اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

بَبْر

  • بَبْر.
  • جمع بُبُور: (الحيوان) حيوان ثدييّ مفترس كبير الحجم، من اللّواحم من الفصيلة السِّنُّوريّة.
معجم الغني +

بَبْرٌ

  • جمع: بُبُور (حيوان).: حَيَوَانٌ مِنْ فَصِيلَةِ السِّنَّوْريَّاتِ، مِنَ رُتْبَةِ الضَّواري، وَهُوَ نَوْعٌ مِنَ السِّبَاعِ الْمُفْتَرِسَةِ أصْفَرُ، وَعَلَى جِلْدِهِ خُطوطٌ سَوْدَاءُ، يُشْبِهُ النَّمِرَ.
معجم الرائد +

(أ) بَبر

  • ببر.
  • و ببر و ببر.
  • سبع يشبه النمر، جمع : ببور.

(ب) بابور

  • بابور.
  • بابور باخرة، جمع : بوابير.
المعجم الوسيط +

البَبْر

  • البَبْر حيوان ثدييّ من اللواحم من الفصيلة السِّنَّورية، لست له مَعَرَفَة، وهو حيوان مفترس كبير الحجم، ويسمَّى في مصر: النَّمِر. والجمع : بُبُور.
المحيط في اللغة +

(أ) بَبْرُ

  • ـ بَبْرُ: سَبُعٌ معروف، ج: بُبُورٌ، مُعَرَّبٌ.
  • ـ نَصْرُ بنُ بَبْرَوَيْهِ: حَدَّثَ عن إسحاقَ بنِ شاذانَ.

(ب) أبَرَ

  • ـ أبَرَ النَّخْلَ والزَّرْعَ، يأْبُرُهُ ويأْبِرُهُ، أبْراً وإباراً وإِبارَةً: أصْلَحَهُ، كأَبَّره.
  • ـ ‏ أبَر الكلبَ: أطْعَمَه الإِبْرَةَ في الخُبْزِ.
  • ـ أبَر العَقْرَبُ: لَدَغَتْ.
  • ـ ‏ أبَرت بإِبْرَتِها: طَرَفِ ذَنَبِها.
  • ـ أبَر فلاناً: اغْتابَهُ.
  • ـ ‏ أبَر القومَ: أهْلَكَهُمْ.
  • ـ إِبْرَةُ: مِسَلَّةُ الحَديدِ، ج: إِبَرٌ وإِبارٌ.
  • ـ أَبَّارُ: صانِعُ الإِبْرَة وبائِعُها.
  • ـ بائِعُ الإِبْرَة: إِبْرِيُّ.
  • ـ إِبْرَة: عَظْمُ وتَرَةِ العُرْقوبِ، وطَرَفُ الذراع من اليَدِ، أو عُظَيْمٌ مُسْتَوٍ مع طَرَفَي الزَّنْدِ من الذِّراعِ إلى طَرَفِ الإِصْبَعِ، وما انْحَدَرَ من عُرْفوبِ الفَرَسِ، وفَسيلُ المُقْل، ج: إِبَرَاتٌ وإِبَرٌ.
  • إِبْرَة: النَّميمةُ، وشَجَرٌ كالتِّينِ.
  • ـ أَبَّارُ: البُرْغوثُ.
  • ـ إِشْيافُ الأَبَّارِ: دَواءٌ للعَيْنِ.
  • ـ مِئْبَرُ: موضِعُ الإِبْرَةِ، والنَّميمةُ، وإفسادُ ذاتِ البَيْنِ، كالمِئْبَرَةِ، وما يُلْقَحُ به النَّخْلُ، وما رَقَّ من الرَّمْلِ.
  • ـ أبِرَ: صَلَحَ.
  • ـ إِبْرَة: قرية، منها: محمدُ بنُ الحسينِ الحافِظُ.
  • ـ ائْتَبَرَهُ: سألَه أبْرَ نَخْلِه أو زَرْعِه.
  • ـ ‏ ائْتَبَر البِئْرَ: احْتَفَرَها.
  • ـ أُبَيْر: ماءٌ.
  • ـ أُبَيْر ابنُ العَلاءِ: محدِّثٌ.
  • ـ عِصْمَةُ بنُ أُبَيْرٍ، وعُوَيْفُ بنُ الأَضْبَطِ بنِ أُبَيْرٍ: صحابِيَّانِ.
  • ـ بنو أُبَيْرٍ: قَبيلةٌ.
  • ـ أبْرينُ: لُغَةٌ في يَبْرينَ.
  • ـ آبارُ: من كُوَرِ واسِطَ.
  • ـ آبارُ الأَعْرابِ: موضع بين الأَجْفَرِ وفَيْدَ.
  • ـ مِئْبَرَةُ من الدَّوْمِ: أوَّلُ ما يَنْبُتُ.
  • ـ قولُ عَلِيٍّ، عليه السلام: ‘‘ولسْتُ بمَأْبورٍ في دينِي’‘، أي: بمُتَّهَمٍ في دينِي فَيَتَألَّفَنِي النبيُّ، صلى الله عليه وسلم، بتَزْويجي فاطمةَ، ويُرْوى ‘‘ولسْتُ بمَأْثورٍ في دينِي’‘، أي: ممَّن يُؤْثَرُ عَنِّي الشَّرُّ.
معجم لسان العرب +

