اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ألهى

  • ألهى يُلهي ، ألْهِ ، إلهاءً ، فهو مُلْهٍ ، والمفعول مُلْهًى.
  • ألهاه اللَّعِبُ سلاَّه، شغله عن الأهمّ.
  • {رِجَالٌ لاَ تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلاَ بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللهِ}.
  • المُلْهِيان: الخمر والنَّغَم.
  • ألهاه الغناءُ عن وقت الصَّلاة: شغله وأنساه.
  • {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ}.

(ب)لهَّى

  • لهَّى يلهِّي ، لَهِّ ، تلهيةً ، فهو مُلَهٍّ ، والمفعول مُلَهًّى.
  • لهَّى الصبيَّ بلعبةٍ سلاَّه بها.
  • لهَّاه بحديثه المُسلِّي ونُكته الطَّريفة.
  • لهَّاه عن المذاكرة: شغله وأبعده عنها.
  • لهَّاه التلفازُ عن أداء الصلاة في وقتها.
معجم الغني +

(أ)تَلَهَّى

  • [ل هـ و]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَلَهَّيْتُ، أَتَلَهَّى، تَلَهَّ، مصدر تَلَهٍّ.
  • :تَلَهَّى الطِّفْلُ بِلُعَبِهِ : لَعِبَ بِها، وَلَمْ يَعُدْ يُفارِقُها.
  • :تَلَهَّى عَنْ دُروسِهِ : اِنْشَغَلَ عَنْها، أَعْرَضَ.
  • :تَلَهَّى بِلُعْبَةِ الشِّطْرَنْجِ : تَسَلَّى.

(ب)ألْهَى

  • [ل هـ و]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). ألْهَيْتُ، أُلْهِي، مصدر إلْهَاءٌ.
  • :ألْهَاهُ اللَّعِبُ عَنْ دِرَاسَتِه : شَغَلَهُ، أنْسَاهُ. :يُلْهِي أصْدِقَاءهُ عَنْ أدَاءِ مَهَامِّهِمْ .
  • التكاثر آية 1،2ألْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (قرآن) :ألْهَاهُ لَعِبُ الكُرَةِ.
  • :أَلْهَى الرَّجُلُ : أعْطَى، أجْزَلَ العَطَايَا بِسَخَاءٍ.
  • :ألْهَى الرَّحَى وفِيهَا وَلَها : ألْقَى اللَّهْوَ فِي فَمِهَا.
معجم الرائد +

(أ)إِستَلهَى

  • إستلهى.
  • استلهاء.
  • إستلهاه : انتظره.
  • إستلهاه : استوقفه.
  • إستلهى الشيء : استكثر منه.
  • إستلهى الشيء : ابتلعه.

(ب)أَلهَى

  • ألهى.
  • إلهاء.
  • ألهاه الشيء عن كذا : شغله، صرفه عنه.
  • ألهى الشيء : تركه عجزا.
  • ألهى الطاحونة أو فيها أو لها القى في فمها [ اللهوة ]، وهي الحب : الذي يلقيه الطاحن في فم الطاحونة بيده.
  • ألهى أعطى أفضل العطايا وأوسعها.
المعجم الوسيط +

(أ) المَلْهَى

  • المَلْهَى : الملعبُ.
  • ويقال: هذا مَلْهى القوم: موضعُ إِقامتهم. والجمع : الملاهي.

(ب)الأُلْهِيَّةُ

  • الأُلْهِيَّةُ الأُلْهُوَّةُ.
معجم لسان العرب +

مله

  • رجلٌ مَلِيهٌ ومُمْتَلَهٌ: ذاهبُ العقل (* قوله [ ممتله ذاهب العقل ضبط في الأصل والتكملة والمحكم بفتح اللام وضبط في القاموس بكسرها) وسَلِيهٌ مَلِيهٌ: لا طَعم له، كقولهم سَلِيخ مَلِيخٌ، وقيل: مَلِيه إتباع؛ حكاه ثعلب.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تلهّى الشّخْص عنه

  • أعرض عنه ولم يهتمّ به، تشاغل عنه.
  • تلهَّى عن سماع المحاضرة- {وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى. وَهُوَ يَخْشَى. فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى}.

(ب)لهيت البنْت بعروستها

  • أحبَّتها.

ترجمة اللاهي باللغة الإنجليزية

اللاهي
Fiddler

كلمات شبيهة ومرادفات