اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ادَّعى

  • ادَّعى / ادَّعى إلى / ادَّعى بـ يدَّعي ، ادَّعِ ، ادِّعاءً ودعوى ، فهو مُدَّعٍ ، والمفعول مُدَّعًى.
  • ادَّعى الشَّيءَ تمنّاه.
  • {لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ}.
  • ادَّعى كرمَ فعالِه/ ادَّعى بكرم فِعاله: نسبه إلى نفسه زاعما أنّه له حقّا كان أو باطلاً.
  • فواعجبًا كم يدّعي الفضل ناقصٌ. .. وواأسفًا كم يظهر النَّقص فاضلُ.
  • {إِنَّ الَّذِينَ تَدَّعُونَ مِنْ دُونِ اللهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ} [قرآن].
  • ادَّعى إلى غير أبيه: انتسب.
  • لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ [حديث].
  • {وَهُوَ يَدَّعِي إِلَى الإِسْلاَمِ} [قرآن].
  • ادَّعى على شخص شيئًا: نسبه إليه وخاصمه فيه عند القاضي، أقام الدعوى عليه، قاضاه.
  • ادّعى على جاره سرقة بيته.
  • الَبَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ادَّعَى وَالْيَمِينُ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ [حديث].

(ب) تداعى

  • تداعى / تداعى على يتداعَى ، تَداعَ ، تداعيًا ، فهو مُتداعٍ ، والمفعول مُتَداعًى عليه.
  • تداعى القومُ.
  • دعَا بعضُهم بعضًا حتى يجتمعوا.
  • تداعوا للاجتماع.
  • كمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى [حديث].
  • احتشدوا وتجمَّعوا بالعداوة.
  • تداعى البناءُ: تَصَدَّعَ وآذن بالانهيار والسّقوط، تقوَّض، تساقط.
  • تداعى الحائطُ.
  • تداعتِ الأفكارُ: تواردت، تواترت واستدعى بعضُها بعضًا.
  • تداعتِ الذكرياتُ/ المعانِي.
  • تداعى القومُ على فلان: اجتمعوا عليه وتناصروا.
  • يُوشِك أنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمُ الأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا [حديث]: تجتمع عليكم وتتألّب بالعداوة.
معجم الغني +

(أ) مُدَّعٍ

  • [د ع و]. (فاعل مِن اِدَّعَى).
  • :وَقَفَ الْمُدَّعِي وَالْمُدَّعَى عَلَيْهِ أَمَامَ القَاضِي : مَنْ أَقَامَ الدَّعْوَى، الْمُخَاصِمُ.
  • :رَجُلٌ مُدَّعٍ : مَنْ يَدَّعِي مَا لَيْسَ فِيهِ. :مُدَّعِي العِلْمِ.
  • :كَانَتْ مُدَاخَلَةُ الْمُدَّعِي العَامِّ شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ : النَّائِبُ العَامُّ، وَكِيلُ الدَّوْلَةِ، وَكِيلُ الْمَلِكِ.

(ب) مُدَّعًى

  • جمع: ـوْن، ـيات. [د ع و]. (مفعول مِن اِدَّعَى). :مُدَّعًى عَلَيْهِ : مَنْ أُقِيمَتْ عَلَيْهِ الدَّعْوَى أَمَامَ القَضَاءِ، الْمُخَاصَمُ.
معجم الرائد +

(أ) داعَى

  • داعى.
  • مداعاة.
  • داعى البناء : هدمه.
  • داعاه : إمتحنه في الأحاجي والألغاز.

(ب)دَعوَى

  • دعوى.
  • ج، دعاو ودعاوى.
  • مصدر دعا.
  • إدعاء.
  • رفع قضية خلاف إلى المحكة ليفصل فيها القاضي : [ أقام الدعوى، رفع الدعوى ].
المعجم الوسيط +

(أ)الدّاعي

  • الدّاعي الدّاعي داعي اللبن: ما يُتْرَك في الضَّرْع ليدعو ما بعده.
  • و الدّاعي السبب.

(ب)المدَّعِي

  • المدَّعِي (فى القضاء) : المخاصِم.
المحيط في اللغة +

(أ)الدُّعاءُ

  • ـ الدُّعاءُ: الرَّغْبَةُ إلى الله تعالى، دَعا دُعاءً ودَعْوَى.
  • ـ دَّعَّاءَةُ: السَّبَّابَةُ.
  • ـ هو مِنّي دَعْوَةُ الرَّجُلِ، أي: قَدْرَ ما بَيْنِي وبَيْنَه ذاكَ.
  • ـ لَهُمُ دَّعْوَةُ على غيرِهم، أي: يُبْدَأُ بهم في الدُّعاءِ.
  • ـ تَدَاعَوْا عليه: تَجَمَّعُوا.
  • ـ دَعاهُ: ساقَهُ.
  • ـ النبيُّ، صلى الله عليه وسلم: داعِي اللّهِ، ويُطْلَقُ على المُؤَذِّنِ.
  • ـ داعِيَةُ: صَرِيخُ الخَيْلِ في الحُروبِ.
  • ـ داعِيَةُ اللَّبَنِ: بَقِيَّتُه التي تَدْعُو سائِرَهُ.
  • ـ دَعا في الضَّرْعِ: أبْقاها فيه.
  • ـ دَعاهُ اللّهُ بمَكْرُوهٍ: أنْزَلَهُ به.
  • ـ دَعَوْتُه زَيْداً، ودَعَوْتُه بزَيْدٍ: سَمَّيْتُه به.
  • ـ ادَّعَى كذا: زَعَمَ أنَّهُ له حَقاً أو باطِلاً، والاسمُ: الدَّعْوَةُ والدَّعاوةُ، والدِّعْوَةُ والدِّعاوَةُ.
  • ـ دَّعْوَةُ: الحَلِفُ، والدُّعاءُ إلى الطَّعامِ، ودُعْوَةُ، كالمَدْعاةِ.
  • ـ دِّعْوَةُ: الادِّعاءُ في النَّسَبِ.
  • ـ دَّعِيُّ: مَنْ تَبَنَّيْتَهُ، والمُتَّهَمُ في نَسَبِه.
  • ـ ادَّعاهُ: صَيَّرَهُ يُدْعَى إلى غيرِ أبيهِ.
  • ـ أدْعِيَّةُ وأُدْعُوَّةُ: ما يَتَدَاعَوْنَ به.
  • ـ مُداعاةُ: المُحاجاةُ.
  • ـ تَداعَى العَدُوُّ: أقْبَلَ.
  • ـ تَداعَى الحِيطانُ: انْقاضَتْ.
  • ـ داعَيْناهُ: هَدَمْناهُ.
  • ـ دَواعِي الدَّهْرِ: صُروفُه.
  • ـ ما بِه دُعْوِيٌّ: أحَدٌ.
  • ـ انْدَعَى: أجابَ.

(ب) دَعَيْتُ

  • ـ دَعَيْتُ: لغةٌ في دَعَوْتُ.
معجم لغة الفقهاء +

‏الأدعية المأثورة‏

  • ‏هي الأدعية التي يتناقلها الخلف عن السلف بعد النبي‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)المدّعي العامّ/ المدّعي العموميّ

  • (قن) قاضٍ في الاستئناف يمثِّل النِّظام العامّ، من يقيم الدَّعوى باسم الأمّة ممثِّلا للنِّظام العامّ، النَّائب العامّ.

(ب)الدّاعي إلى الصّلاة

  • المُؤَذِّنُ.

ترجمة المدعون باللغة الإنجليزية

المدعون
Pretenders

كلمات شبيهة ومرادفات