معنى الكواكب
الترجمة الإنجليزية
Planets
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
شواهد على الكواكب من مادة كَوْكَب
- جمع كواكِبُ: (الفلك) جِرْم سماويّ يدور حول الشَّمس ويستضيء بضوئها، وأشهر الكواكب مرتّبة على حسب قُربها من الشَّمس: عُطارد، الزهرة، الأرض، المريخ، المشتري، زُحَل، أورانس، نبتون، بلوتو.
- رصد العلماءُ الكواكبَ.
- كواكب ثابتة.
- {إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ}.
- أراه الكواكبَ بالنَّهار: أصابه بمكروه لم يعهده.
- يَوْمٌ ذو كواكب: ذو شدائد، كأنّه أظلم حتى رئيت فيه كواكب السّماء.
- الكواكب السَّيَّارة: (الفلك) أجْرام سماويّة تدور حول نفسها وحول الشَّمْس وتَسْتضِيءُ بضَوْئها، وهي على نوعين: كواكب رئيسيَّة، وهي عطارد، الزَّهرة، الأرض، المرِّيخ، المُشتري، زحل، أورانُس، نِبتُون، بلوتو، والنَّوع الآخر هو الكواكب الثَّانويَّة أو الكُوَيكبات.
- الكواكب الصُّغرى: (الفلك) كواكب حجمها صغير تدور حول الشَّمس، مثل كواكب فيستا وفلورا ويمكن تقدير مساحة سطحها بمقارنتها بمساحة انجلترا وأيرلندا.
معجم الغني 2تعريفات
شواهد على الكواكب من مادة كَوْكَبٌ
- جمع: كَوَاكِبُ. [ك و ك ب]. (فك).
- : جُرْمٌ سَمَاوِيٌّ يَدُورُ حَوْلَ الشَّمْسِ وَيُسْتَضَاءُ بِضَوْئِهِ، وَأَشْهَرُ الكَوَاكِبِ مَرْتَبَةً عَلَى حَسَبِ قُرْبِهَا مِنَ الشَّمْسِ: عُطَارِدُ، الزُّهْرَةُ، الأَرْضُ، الْمِرِّيخُ، الْمُشْتَرِي، زُحَل، يُورَانس، نِبْتُون، بُلُوتُون.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على الكواكب من مادة كَوكَب
- ج، كواكب.
المعجم الوسيط 4تعريفات
شواهد على الكواكب من مادة الكَوْكَبُ
- وأشهر الكواكب مرتبة على حسب قربها من الشمس: عُطارد، الزُّهَرةُ، الأَرضُ، المِرِّيخُ، المُشْتَرِي، زُحَل، يورانُس، نِبتون بلوتون.
شواهد على الكواكب من مادة الكَوْكَبُ
- و الكَوْكَبُ قَطَرَاتٌ من الجليد تقع بالليل على الحشيش فتصير مثل الكواكب.
- ويقال: ذهبوا تحت كل كوكب: تفرَّقوا:، والجمع كَوَاكِبُ.
- ويقال: يوم ذو كواكبَ: ذو شدائدَ كأَنه أَظلم حتى رُئيت فيه كواكبُ السماء.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
الكواكب السّيّارة
- (فك) أجْرام سماويّة تدور حول نفسها وحول الشَّمْس وتَسْتضِيءُ بضَوْئها، وهي على نوعين.
الكواكب الصّغرى
- (فك) كواكب حجمها صغير تدور حول الشَّمس، مثل كواكب فيستا وفلورا ويمكن تقدير مساحة سطحها بمقارنتها بمساحة انجلترا وأيرلندا.
ترجمة الكواكب باللغة الإنجليزية
الكواكب
Planets
الكواكب في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
مونداس، وتيلوس، والأرض والكوكب الرابع عشر، ومارينس
English
Mondas, Telos, Earth, Planet 14, Marinus.
العربية
هناك مليارات المرضى بالكوكب لماذا هذا الرجل؟
English
There are about a billion sick people on the planet. Why this one?
العربية
لكن الكوكب الصغير هو ما يمكنه فعل هذا دائماً
English
but darn it if it wasn't the little planet that could all over again.
العربية
!الكوكب الرابع عشر
English
Planet 14!