معنى تبرج
الترجمة الإنجليزية
toilet, grooming
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- برج
- المفرد
- مص. تَبَرَّجَ
- الفعل
- تَبَرَّجَ
مرادفات
تَزَيَّنَ، تَبَرُّح، تَجَمَّلَ، تَصَبَّرَ، تَحَسَّنَ، طَابَ، حَسُنَ
تعريفات لغوية
- تَبَرُّجٌ : (مصدر)
تَبَرُّجٌ - تَبَرُّجٌ [ب ر ج] (مصدر: تَبَرَّجَ). نَهَاهَا عَنِ التَّبَرُّجِ: عَنِ التَّزَيُّنِ وَإِظْهَارِ مَحَاسِنِهَا وَحُلِيِّهَا.الأحزاب آية 33 وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الجَاهِلِيَّةِ الأُولَى (قرآن).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
تبرَّجَ
- تبرَّجَ يتبرَّج ، تبرُّجًا ، فهو مُتبرِّج.
- تبرَّجتِ المرأةُ تبهرجت؛ أَظهرتْ زينَتَها ومحاسنَها لغير زوجها.
- {وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الأُولَى}.
- {فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَنْ يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ}.
- تبرَّجت السَّماءُ: تزيَّنت بالكواكب.
- تبرَّج الشَّخصُ: تحصّن بالبروج.
معجم الغني 3تعريفات
تَبَرَّجَ
- [ب ر ج]. (فعل: خماسي لازم). تَبَرَّجَتْ، تَتَبَرَّجُ، مصدر تَبَرُّجٌ. :تَبَرَّجَتِ الْمَرْأَةُ : تَزَيَّنَتْ وَأَظْهَرَتْ مَحَاسِنَهَا وَحُلِيَّهَا.
تَبَرُّجٌ
- [ب ر ج]. (مصدر تَبَرَّجَ). :نَهَاهَا عَنِ التَّبَرُّجِ : عَنِ التَّزَيُّنِ وَإِظْهَارِ مَحَاسِنِهَا وَحُلِيِّهَا.الأحزاب آية.
- وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الجَاهِلِيَّةِ الأُولَى (قرآن).
معجم الرائد 4تعريفات
تبرَّج
- تبرج.
- تبرجا.
- تبرجت المرأة : تزينت وأظهرت محاسنها.
- تبرجت السماء : تزينت بالنجوم.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
تبرّج الشّخص
- تحصّن بالبروج.
ترجمة تبرج باللغة الإنجليزية
تبرج
Paint Spruce oneself Overdress Flaunt Print