معنى كلمة بدراية في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)دارى
- دارى يُداري ، دارِ ، مُداراةً ، فهو مُدارٍ ، والمفعول مُدارًى.
- دارَى فلانًا لاينه ولاطفَه ورفَق به ليتّقيه.
- أظهر كثيرًا من المداراة.
- دارى الشَّيءَ/ دارى الأمرَ: غَطّاه وستره، خبَّأه وأخفاه.
- دارِ هذا الأمرَ فليس من المصلحة إعلانُه.
(ب)درَى
- درَى / درَى بـ يَدري ، ادْرِ ، درايةً ودَرْيًا ودَرَيانًا ، فهو دارٍ ، والمفعول مَدْرِيّ.
- درَى فلانٌ الشَّيءَ/ درَى فلانٌ بالشَّيءِ علِمَه وخبَرَه.
- أهل مكَّة أدرى بشعابها.
- من قال: لا أدري فقد أفتى.
- إن كنت لا تدري فتلك مصيبة. .. أو كنت تدري فالمصيبة أعظمُ.
- {وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ}.
- درَيت الخبرَ صحيحًا: علمت، والفعل هنا من أفعال اليقين، ينصب مفعولين أصلهما المبتدأ والخبر.
معجم الرائد
+
(أ)دَرَى
- درى.
- يدري ، دريا ودريا ودرية ودرية ودريانا ودريانا ودريا ودراية.
- درى الشيء أو به : علمه.
(ب)إدرى
- ادراء.
- إدرى الصيد : خدعه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الدَّرِيَّةُ
- الدَّرِيَّةُ ما يُتَعَلَّمُ عليه الطَّعْنُ.
- و الدَّرِيَّةُ دابَّةٌ يَستتر بها الصائد من الصيد، فيرميه إذا أَمْكنَه.
- و الدَّرِيَّةُ الوَحْشُ من الصيد بخاصة.
(ب)المِدْراةُ
- المِدْراةُ المِدْرَى.
المحيط في اللغة
+
دَرَيْتُه
- ـ دَرَيْتُه، ودَرَيْتُه به أدْرِي دَرْياً ودَرْيَةً، ودِرْياً ودِرْيَةً، ودِرْياناً، ودَرَياناً، ودِرايَةً، ودُرِيًّا: عَلِمْتُه، أو بِضَرْبٍ من الحِيلَةِ.
- ـ أدْراهُ به: أعْلَمَهُ.
- ـ أدْراهُ الصَّيْدَ دَرْياً: خَتَلَهُ، كتَدَرَّاهُ وادَّراه.
- ـ أدْراهُ رأسَهُ: حَكَّهُ بالمِدْرَى، وهو المُشْطُ، والقَرْنُ، كالمِدْراةِ والمَدْرِيَةِ,ج: مَدارٍ ومَدارَى.
- ـ ادَّرَتِ المرأةُ، وتَدَرَّتْ: سَرَّحَتْ شَعْرَها.
- ـ دَّرِيَّةُ: لما يُتَعَلَّمُ عليه الطَّعْنُ.
- ـ مَدْرَى: قرية لِبَجِيلَةَ.
مختار الصحاح
+
درى
- د ر ى: دارهُ و دَرَى به أي علم من باب رمى و دِرَايَةً و ِدُرْيَةً أيضا بضم الدال وكسرها ويقولون لا أدْرِ بحذف الياء تخفيفا لكثرة الإستعمال كما قالوا لم أبل ولم يك و أدْرَاهُ أعلمه وقرئ {ولا أدْرَأكم به} والوجه فيه ترك الهمز و مُدَارَاةُ الناس يهمز ويلين وهي المداجاة والملاينة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أدرى فلانا الأمر/ أدرى فلانا بالأمر
- أَعْلَمه وأخبَره به.
- أدراه ما جَرَى- أدراه بالقرارِ الذي اتُّخذ- {وَلاَ أَدْرَاكُمْ بِهِ}.
- {وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى}.
- {وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ}.
- ° ما أَدْراك.
(ب)دارى الشّيء/ دارى الأمر
- غَطّاه وستره، خبَّأه وأخفاه.
- دارِ هذا الأمرَ فليس من المصلحة إعلانُه.
ترجمة بدراية باللغة الإنجليزية
بدراية
Knowingly
