اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة القاوند في القاموس

في اللغة العربية

معجم الرائد +

(أ)قَند

  • قند.
  • عسل قصب السكر إذا جمد، جمع : قنود.

(ب)قندية

  • نبات يزرع للتزيين.
المعجم الوسيط +

(أ)القَنْدَةُ

  • القَنْدَةُ القطعة من القَنْد.

(ب)القَنْدُ

  • القَنْدُ عسل قصب السكر إِذا جَمُد.
المحيط في اللغة +

(أ)قَنْدُ

  • ـ قَنْدُ وقَنْدَةُ وقِنْديدُ: عَسَلُ قَصَبِ السُّكَّرِ إذا جُمِّدَ، مُعَرَّبٌ. وسَويقٌ مُقَنَّدٌ ومَقْنودٌ ومُقَنْدًى.
  • ـ قِنْديدُ: الوَرْسُ، والخَمْرُ، أو عصيرٌ يُجْعَلُ فيه أفْواهٌ ثم يُفْتَقُ، والعَنْبَرُ، والكافورُ، والمِسْكُ، وطيبٌ يُعْمَل بالزَّعْفَرانِ، وحالُ الرَّجُلِ حَسَنَةً أو قبيحةً، كالقِنْدِدِ.
  • ـ قِنْدَأْوُ: في الهمْزِ.
  • ـ سَمَرْقَنْدُ: في الراء.
  • ـ قَنادٌ: موضع شرقِيَّ واسِطَ.
  • ـ محمدُ بنُ سعيدِ بنِ قَنْدٍ: مُحَدِّثٌ.
  • ـ قَنْدَةُ الرِّقاعِ: تَمْرٌ.
  • ـ أبو القُنْدَيْنِ الأَصْمَعِيُّ: كُنِيَ به لعِظَمِ.
  • ـ قُنْدَيْهِ: خُصْيَيْهِ.
  • ـ جاءَ بالأَمْرِ على قَناديدِهِ: وجْهِهِ.

(ب) قَتادُ

  • ـ قَتادُ: شَجَرٌ صُلْبٌ له شَوْكَةٌ كالإِبَرِ.
  • ـ إِبِلٌ قَتادِيَّةٌ: تأكُلُها.
  • ـ تَقْتيدُ: أن تَقْطَعَه فَتُحْرِقَه فَتَعْلِفَه الإِبِلَ.
  • ـ قَتِدَتْ فهي إِبِلٌ قَتِدَةٌ وقَتادَى: اشْتَكَتْ من أكْلِهِ، الجمع: أقْتادٌ وأقْتُدٌ وقُتودٌ.
  • ـ أبو قَتادَةَ الحارِثُ بنُ رِبْعِيٍّ: صَحابِيٌّ.
  • ـ قَتادَةُ بنُ دِعامةَ: تابِعِيٌّ، وابنُ النُّعْمانِ، وابنُ مِلْحانَ: صَحابِيَّانِ.
  • ـ قُتائِدَةُ: ثَنِيَّةٌ، أو عَقَبَةٌ، أو كُلُّ ثَنِيَّةٍ: قُتائِدةٌ.
  • ـ تَقْتُدُ: قرية بالحِجازِ، أو ركِيَّةٌ.
  • ـ قُتُنْدَةُ: بلد بالأَنْدَلُسِ.
  • ـ قَتَادٌ وقُتَادٌ: عَلَمُ بَنِي سُلَيْمٍ.
  • ـ ذاتُ القَتادِ: موضع وراءَ الفَلْجِ.
  • ـ قُتودُ: جَبَلٌ.
  • ـ قَتادَةُ: فَرَسٌ لبَكْرِ بنِ وائِلٍ، وهي أُمُّ زِيَمٍ.
  • ـ قَتادِيُّ: فَرَسٌ كانَ للخَزْرَجِ، وليسَ بمنْسوبٍ إلى الأوَّلِ.
مختار الصحاح +

