معنى كلمة بتضاد في القاموس
في اللغة العربية
معجم الغني
+
(أ)مُضَادَّةٌ
- [ض د د]. (مصدر ضَادَّ). :بَيْنَهُمَا مُضَادَّةٌ : تَضَادٌّ، تَعَارُضٌ.
(ب)ضَدِيدٌ
- جمع: أَضْدَادٌ. [ض د د]. :هُوَ ضَدِيدُهُ : شَبِيهُهُ، مِثْلُهُ.
معجم الرائد
+
(أ)ضَديد
- ضديد.
- ج، أضداد.
- ضديد ضد.
- ضديد مثل، شبيه.
(ب)أَنْضَاد
- أنضاد.
- أنضاد [ أنضاد القوم ] : جماعتهم وعددهم.
- أنضاد [ أنضاد الرجل ] : أعمامه وأخواله.
- أنضاد [ أنضاد الجبال ] : ما تراكم من صخورها.
المعجم الوسيط
+
(أ)الضَّدِيدُ
- الضَّدِيدُ الضَّدُّ. والجمع : أَضْدَادٌ.
(ب)الضادُ
- الضادُ هو الحرف الخامسَ عشرَ من حروف الهجاء، وهو مجهورٌ مزدوج.
- وقد تكتمل شدته في بعض البلاد العربية، فيصبح كالدال المفخَّمة، كما قد تكتمل رخاوته في نطق بعضها الآخر، فيصبح كالزاي المفخَّمة.
- ومخرج الضاد القديمة عند سيبويه من بين أَول حافة اللسان وما يليه من الأَضراس.
المحيط في اللغة
+
الضِدُّ
- ـ الضِدُّ وضَديدُ: المِثْلُ، والمُخالِفُ، ضِدٌّ، ويكونُ جَمْعاً، منه: {ويكونونَ عليهم ضِدًّا}.
- ـ ضَدَّه في الخُصومَةِ: غَلَبَه.
- ـ ضَدَّه عنه: صَرَفَه، ومَنَعَه بِرِفْقٍ.
- ـ ضَدَّ القِرْبَةَ: مَلأَها.
- ـ أضَدَّ: غَضِبَ.
- ـ بنو ضِدٍّ: قبيلةٌ من عادٍ.
- ـ ضادَّه: خالَفَه. وهما مُتضادَّانِ.
مختار الصحاح
+
ضدد
- ض د د: الضِّدُّ و الضَّدِيدُ واحد الأضْدادِ وقد يكون الضِّدُّ جماعة قال الله تعالى {ويكونون عليهم ضداً} وقد ضَادَّهُ مُضَادَّةً وهما مُتَضَادَّانِ ويقال لا ضِدَّ له ولا ضَدِيدَ له أي لا نظير له ولا كفء له.
معجم لسان العرب
+
(أ)ضدد
- الليث: الضِّدُّ كُلُّ شيءٍ ضادَّ شيئاً ليغلبه، والسّوادُ ضِد البياض، والموتُ ضِدُّ الحياة، والليل ضِدُّ النهار إِذا جاء هذا ذهب ذلك ابن سيده: ضدُّ الشيءِ وضدَيدُه وضَديدَتُه خلافُه؛ الأَخيرة عن ثعلب وضِدُّه أَيضاً مِثْلُه؛ عنه وحْدَه، والجمع أَضداد.
- ولقد ضادَّه وهم متضادّانِ، وقد يكون الضِّدُّ جماعةً، والقوم على ضِدٍّ واحِدٍ إِذا اجتمعو عليه في الخصومة.
- وفي التنزيل: ويكونون عليهم ضدّاً؛ قال الفراء: يكونو عليهم عَوْناً؛ قال أَبو منصور: يعني الأَنامَ التي عَبَدَها الكُفَّا تكون أَعْواناً على عابِديها يوم القيامة.
- وروي عن عِكْرمة: يكونون عليه أَعداء، وقال الأَخفش في قوله، عز وجل: ويكون عليهم ضدّاً؛ قال: الضِّد يكون واحداً وجماعة مثل الرَّصَدِ والأَرْصاد، والرَّصَدُ يكون للجماعة وقال الفراء: معناه في التفسير ويكونون عليهم عَوْناً فلذلك وَحَّدَ.
- قا ابن السكيت: حكى لنا أَبو عمرو الضد مِثْلُ الشيءِ، والضّدُّ خلافه والضَّدُّ المملوءُ، قال الجوهري: الضَّدُّ، بالفتح، المَلْء؛ عن أَب عمرو.
- يقال: ضَدَّ القِرْبَةَ يَضُدُّها أَي مَلأَها.
- وأَضَدَّ الرجلُ غَضِبَ.
- أَبو زيد: ضَدَدْتُ فلاناً ضَدّاً أَي غَلَبْتُه وخَصَمْتُه ويقال: لَقِيَ القومُ أَضْدادَهُم وأَنْدادَهُم أَي أَقْرانَهُم أَبو الهيثم: يقال ضادَّني فلان إِذا خالفك، فأَرَدْتَ طولاً وأَرا قِصَراً، وأَردْتَ ظُلْمة وأَراد نوراً، فهو ضِدُّك وضَديدُك، وقد يقال إِذ خالفك فأَردت وجهاً تذهب فيه ونازعك في ضده.
- وفلان نِدِّي ونَديدي: للذ يريد خلافَ الوجْه الذي تُريده، وهو مُسْتَقِلٌّ من ذلك بمثل م تَسْتَقِلُّ به.
- الأَخفش: النِّدُّ الضد والشِّبْهُ؛ ويجعلون له أَنْداداً أَ أَضداداً وأَشْباهاً.
- ابن الأَعرابي: نِدُّ الشيء مِثْلُه وضِدُّ خِلافُه.
- ويقال: لا ضدّ له ولا ضديد له أَي لا نظير له ولا كُفْءَ له.
- قال أَب تراب: سمعت زائدة يقول: صَدَّه عن الأَمْر وضَدَّه أَي صَرَفَه عنه برفق أَبو عمرو: الضُّدَدُ الذين يَمْلؤُون للناس الآنِيةَ إِذا طَلَبُو الماء، واحِدُهم ضادٌّ؛ ويقال: ضادِدٌ وضَدَد.
- وبنو ضِدٍّ: بطن؛ قال اب دريد: هم قبيلة من عاد؛ وأَنشد وذُو النُّونَيْنِ من عَهْدِ ابْنِ ضِدٍّ تَخَيَّرَه الفَتى مِنْ قَوْمِ عاد يعني سيفاً.
(ب)ضدا
- ابن بري: قال أَبو زياد ضَداً جبلٌ؛ وأَنشد الأَعور بن بَراء رَفَعْتُ عليه السَّوْطَ لما بَدا ضَداً وزال زَوِيلا أَجْلَدٍ عن شِمالِي (* قوله [ زويلا أجلد ] هكذا في الأصل).
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الأضداد
- (لغ) كلمة دالّة على معنيين متقابلَيْن، كالمولى.
(ب)مضادّات حيويّة
- (طب) أدوية طبِّيَّة كالبنسلين مضادَّة للجراثيم مشتقَّة من الفطر والبكتريا أو غيرهما.
ترجمة بتضاد باللغة الإنجليزية
بتضاد
Counteractively
