معنى تبشير

الترجمة الإنجليزية

bid, preaching

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بشر
المفرد
مص. بَشَّرَ
المذكر
تَبْشِير

مرادفات

دعوة، نَقْل الخَبَر المُفْرِح

تعريفات لغوية

  • تَبْشِيرٌ : (مصدر)
    تَبْشِيرٌ - تَبْشِيرٌ [ب ش ر] (مصدر: بَشَّرَ).
    1 - جَاءَ لِتَبْشِيرِهِ باِلخَبَرِ السَّارِّ : تَبْلِيغُ الْمَسَرَّةِ، نَقْلُ الخَبَرِ السَّارِّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

تبشير

  • مصدر بشَّرَ/ بشَّرَ بـ.
  • (الديانات) دعوة إلى المسيحيّة في مناطق جديدة من العالم، وقد بدأت عام 1492م مع اكتشاف أمريكا.
معجم الغني 3تعريفات

تَبْشِيرٌ

  • [ب ش ر]. (مصدر بَشَّرَ).
  • :جَاءَ لِتَبْشِيرِهِ باِلخَبَرِ السَّارِّ : تَبْلِيغُ الْمَسَرَّةِ، نَقْلُ الخَبَرِ السَّارِّ. :الدِّيكُ لَهُ تَبْشِيرٌ بِإِقْبَالِ الصُّبْحِ وَطُلُوعِ الشَّمْسِ. (التوحيدي).
  • :التّبْشِيرُ الدِّينِيُّ : التَّبْلِيغُ الدِّينِيُّ.
معجم الرائد 2تعريفات

تبشير

  • مصدر بشر.
  • الديني أو نحوه : هو حمل أحد المذاهب إلى الناس ودعوتهم إليه.
المعجم الوسيط 1تعريف

التَّبْشِير

  • التَّبْشِير : الدعوة إلى الدَّين.

ترجمة تبشير باللغة الإنجليزية

تبشير
Bid Preaching

مرادفات تبشير

  • نَقْل الخَبَر المُفْرِح
  • دَعْوَة

تبشير في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

لم يتم تحربته على بشري من قبل قد يقتله

English

It's never been tried on a human being. It could kill him.

العربية

وأنا مثلكِ الآن إذن لم أعد بشراً

English

So I'm like you now. I'm not human any more.

العربية

يمكنني أن أعيدكِ بشراً ثانية

English

I can make you human again.

تبشير في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تبشير.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.