اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)فهرسَ

  • فهرسَ يفهرس ، فهرسةً ، فهو مُفَهْرِس ، والمفعول مُفَهْرَس.
  • فهرس الكتابَ وضع له فِهْرسًا؛ صنَّفه، ألحق به ثَبْتًا بمحتوياته.
  • فَهْرس المكتبةَ.

(ب)فِهْرِسْت

  • جمع فَهارِسُ: فِهْرِس؛ ثَبَتٌ بمحتويات الكتاب ومراجعة ما ورد فيه من أسماء الأعلام وغيره مرتّب على نحوٍ معيَّن.
معجم الغني +

(أ)مُفَهْرَسٌ

  • [ف هـ ر س]. (مفعول من فَهْرَسَ). :كِتَابٌ مُفَهْرَسٌ : كِتَابٌ تَمَّ تَبْوِيبُ مَوَاضِيعِهِ وأَسْمَائِهِ وفَهْرَسَتُهَا.

(ب)فَهْرَسَ

  • [ف هـ ر س]. (فعل: رباعي متعد). فَهْرَسْتُ، أُفَهْرِسُ، فَهْرِسْ، مصدر فَهْرَسَةٌ.
  • :فَهْرَسَ الْكِتَابَ : جَعَلَ لَهُ فَهْرَساً، أَيْ رَتَّبَ عَنَاوِينَهُ وَفُصُولَهُ وَأَبْوَابَهُ.
  • :فَهْرَسَ كُتُبَ الْخِزَانَةِ : أَيْ رَتَّبَهَا ضِمْنَ فَهَارِسَ حَسَبَ مَوَاضِيعِهَا.
معجم الرائد +

(أ)فَهرَس

  • فهرس.
  • و >فهرستج، فهارس.
  • فهرس كتاب تجمع فيهاسماء الكتب.
  • فهرس جدول في أول الكتاب أو آخره يتضمن ذكر ما فيه من الأبواب، والفصول، وأسماء الأشخاص، وأسماء الأماكن، وما إليها، ليسهل الوقوف على المطلوب منها.

(ب)فهرس

  • فهرسة.
  • فهرس الكتاب : جعل له فهرسا.
المعجم الوسيط +

(أ)الفِهْرِست

  • الفِهْرِست الفِهرس.

(ب)الفِهْرِسُ

  • الفِهْرِسُ الكتابُ تُجمَعُ فيه أَسماءُ الكتب مرتبة بنظام معيَّن.
  • و الفِهْرِسُ لَحَقٌ يوضع في أَوّل الكتاب أَو في آخره يُذكَرُ فيه ما اشتمل عليه الكتابُ من الموضوعات والأَعلام، أَو الفصول والأبواب، مرتبةً بنظام معين.
  • (معرب فهرست الفارسية).
المحيط في اللغة +

فِهْرِسُ

  • ـ فِهْرِسُ: الكِتابُ الذي تُجْمَعُ فيه الكُتُبُ، مُعَرَّبُ فِهْرِسْت، وقد فَهْرَسَ كِتابَهُ.
معجم لسان العرب +

فهرس

  • الليث: الفِهْرِس الكتاب الذي تُجْمع فيه الكتُب؛ قال الأَزهري وليس بعربيّ محض، ولكنه معرّب.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)فهرسة

  • سياسة أجور وعائدات البطالة الخ تطبق على مستويات التضخم. كلما ارتفعت الأسعار كلما ارتفعت الأجور. ولقد أخفقت العديد من الدول في تطبيق هذه السياسة إذ أدت إلى تضخم نقدي أكثر عوض تقليصه.
  • مصطلحات سياسية.

(ب)الفهرس الموحّد

  • الفهرس الذي يضمّ فهارس عِدّة مكتبات تابعة لهيئة واحدة.

ترجمة الفهرسة باللغة الإنجليزية

الفهرسة
Indexing

كلمات شبيهة ومرادفات

الفهرسة في المصطلحات بالإنجليزي