معنى كلمة النردات في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
نارَدين
- ناردين.
- نبات طيب الرائحة، له فوائد طبية، يستخرج منه نوع من العطور. ويعرف أيضا بـ [ السنبل الرومي ].
المعجم الوسيط
+
(أ)النارَدِينُ
- النارَدِينُ النَّرْدِن.
(ب)النَّرْدُ
- النَّرْدُ لعبة ذات صندوق وحجارة وفصَّين، تعتمد على الحظ وتُنْقل فيها الحجارة على حسب ما يأتي به الفَصُّ: [الزَّهر]، وتعرف عند العامة، [الطاولة].
- يقال: لعِب بالنرد.
المحيط في اللغة
+
نَرْدُ
- ـ نَرْدُ: معروف،مُعَرَّبٌ، وضَعَه أرْدشيرُ بنُ بابَكَ، ولهذا يقالُ: النَّرْدَشيرُ، وجُوالِقٌ واسِعُ الأَسْفَلِ مَخْروطُ الأَعْلى يُسَفُّ من خوصِ النَّخْلِ، ثم يُخَيَّطُ ويُضَرَّبُ بِشُرُطٍ من اللِّيفِ حتى يَتَمَتَّنَ، فيقومُ قائِماً يُنْقَلُ فيه الرُّطَبُ أيَّامَ الخِرافِ، وطِلاءٌ مُرَكَّبٌ يُتَداوى به.
- ـ عبَّاسٌ النَّرْدِيُّ: روى عن هارون الرشيد.
معجم لسان العرب
+
نرد
- الأَزهري في ترجمة رَنَدَ: الرَّنْدُ عند أَهل البحرين شِبْ جُوالِقٍ واسِعِ الأَسفلِ مَخْروطِ الأَعلى، يُسَفُّ من خُوصِ النخْلِ ث يُخَيَّطُ ويُضْرَبُ بالشُّرُط المفتولة من اللِّيف حتى يَتَمَتَّنَ، فيقوم قائماً ويُعَرَّى بِعُرى وثيقة، ينقل فيه الرُّطَب أَيام الخِراف يُحْمَل منه رَنْدانِ على الجمل القويّ.
- قال: ورأَيت هجريّاً يقول له النَّرْ وكأَنه مقلوب، ويقال له القَرْنَةُ أَيضاً.
- والنرد: معروف شيء يلعب به فارسي معرَّب وليس بِعَربي وهو النَّرْدشير.
- وفي الحديث: مَنْ لَعِب بالنَّرْدشير فكأَنما غَمَس يَدَه في لَحْمِ الخِنْزير ودَمه؛ النرد: اس أَعجمي مُعَرَّبٌ وشِير بمعنى حُلْو.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)زهْر النّرد
- قطعتان من العاج أو نحوه صغيرتان مكعبتان، محفور على الأوجه السّتّة لكلٍّ منهما نقط سُود من واحدة إلى سِتّ.
(ب)كعبا النّرد
- عظمان مُكعَّبان يُلعب بهما فيه.
ترجمة النردات باللغة الإنجليزية
النردات
Dices