معنى تسلط
الترجمة الإنجليزية
obsession
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سلط
- المفرد
- مص. تَسَلَّطَ
- الفعل
- تَسَلَّطَ
تعريفات لغوية
- تَسَلُّطٌ : (مصدر)
تَسَلُّطٌ - تَسَلُّطٌ [س ل ط] (مصدر: تَسَلَّطَ). حَاوَلَ التَّخَلُّصَ مِنْ تَسَلُّطِهِ : سَيْطَرَتِهِ وَهَيْمَنَتِهِ وَتَحَكُّمِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
تسلَّطَ
- تسلَّطَ على يتسلَّط ، تسلُّطًا ، فهو مُتسَلِّط ، والمفعول مُتسلَّطٌ عليه.
- تسلَّط على الرَّجل تحكَّم فيه وسيطر عليه.
- تسلَّط على الشَّعب/ الحكم.
معجم الغني 2تعريفات
تَسَلَّطَ
- [س ل ط]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَسَلَّطَ، يَتَسَلَّطُ، مصدر تَسَلُّطٌ. :تَسَلَّطَ عَلَيْهِ مِنْ حَيْثُ لاَ يَدْرِي : هَيْمَنَ وَسَيْطَرَ عَلَيْهِ غَلَبَةً وَقَهْراً، قَهَرَهُ، تَحَكَّمَ فِيهِ، اِسْتَعْلَى عَلَيْهِ.
تَسَلُّطٌ
- [س ل ط]. (مصدر تَسَلَّطَ). :حَاوَلَ التَّخَلُّصَ مِنْ تَسَلُّطِهِ : سَيْطَرَتِهِ وَهَيْمَنَتِهِ وَتَحَكُّمِهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
تسلّط
- تسلط.
- تسلطا.
- تسلط عليه : تحكم به وسيطر عليه.
المعجم الوسيط 1تعريف
تَسَلَّطَ
- تَسَلَّطَ عليه: تحكَّمَ وتمكَّنَ وسَيْطَرَ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تسلّط على الرّجل
- تحكَّم فيه وسيطر عليه.
- تسلَّط على الشَّعب/ الحكم.
ترجمة تسلط باللغة الإنجليزية
تسلط
Sway
تسلط في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
ليس لديكِ فكرة كم مرة كذب عليكِ و تجاهل سلطتك
English
You have no idea how many times he's lied to you, undercut your authority,
العربية
لم يكن لديك أي سلطة لترحيل مريضي
English
You had no authority to release my patient.