معنى كلمة الفاعل في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)فاعل1
- فاعل.
- اسم فاعل من فعَلَ.
- فاعِل خير: مُحْسِنٌ، عبارة تُكتب أحيانًا في نهاية بعض الرَّسائل يُخفي بها الشَّخص اسمه بقصد الإخلاص في تبرُّعه أو مساعدته التي يقدِّمها للآخرين.
- (النحو والصرف) اسم مرفوع يدلّ على من قام بالفعل أو اتصَّف به، يتقدَّمه فعل تامّ مبني للمعلوم، يدلّ على زمن حدوث الفعل، مثل ذهب الولدُ.
- اسم فاعل: (النحو والصرف) كلمة مشتقَّة من الفعل تدل على من قام بالفعل مثل: كاتب، فاتح، معلِّم، مدرّس.
(ب)فاعل2
- فاعل.
- جمع فاعلون وفَعَلَة، مؤ فاعلة، جمع مؤ فاعلات وفواعلُ.
- من يقوم بالأعمال التي لا تحتاج إلى مهارة مثل الحراثة ورفع الأحجار.
- يساعده في أعمال الزراعة خَمْسة فَعَلَة.
- قادرٌ ضامِنٌ.
- {وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ}.
- عاملٌ مُنفِّذٌ.
- {يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ}.
معجم الغني
+
فَاعِلٌ
- جمع: ـون، ـات، فَوَاعِلُ. [ف ع ل]. (فاعل من فَعَلَ).
- :فَاعِلُ خَيْرٍ : مَنْ يَقُومُ بِأَفْعَالِ الْخَيْرِ.
- :إِنَّهُ الْفَاعِلُ الْحَقِيقِيُّ لِلْجَرِيمَةِ : مَنْ قَامَ بِهَا وَارْتَكَبَهَا فِعْلِيّاً.
- :خَرَجَ الْوَلَدُ :(نح) : الوَلَدُ فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ، وَقَدْ أُسْنِدَ إِلَيْهِ فِعْلٌ تَامٌّ ذُكِرَ قَبْلَهُ، وَقَدْ يَكُونُ مَا يَقُومُ مَقَامَهُ.
- :سَائِقٌ : اِسْمُ فَاعِلٍ، وَهُوَ اسْمٌ مُشْتَقٌّ يَدُلُّ بِصِيغَتِهِ عَلَى فَاعِلِ الْفِعْلِ.
معجم الرائد
+
فاعِل
- فاعل.
- ج، فعلة ، -مؤ، فاعلة ج، فواعل.
- فاعل في النحو : إسم مرفوع قدم عليه فعل تام معلوم أو ما يقوم مقام هذا الفعل وأسند إليه [ درس التلميذ، الصف نابغ تلميذه ].
- فاعل عامل يستأجر يوميا للعمل في الأرض أو البناء أو نحوهما.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفَاعِل
- الفَاعِل العاملُ.
- و الفَاعِل القادِرُ.
- و الفَاعِل النَّجَّارُ.
- و الفَاعِل من يُستأجر لأعمال البناءِ والحفر ونحوهما.
- و الفَاعِل (واصَطلاح النحاة) : اسم أُسنِدَ إِليه فِعل.
- أَصليُّ الصيغة أَو شبهُ فِعْل متقدم عليه.
(ب)الأُفْعُولَةُ
- الأُفْعُولَةُ الأمرُ العجيب يُسْتَنْكَر. والجمع : أفاعيلُ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الأفعال الخمسة
- (نح) كل فعل مضارع اتّصلت به ألف الاثنين أو واو الجماعة أو ياء المخاطبة وتُرفع بثبوت النُّون، وتُنصَب وتُجزَم بحذف النُّون.
(ب)الأفعال الخمسة
- (نح) كلُّ فعل مضارع اتّصلت به ألف الاثنين أو واو الجماعة أو ياء المخاطبة، وتُرفع بثبوت النُّون، وتُنصَب وتُجزَم بحذف النون.
ترجمة الفاعل باللغة الإنجليزية
الفاعل
Doer
الفاعل في سياق الكلام
أكثر الطرق فاعلية لتوصيل العقار هي إلى مخه عبر العمود الفقري
The most effective way to deliver the drug is right into his brain via the spine.
.فإنني لفاعلة أيما يستلزم إنقاذه
I will do anything to save him.