قند

  • ق ن د: ألقَنْدُ عسل قصب السكر يقال سويق مَقْنُودٌ و مُقَنَّدٌ.
معجم لسان العرب +

قند

  • القَنْدُ والقَنْدَةُ والقِنْدِيدُ كله: عُصارة قصَب السُّكَّ إِذا جَمُدَ؛ ومنه يتخذ الفانيذُ.
  • وسويق مَقْنُودٌ ومُقَنَّدٌ: معمو بالقِنْدِيدِ، قال ابن مقبل أَشاقَكَ رَكْبٌ ذو بَناتٍ ونِسْوَة بِكِرْمانَ يَعْتَفْنَ السَّوِيقَ المُقَنَّد (* قوله [ يعتفن ] في الاساس يسقين.
  • والقَنْدُ: عسَل قصَب السُّكَّرِ والقِنْدِدُ: حال الرجل، حَسَنة كانت أَو قبيحة والقِنْدِيدُ: الوَرْسُ الجَيَّدُ.
  • والقِنْدِيدُ: الخمر.
  • قال الأَصمعي هو مثل الإِسْفَِنْطِ؛ وأَنشد كأَنها في سَياعِ الدَّنِّ قِنْدِيد وذكره الأَزهري في الرباعي؛ وقيل: القِنْدِيدُ عصير عنب يطبخ ويجعل في أَفواهٌ من الطيب ثم يُفْتَقُ، عن ابن جني، ويقال إِنه ليس بخمرٍ.
  • أَب عمرو: هي القِنْدِيدُ والطَّابَةُ والطَّلَّةُ والكَسِيسُ والفَقْد وأُمُّ زَنْبَق وأُمُّ لَيْلَى والزَّرْقاءُ للخمر.
  • ابن الأَعرابي: القنادِيد الخُمُورُ، والقناديدُ الحالات، الواحد منها قِنْدِيد.
  • والقِنْدِيد أَيضاً: العَنْبَرُ؛ عن كراع؛ وبه فسر قول الأَعشى بِبابِلَ لم تُعْصَرْ فسالَتْ سُلافَةٌ تُخالِطُ قِنْديداً ومِسْكاً مُخَتَّم وقَنْدَةُ الرِّقاعِ: ضَرْبٌ من التمر؛ عن أَبي حنيفة.
  • وأَب القُنْدَينِ: كُنْية الأَصمعي؛ قالوا: كني بذلك لعظم خُصْيَيْه؛ قال ابن سيده: ل يحك لنا فيه أَكثر من ذلك والقضية تُؤْذن أَن القُنْد الخُصْية الكبيرة وناقة قِنْدَأْوَةٌ وجمل قِنْدَأْوٌ أَي سرِيعٌ.
  • أَبو عبيدة: سمعت الكسائ يقول: رجل قِنْدَأْوةٌ وسِنْدَأْوَةٌ وهو الخفيف؛ وقال الفراء: هي م النُّوق الجَرِيئةُ.
  • شمر: قِنْدَاوة يهمز ولا يهمز.
  • أَبو الهيثم قِنْدَاوَةٌ فِنْعَالَةٌ، وكذلك سِنْداوَةٌ وعِنْداوَةٌ.
  • الليث: القِنْدَأْوُ السيءُ الخُلُق والغذاء؛ وأَنشد فجاءَ به يُسَوِّقُه، ورُحْن به في البَهْم قِنْدَأْواً بَطِين وقَدُومٌ قِنْدَأْوَةٌ أَي حادّة.
  • وغيره يقول: فندأْوة، بالفاء.
  • أَب سعيد: فَأْسٌ فِنْدَأْوَةٌ وقِنْدَأْوَةٌ أَي حديدة، وقال أَبو مالك: قدو قِندأْوة حادّة.

ترجمة القاوند باللغة الإنجليزية

القاوند
Halcyon

كلمات شبيهة ومرادفات