(أ) ببر

  • البَبْرُ: واحدُ البُبُور، وهو الفُرانِقُ الذي يعادي الأَسد غيره: البَبْرُ ضرب من السباع، أَعجمي معرّب.

(ب) بأر

  • البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، والجمع أَبْآرٌ، بهمزة بعد الباء مقلوب عن يعقوب، ومن العرب من يقلب الهمزة فيقول: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ فهي البِئارُ، وهي في القلة أَبْؤُرٌ.
  • وفي حديث عائشة: اغْتَسِلي من ثلا أَبْؤُرٍ يَمُدُّ بعضُها بعضاً؛ أَبْؤُرٌ: جمعُ قلة للبئر.
  • ومدّ بعضه بعضاً: هو أَن مياهها تجتمع في واحدة كمياه القناة، وهي البِئْرَةُ وحافرُها: الأَبَّارُ، مقلوب ولم يُسمع على وَجْهِهِ؛ وفي التهذيب: وحافِرُه بأْآر؛ ويقال: أَبَّارٌ؛ وقد بَأَرْتُ بِئْراً وبَأَرَها يَبْأَرُه وابْتَأَرَها: حَفَرَها.
  • أَبو زيد: بَأَرْتُ أَبْأَرُ بَأْراً حَفْرت بُؤْرَةً يطبخ فيها، وهي الإِرَةُ.
  • وفي الحديث: البِئْرُ جبارٌ قيل ه العادِيَّةُ القديمة لا يعلم لها حافر ولا مالك، فيقع فيها الإِنسان أَو غيره، فه جُبار أَي هَدَرٌ، وقيل: هو الأَجير الذي ينزل البئر فينقيها أَو يخر منها شيئاً وقع فيها فيموت والبُؤُرَةُ: كالزُّبْيَةِ من الأَرض، وقيل: هي موقد النار، والفع كالفعل.
  • وبَأَرَ الشيءَ يَبْأَرُه بَأْراً وابْتَأَرَه، كلاهما: خَبَأَه وادَّخَرَهُ؛ ومنه قيل للحُفرَةِ: البُؤُرَةُ.
  • والبُؤْرَةُ والبِئْرَة والبَئِيرَةُ، على فَعِيلَةٍ: ما خُبِئَ وادُّخِرَ.
  • وفي الحديث: أَن رجلا آتاه الله مالاً فلم يَبْتَئْر خيراً: أَي لم يُقَدِّمْ لنفسه خَبِيئَة خَيْرٍ ولم يَدَّخِرْ.
  • وابْتَأَرَ الخيرَ وبَأَرَهُ: قَدَّمَهُ، وقيل عمله مستوراً.
  • وقال الأُمَوِيُّ في معنى الحديث: هو من الشيء يُخْبَأُ كأَن لم يُقدِّم لنفسه خيراً خَبَأَهُ لها ويقال للذَّخيرة يدّخرها الإِنسان: بَئِيرَةٌ.
  • قال أَبو عبيد: ف الابْتِئار لغتان: يقال ابْتَأَرْتُ وائْتَبَرْتُ ابْتِئاراً وائتِباراً؛ وقا القطامي فإِن لم تَأْتَبِرْ رَشَداً قُرَيْشٌ فليس لسائِر لناسِ ائتْبِار يعني اصطناع الخير والمعروف وتقديمه.
  • ويقال لإِرَةِ النارِ: يُؤْرَةٌ وجمعه بُؤَرٌ.

ترجمة بيبر باللغة الإنجليزية

بيبر
Pager

كلمات شبيهة ومرادفات

بيبر في المصطلحات بالإنجليزي