اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)فَعاليَة

  • مصدر فعَلَ.
  • تأثير، قدرة على إحداث أثر قوي.
  • يحتاج المريضُ إلى دواء ذي فعاليَة كبيرة.

(ب)فَعاليَّة

  • مصدر صناعيّ من فَعال: نشاط.
  • فَعَاليَّات اقتصاديّة.
  • الفَعَاليَّة الماليَّة: (الاقتصاد) استخدام ائتمان أو قرض لتحسين قدرة الشَّخص على المضاربة وزيادة نسبة المردود من الاستثمار.
معجم الغني +

فَعَّالِيَّةٌ

  • جمع: ـات. [ف ع ل].
  • :فَعَّالِيَّةُ دَوَاءٍ : تَأْثِيرُهُ وَقُوَّةُ مَفْعُولِهِ.
  • :فَعَّالِيَّاتُ الْحَرَكَةِ الْوَطَنِيَّةِ : شَخْصِيَّاتُهَا وَمُنَظَّمَاتُهَا الْمُؤَثِّرَةُ.
معجم الرائد +

(أ)فعّاليّة

  • فعالية.
  • فعالية حزم، قدرة، حيوية، نشاط.
  • فعالية [ فعاليات سياسية أو حزبية أو نقابية أو نحوها ] : أجهزة ومؤسسات ذات تأثير ونفوذ وسلطة.

(ب)فاعِل

  • فاعل.
  • ج، فعلة ، -مؤ، فاعلة ج، فواعل.
  • فاعل في النحو : إسم مرفوع قدم عليه فعل تام معلوم أو ما يقوم مقام هذا الفعل وأسند إليه [ درس التلميذ، الصف نابغ تلميذه ].
  • فاعل عامل يستأجر يوميا للعمل في الأرض أو البناء أو نحوهما.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الفعالية

  • (التحسين المستمر للخدمة) هو مقياس لكون الأهداف الخاصة بعملية أو خدمة أو نشاط ما قد تحققت أو لا. و العملية أو النشاط الكفء هو ذلك الذي يحقق أهدافه المتفق عليها.
  • راجع مؤشرات الأداء الأساسية.---(المجال:حاسوب).

(ب)فعالية

  • العلاقة بين الأشياء المحققة وبين كمية المدخلات المستخدمة.

ترجمة الفعالية باللغة الإنجليزية

الفعالية
Efficaciousness

الفعالية في سياق الكلام

قرار فعاليتها سابق لأوانه
It's too soon to say they're not having an effect.

كلمات شبيهة ومرادفات