اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ترأس في القاموس

في اللغة العربية

ترجمة ترأس باللغة الإنجليزية

ترأس
Headkerchief

الفعل

تَرَأَّسَ

المصدر

رأس

ترأس في سياق الكلام

و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ
If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me.
طبيب الأعصاب يظن أنه المخ و يريد فتح رأسه؟ أنا مندهش بصراحة
The neurologist thinks it's his brain and wants to open up his head? Frankly, I'm shocked.
النزيف حول مخه سبب ضغط على رأسه مما أدى للغيبوبة
Bleeding around his brain caused pressure inside his head, which caused the coma.
لا حمى أو ألم يعني أنها بخير شم رأسها، لا كلور
No fever, no neck pain. She's fine. Smell her hair. No chlorine.
ضع رأسك بين ساقيك إذاً (و العق جروحك في (شتاد
So stick your head between your legs and go lick your wounds in Gstaad.
بهذا الشكل لن تعيش لرأس السنة ربما (هاوس) محق
At this rate, she's not gonna make Christmas. Maybe House is right.
ناعومي)، أيمكنك فتح فمك) و إرجاع رأسك للخلف؟)
Naomi, can you open your mouth for me and, um, tilt your head back?
قد يكون هذا الرجل سقط على رأسه" "عدة مرات
Hey, this guy might have been pounded on the head one too many times .
مرحباً هل أنتِ بخير؟ ما أخبار رأسك؟
Hey. You okay? How's your head feeling?
أريدك أن تمسكي بركبتك و تحنين رأسك
Okay, I want you to hold your knees and tuck your head.
.أعني، هل صدمت رأسها بمسابقة أم
I mean, did she bang her head at a meet, or did she
أفحص رأسك بالموجات فوق السمعية
I'm ultrasounding your head.
حرك رأسه للخلف .لا أعرف، لا
Tilt his head back. I I don't know. I do
لا، لقد قتلت القط قطعت رأسه
No. You killed the cat. Cut off his head.
ارفعي ذراعك فوق رأسك
Raise your arms above your head for me.

كلمات شبيهة ومرادفات