين
Huh. But you'll be happy to hear it cannot be cured by diet or exercise.
يجب أن نقوم بأشياء معاً ربما نلعب بالكرة، أمور الرجال
We should do things together. Maybe throw a ball around or something. Guy stuff.
أفترض أن بقيتكم لديهم أمور طبية يفعلونها أعرف هذا
I assume the rest of you have doctor things to do. I know you do.
دكتور (تشايس)، أمرتك بأن تخبرنا عندما ينتهي الوقت
Dr. Chase, I told you to tell us when our time was up.
إنها خطبة لمدة عشر دقائق التي أمرت بإلقائها
It's a 10 minute speech. That I've been ordered to give.
يمكن التحكم به بالنظام الغذائي و التمرين؟
It's controllable through proper diet and exercise.
هذا يفسر الأمر أمرتهم بوضعها على بابي
That explains it. I told 'em to put it on my door.
دكتور (يوريبيديز) أمرك بالكشف عن هذا؟
Dr. Euripides tell you to check for that?
لماذا أمرت بالفحص الآخر لنقص المناعة؟
Why did you order the second AIDS test?
إن خرجت من المستشفى فقد انتهى أمرنا
If she is out of the hospital, we are so liable.
أنا قادمة أيتها الراهبة سأتولى أمرك
I'm coming, Sister. I gotcha.
تعرف أنني هنا في العيادة كما أمرت
She knows I'm in here, in the clinic, as she commanded.
لقد أمركَ أن تحميها، أليس كذلك؟
He's ordered you to protect her, hasn't he?
