اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ببغاء في القاموس

في اللغة العربية

  • بَبَّغاءُ : (جامد)
    ج: بَبَّغاوَاتٌ. (حو).
    1 - : طَيْرٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَبَّغَاوَاتِ، لَهُ مِنْقَـارٌ قَصِيرٌ ضَخْـمٌ مَعْقُوفٌ، لِقَدَمِهِ أُصْبُعَان إلى الأمام وأُصْبُعانِ إلى الخَلْفِ، وَهُوَ طَائِرٌ يَتَميَّزُ بِألْوانِهِ الزَّاهيَةِ، لَهُ قُدْرَةٌ عَلَى تَقْليدِ الأصْواتِ وَترْدِيدِ مَا يَسْمَعُهُ مِنْ كَلاَمِ الإنْسَـانِ.
    2 - لاَ تَكُنْ مِثْلَ البَبَّغَاءِ : أيْ لاَ تُعِدْ كَلاَم النَّاسِ، كُنْ مُبْدِعاً، مُبْتَكِراً.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)بَبَّغاء

  • جمع بَبَّغاوات: (الحيوان) بَبْغاء؛ طائر من الفصيلة البَبَّغاويَّة، حسن اللّون والصّورة، منقاره قصير معقوف، وريشه ملوّن، وله القدرة على تقليد كلام الناس، ويُشبَّه به مَن حفِظ كلامًا لا يدري معناه، ويطلق على الذكر والأنثى.

(ب)بَبْغاء

  • جمع بَبْغاوات: (الحيوان) بَبَّغاء؛ طائر من الفصيلة البَبْغاويَّة، حسن اللّون والصّورة، منقاره قصير معقوف، وريشه ملوّن، وله القدرة على تقليد كلام الناس، ويُشبَّه به مَن حفِظ كلامًا لا يدري معناه، ويطلق على الذكر والأنثى.
معجم الغني +

(أ)بَبَّغاءُ

  • جمع: بَبَّغاوَاتٌ. (حيوان).
  • : طَيْرٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَبَّغَاوَاتِ، لَهُ مِنْقَارٌ قَصِيرٌ ضَخْمٌ مَعْقُوفٌ، لِقَدَمِهِ أُصْبُعَان إلى الأمام وأُصْبُعانِ إلى الخَلْفِ، وَهُوَ طَائِرٌ يَتَميَّزُ بِألْوانِهِ الزَّاهيَةِ، لَهُ قُدْرَةٌ عَلَى تَقْليدِ الأصْواتِ وَترْدِيدِ مَا يَسْمَعُهُ مِنْ كَلاَمِ الإنْسَانِ.
  • :لاَ تَكُنْ مِثْلَ البَبَّغَاءِ : أيْ لاَ تُعِدْ كَلاَم النَّاسِ، كُنْ مُبْدِعاً، مُبْتَكِراً.

(ب)مَبْغىً

  • جمع: مَبَاغٍ، الْمَبَاغِي. [ب غ ي]. (مفعول مِنْ بَغَى).
  • : مَكَانٌ يُبْحَثُ فِيهِ عَنْ تَحْقِيقِ رَغْبَةٍ أَوْ مَطْلَبٍ.
  • :رَغْبَةٌ، مَا يُرْجَى تَحْقِيقُهُ.
  • : ماخُورٌ.
معجم الرائد +

(أ)بَبَّغاء

  • ببغاء.
  • و ببغاء و ببغاء.
  • طائر مختلف الألوان. له منقار صلب أعقف، يردد كلام الناس أو أصواتهم إذا لقنها. للذكر والأنثى. جمع : ببغاوات.

(ب)بَغَى

  • بغى.
  • يبغي بغية وبغية.
  • بغى الشيء : طلبه.
  • بغى الشيء : انتظره.
المعجم الوسيط +

(أ) البَبَّغاء

  • البَبَّغاء البَبْغاء.

