اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة المشتري في القاموس

في اللغة العربية

  • المُشْتَرِي : (جامد)
    مُشْتَرِي - الْمُشْتَرِي (فك). : كَوْكَبٌ سَيَّارٌ يُعَدُّ مِنْ أَكْبَرِ الكَوَاكِبِ حَجْماً وَ أَشَدِّهَا لَمَعَاناً.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)استشرى

  • استشرى / استشرى في يستَشْري ، استَشْرِ ، استشراءً ، فهو مُستشرٍ ، والمفعول مُستَشْرًى فيه.
  • استشرى الشَّرُّ / الدَّاءُ ونحوُهما تعاظم وتفاقم وزادت حدَّته.
  • استشرى الفسادُ.
  • استشرتِ الرّشوةُ.
  • استشرى المرضُ في جسمه.
  • استشرى في الأمر: لجّ فيه.

(ب)اشترى

  • اشترى يشتري ، اشْتَرِ ، اشتراءً ، فهو مُشترٍ ، والمفعول مُشترًى.
  • اشترى الشَّيءَ.
  • شراه؛ أخذه بثَمَن، ملكه بالبَيْع.
  • اشترى كتابًا.
  • اشترى أسهمًا تجاريّة.
  • {إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ}.
  • اشترِ لنفسك وللسُّوق: الحثّ على الاحتياط للأمور وعمل حساب الأيّام والمستقبل.
  • باعه.
  • {بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ}.
  • اختاره وفضّله.
  • {وَاشْتَرَوْا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلاًً}.
  • اشترى قمحًا بذرةٍ: استبدلها.
  • {اشْتَرَوُا الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَى}.
معجم الغني +

(أ)الْمُشْتَرِي

  • (فك). : كَوْكَبٌ سَيَّارٌ يُعَدُّ مِنْ أَكْبَرِ الكَوَاكِبِ حَجْماً وَ أَشَدِّهَا لَمَعَاناً.

(ب)مُشْتَرٍ

  • جمع: ـون، ـات. [ش ر ي]. (فاعل مِن اِشْتَرَى). :مُشْتَرِي البَضَائِعِ : مُقْتَنِيهَا.
معجم الرائد +

شارَى

  • شارى.
  • مشاراة وشراء.
  • شاراه : عقد معه بيعا أو شراء.
  • شاراه : جادله بقوة.
المعجم الوسيط +

المُشْتَرِي

  • المُشْتَرِي أكبر الكواكب السيارة.
  • وهو في الأساطير: كبير الآلهة.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)المشتري

  • (فك) أحد كواكب المجموعة الشّمسيَّة، وترتيبه الخامس قُربًا من الشَّمس، يسبقه المرِّيخ، ويليه زُحل، وهو أكبر الكواكب في المجموعة الشّمسيَّة من حيث الحجم، كتلته أكبر من كتلة الأرض بـ 316 مرّة.

(ب)مشتري

  • إما مستهلك يشتري السلع والخدمات أو شخص يشتري السلع لشركه أو متجر.
مصطلحات مالية +

(أ)اشترى/يشتري

  • عكسها يبيع to go short ، في الإنجليزية، هي Long, to go.

(ب)سعر الشراء – عرض شراء

  • أعلى سعر لورقة مالية يرغب مشتري محتمل دفعه.
  • تعهد شراء سلعة أو ورقة مالية أو عملة أو أية أداة أخرى بسعر معين.
  • عرض شراء أسهم شركة بقصد الاستيلاء أو السيطرة عليها ، في الإنجليزية، هي bid.

ترجمة المشتري باللغة الإنجليزية

المشتري
Jove

كلمات شبيهة ومرادفات