معنى كلمة المنتصف في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
خَصِرَالمصدر
خصرفي القواميس
- خَصَرٌ : (مصدر)
خَصِرٌ - خَصِرٌ [خ ص ر] (صِيغَةُ فَعِل). يَوْمٌ خَصِرٌ : بَارِدٌ. - خَصْرٌ : (مصدر)
(مصدر: خَصَرَ).
1 - شَدَّتْ خَصْرَهَا : أَيْ وَسَطَهَا فَوْقَ الوَرِكِ، أَيْ مَكَانَ شَدِّ الحِزَامِ.
2 - خَصْر - خَصِرٌ : (صيغة مبالغة)
خَصَرٌ - خَصَرٌ [خ ص ر] (مصدر: خَصِرَ)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُنتصَف
- اسم مكان من انتصفَ/ انتصفَ من: وسط كلِّ شيء.
- في منتصَف الطّريق.
- اسم زمان من انتصفَ/ انتصفَ من: وسط كلِّ شيء.
- منتصَف اللّيل/ النّهار/ الشّهر/ العمر.
- أزمة منتصف العُمر: فترة من القلق والارتياب النفسيّ يتعرّض لها بعضُ الناس في منتصف العمر.
(ب)استنصفَ
- استنصفَ يستنصف ، استنصافًا ، فهو مُستنصِف ، والمفعول مُستنصَف.
- استنصف المتَّهمُ القاضيَ طلب منه العدلَ والإنصافَ.
معجم الغني
+
مُنْتَصَفٌ
- [ن ص ف]. (مفعول من اِنْتَصَفَ).
- :زَارَهُ فِي مُنْتَصَفِ النَّهَارِ : فِي الظُّهْرِ، أَي الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ.
- :نَامَ فِي مُنَتَصَفِ اللَّيْلِ : أَي السَّاعَةُ الرَّابِعَةُ والعِشْرُونَ. :أَطْرُقُ بَابَ صَدِيقِي فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ. (أمل دنقل).
- :تَوَقَّفَ فِي مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ : فِي وَسَطِهِ. :مُنْتَصَفُ السَّنَةِ.
معجم الرائد
+
(أ)مُنتصَف
- منتصف.
- منتصف [ منتصف الشيء ] : وسطه [ منتصف الطريق، منتصف النهار، منتصف العمر ].
(ب)ناصَف
- ناصف.
- ج، نصف ونصفة ونصاف وناصفون.
- ناصف خادم.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُنتَصِفُ
- المُنتَصِفُ من كلِّ شيءٍ: وَسَطُه.
- يقال: أَتيتُه منتصفَ النَّهارِ أو الشَّهر أو الساعةِ.
(ب)الأَنْصَفُ
- الأَنْصَفُ أَفعل تفضيل من أَنْصَف على غير قياس.
- يقال: هو أَنصف منه، وهذا أَنصفُ بيتٍ قالته العرب.
ترجمة المنتصف باللغة الإنجليزية
المنتصف
Middle
مرادفات المنتصف
- بَارِد
المنتصف في سياق الكلام
حسناً، سأحضرها عد للمنزل بحلول منتصف الليل و إلا لن تأخذ السيارة تلك العطلة
Fine. I'll get 'em. Be home by midnight or you can't have the car this weekend.
و الفطريات هم لاعبو خط الدفاع الثاني يندفعون بالمنتصف
And then the fungi are like blitzing linebackers plunging up the middle.
متى تبدأ؟ منتصف الأسبوع القادم
When can she start? Middle of next week.