معنى كلمة الملاريا في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
حَمِيَالمصدر
حمي
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مَلارِيا
- المَلارِيَا (طب) حُمَّى متقطّعة، يُسببّها بلازموديوم خاصّ تنقله أنثى النَّاموس.
- أُصيبَ بالملاريا.
(ب)مِلْيَار
- جمع مليارات: ألف مليون ويُقال له أيضًا: بليون.
- زاد سكّان الصِّين على مليار نسمة.
- الأغنياء أصحاب المليارات.
معجم الغني
+
(أ)مَلاَرِيَا
- (طب). : مَرَضٌ يُصِيبُ الإِنْسَانَ مِنْ جَرَّاءِ بَعُوضِ الْمُسْتَنْقَعَاتِ يُسَبِّبُ نَوْبَاتٍ مِنَ الْحُمَّى.
(ب)مِلْيَارٌ
- جمع: ـات. :عَدَدُ سُكَّانِ الصِّينِ أَزْيَدُ مِنْ مِلْيَارِ نَسَمَةٍ : أَزْيَدُ مِنْ أَلْفِ مِلْيُونٍ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الملاريا
- (طب) حُمَّى متقطّعة، يُسببّها بلازموديوم خاصّ تنقله أنثى النَّاموس.
- أُصيبَ بالملاريا.
(ب)طفيل الملاريا
- (حن) حيوان وحيد الخليّة يقضي جزءًا من حياته داخل أنثى بعوضة الأنوفيلس وينتقل إلى الإنسان مع لعاب أنثى البعوضة أثناء اللدغ، متطفِّلا على خلايا الكبد وكريات الدم الحمراء، مسبِّبًا له مرض الملاريا، وبذلك يقضي الجزء الآخر من حياته.
ترجمة الملاريا باللغة الإنجليزية
الملاريا
Malaria
مرادفات الملاريا
- سَخَنَ
الملاريا في سياق الكلام
نيوجيرسي)، مرض الملاريا محتمل جداً) حسناً، لنبقه على السوائل
New Jersey, it's most likely Lyme disease. All right. Let's keep him on fluids.
الملاريا في مراحله المتقدمة يسبب النوبات أيحبها زوجها؟
Late stage Lyme disease can cause seizures. Does the husband care about her?
رفضنا الملاريا لأنهما كانا ليلاحظا الطفح
We rejected Lyme disease because the couple would have noticed a rash,
يعني أيضاً أنها غير مصابة بالملاريا
It also means she doesn't have Lyme disease.
ماذا عن الطفيليات؟ الملاريا، شاجاس؟
What about parasites? Malaria, Chagas.
الملاريا يسبقه عادةً طفح جلدي
Lyme disease initially presents with a rash.