(ب) البَبْغاءُ

  • البَبْغاءُ طائرٌ من الفصيلة الببغاوية يُطْلَق على الذكر والأنثى.
  • بتميَّز بمنقارٍ معْقُوص وأربع أصَابع في كل رجل، وله لسان لحمي غليظ.
  • ومن أشهر أوصافه أنه يحاكي كلام الناس.
المحيط في اللغة +

(أ)بَبْغاءُ

  • ـ بَبْغاءُ وبَبَّغاءُ: طائرٌ أخْضَرُ، ولَقَبُ أبِي الفَرَجِ عبدِ الواحدِ بنِ نَصْرٍ المَخْزومِيِّ الشاعِرِ، لُقِّبَ لِلُثْغَتِه.

(ب)بَغَيْتُهُ

  • ـ بَغَيْتُهُ أبْغيهِ بُغاء وبُغًى وبُغْيَةً، وبِغْيَةً: طَلَبْتُهُ، كابْتَغَيْتُهُ وتَبَغَّيْتُهُ واسْتَبْغَيْتُهُ.
  • ـ بَغِيَّةُ: ما ابْتُغِيَ، كالبُـغْيَةِ، والبِغْيَةُ، والضالَّةُ المَبْغِيَّةُ.
  • ـ أبْغاهُ الشيءَ: طَلَبَهُ له، كَبَغَاهُ إيَّاهُ، كَرَماهُ، أَو أَعانَهُ على طَلَبِهِ.
  • ـ اسْتَبْغَى القَوْمَ فَبَغَوْهُ، اسْتَبْغَى له: طَلَبُوا له.
  • ـ باغِالطَّالِبُ,ج: بُغاةٌ وبُغيانٌ.
  • ـ انْبَغَى الشيءُ: تَيَسَّرَ، وتَسَهَّلَ.
  • ـ إنَّهُ لَذُو بُغايَةٍ: كَسوبٌ.
  • ـ بَغَتِ الأَمَةُ تَبْغِي بَغْياً، وباغَتْ مُباغاةً وبِغاءً، فهي بَغِيٌّ وبَغُوٌّ: عَهَرَتْ.
  • ـ بَغِيُّ: الأَمَةُ، أَو الحُرَّةُ الفاجِرَةُ.
  • ـ بَغَى عليه يَبْغِي بَغْياً: عَلاَ، وظَلَمَ، وعَدَلَ عن الحَقِّ، واسْتَطَالَ، وكذَبَ.
  • ـ بَغَى في مِشْيَتِهِ: اخْتالَ، وأسرعَ.
  • ـ بَغَى الشيءَ: نَظَرَ إليه كَيفَ هو، ورَقَبَهُ، وانْتَظَرَهُ.
  • ـ بَغَى السَّماءُ: اشْتَدَّ مَطَرُها.
  • ـ بَغْيُ: الكثيرُ من البَطَرِ.
  • ـ جَمَلٌ باغٍ: لا يُلْقِحُ.
  • ـ وما انْبَغَى لَكَ أنْ تَفْعَلَ، وما ابْتَغَى. وما يَنْبَغِي وما يَبْتَغِي.
  • ـ فِئَةٌ باغِيَةٌ: خارِجَةٌ عن طاعَةِ الإِمامِ العادِلِ.
  • ـ بَغايا: الطَّلائِعُ، تكونُ قبلَ وُرودِ الجَيْشِ.
  • ـ مُبْتَغِالأَسَدُ.
معجم لغة الفقهاء +

‏خروج الفئة الباغية عن الإمام‏

  • ‏خروج الفئة الظالمة عن أمر إمامهم وعدم طاعتهم له‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)ينبغي نشر السّلام/ ينبغي عليه أن ينشر السّلام/ ينبغي له أن ينشر السّلام

  • يحسن ويصحّ ويُستحبّ ويليق ويجوز.
  • {مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ}.
  • ° كما ينبغي.

(ب)بغى المال/ بغى الأمر

  • طلَبه، أرادَه ورغب فيه.
  • بغَى الشّهادَة/ الجنةَ- أَبْغِي مشاهدةَ الآثار- {خَالِدِينَ فِيهَا لاَ يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلاً}.
  • {وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللهُ إِلَيْكَ وَلاَ تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الأَرْضِ}.

ترجمة ببغاء باللغة الإنجليزية

ببغاء
Parrot

كلمات شبيهة ومرادفات

ببغاء في المصطلحات بالإنجليزي