معنى كلمة برانيف في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
(أ)أَرْنَف
- أرنف.
- إرنافا.
- أرنفت الدابة بأذنيها : أرختهما تعبا.
- أرنف الجمل : سار فحرك رأسه.
- أرنف أسرع.
(ب)رانِفة
- رانفة.
- ج، روانف.
- رانفة طرف أرنبة الأنف.
- رانفة طرف عظم الأذن الطريء.
- رانفة أسفل الألية : الذي يلي الأرض عند القعود.
- رانفة من الكبد : ما رق منها.
- رانفة من الكم : طرفه.
المعجم الوسيط
+
(أ)أرْنَفَتِ
- أرْنَفَتِ الدابةُ بأذُنَيْهَا: أرْخَتْهُمَا إعياء.
- و أرْنَفَتِ البعيرُ: سارَ فحرَّكَ رأسَهُ فتقَدَّمَتْ هامَتُهُ.
- و أرْنَفَتِ أسْرَعَ.
(ب)البَرْنُوف
- البَرْنُوف نَبَاتٌ من الفصيلة المركَّبَة، مُعَمَّرٌ، يكثر في مصر على شواطئ التُّرع والمصارف، له رائحة حادَّةٌ ثقيلة، تطرد الحشرات، ونُوَيْرَاته كثيرة صَغيرة بيضية.
المحيط في اللغة
+
(أ)رَنْفُ
- ـ رَنْفُ ورَنَفُ: بَهْرامَجُ البَرِّ.
- ـ رانِفَةُ: طَرَفُ غُضْروفِ الأَنْفِ، وألْيَةِ اليَدِ، وجُلَيْدَةُ طَرَفِ الرَّوْثَةِ.
- ـ رانِفَةُ من الكَبِدِ: ما رَقَّ منها.
- ـ رانِفَةُ من الكُمِّ: طَرَفُها، وأسْفَلُ الأَلْيَةِ إذا كنتَ قائِماً، وكِساءٌ يُعَلَّقُ إلى شِقاقِ بُيوتِ الأَعْرابِ حتى تَلْحَقَ بالأرضِ، ج: رَوانِفُ.
- ـ أرْنَفَتِ الناقةُ بأُذُنَيْهَا: أرْخَتْهُما إعياءً.
- ـ أرْنَفَ البَعيرُ: سارَ فَحَرَّكَ رأسَهُ، فَتَقَدَّمَتْ جِلْدَةُ هامَتِهِ.
- ـ أرْنَفَ الرجُلُ: أسْرَعَ.
- ـ المِرْنافُ: سَيْفُ الحَوْفَزانِ بن شَريكٍ.
(ب)سُرْنوفُ
- ـ سُرْنوفُ: الباشِقُ.
- ـ سِرْنافُ: الطَّويلُ.
مختار الصحاح
+
رنف
- ر ن ف: أرْنَفَتِ الناقة بأذنيها أرختهما من الإعياء وفي الحديث {كان إذا نزل عليه الوحي وهو على القصواء تذرف عيناها وترنف بأذنيها من ثقل الوحي}.
معجم لسان العرب
+
(أ)رنف
- الرَّانِفةُ: جُلَيدة طرَف الأَرْنَبة وطَرَفُ غُرْضُوفِ الأُذن وقيل: ما لان عن شدّة الغُرْضُوف.
- والرَّانِفةُ: أَسْفلُ الأَلْية، وقيل هي مُنْتَهى أَطْرافِ الأَلْيَتَيْنِ مما يلي الفخذين، وقيل: الرَّانِفة ناحِيةُ الأَلية؛ وأَنشد أَبو عبيدة مَتى ما نَلْتَقي فَرْدَيْنِ تَرْجُف رَوانِفُ أَلْيَتَيْكَ وتُسْتَطار (* قوله [ نلتقي ] كذا بالأصل وشرح القاموس، والمشهور تلقني.
- وقال الليث: الرانِفُ ما اسْتَرْخى من الأَلْية للإنسان، وأَلْيَة رانفٌ.
- وفي الصحاح: الرانفةُ أَسفلُ الأَلية وطرَفُها الذي يلي الأَرض م الإنسان إذا كان قائماً.
- وفي حديث عبد الملك: أَن رجلاً قال له خرجت فيّ قُرْحةٌ، فقال له: في أَي موضع من جسَدك؟ فقال: بين الرَّانفةِ والصَّفْنِ فأَعجبني حسن ما كنى؛ الرَّانِفةُ: ما سال من الأَلْيةِ على الفخذين والصَّفْنُ: جلدة الخصية.
- ورانِفُ كلِّ شيء: ناحِيَتُه.
- والرَّانِفةُ أَسفل اليد وأَرْنَفَ البعيرُ إرْنافاً إذا سار فحرَّك رأْسه فتقدمت هامَتُه الجوهري: أَرْنَفَتِ الناقةُ بأُذُنَيْها إذا أَرْخَتْهما من الإعْياء.
- وف الحديث: كان إذا نزل عليه، صلى اللّه عليه وسلم، الوَحْيُ وهو عل القَصْواء تَذْرِفُ عيناها وتُرْنِفُ بأُذنيها من ثِقَلِ الوحي.
- والرَّنْفُ بَهْرامَجُ البَرِّ، وقد تقدّمت تَحْلِيةُ البهرامج؛ قال أَبو حنيفة الرَّنْفُ من شجر الجبال ينضم ورَقُه إلى قُضْبانه إذا جاء الليل ويَنْتَشِر بالنهار.
(ب)سرنف
- السِّرْنافُ: الطويل.
ترجمة برانيف باللغة الإنجليزية
برانيف
Braniff
