اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تعاف في القاموس

في اللغة العربية

  • نَقِهٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِل). رَجُلٌ نَقِـهٌ : سَرِيعُ الفَهْمِ .

ترجمة تعاف باللغة الإنجليزية

تعاف
Convalesce

الفعل

نَقَهَ

المصدر

نقه

تعاف في سياق الكلام

إن كنتما تظناه على حق، عودا لمنازلكما و استرخيا انتظرا فقط حتى يتعافى الفتى
If you guys think he's right, go home. Relax. Just wait for the kid to get all better.
سارت الجراحة بشكل جيد، إنه بحجرة التعافي يمكنك رؤيته الآن
The surgery went well. He's in Recovery. You can see him now.
تعقيدات بالجراحة؟ سارت الجراحة بسلام، إنه يتعافى
Complications in surgery? Surgery went fine. He's in recovery.
و العدوى بالمعدة تسبب تعفن الدم انخفاض ضغط الدم
An abdominal infection causes sepsis, low blood pressure.
ليس سرطان بالمعدة هل استبعدت تعفن الدم؟
Then it's not stomach cancer. Have you ruled out sepsis?
دكتور (هول) لغرفة التعافي .(دكتور (هول
Dr. Hall to the recovery room. Dr. Hall
و حتى إن تعافيت تماماً من السرطان
And even if the cancer's in complete remission,
تعفن؟ لا، يبدو أنه ينزف بكبده
Septic? No, it looks like he's bleeding into his liver.
دكتور (بول) إلى حجرة التعافي
Dr. Paul to the Recovery Room.
و لأنه يظهر تعفناً فسيولوجي
And since he's displaying septic physiology,
أحدث لها تعفن؟
Is she septic?

كلمات شبيهة ومرادفات