اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ) غصَنَ

  • غصَنَ يَغصِن ، غَصْنًا ، فهو غاصِن ، والمفعول مَغْصون.
  • غصَن أغصانَ الحديقة قطعها.

(ب) غصَّنَ

  • غصَّنَ يغصِّن ، تغصينًا ، فهو مُغصِّن.
  • غصَّن العنقودُ أغصن، كبُر حبُّه.
  • غصَّنتِ الشَّجرةُ: نبتت أغصانُها.
معجم الغني +

(أ) غَصَنَ

  • [غ ص ن]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). غَصَنْتُ، أَغْصِنُ، اغْصِنْ مصدر غَصْنٌ.
  • :غَصَنَ الغُصْنَ : قَطَعَهُ.
  • :غَصَنَ الشَّيْءَ : أَخَذَهُ.
  • :غَصَنَهُ عَنْ حَاجَتِهِ : كَفَّهُ، ثَنَاهُ، مَنَعَهُ.
  • :مَا غَصَنَكَ عَنِّي : أَيْ مَا شَغَلَكَ عَنِّي.

(ب) غَصَّنَ

  • [غ ص ن]. (فعل: رباعي لازم). غَصَّنَ، يُغَصِّنُ، مصدر تَغْصِينٌ. :غَصَّنَ العُنْقُودُ : كَبُرَ حَبُّهُ، أَغْصَنَ.
معجم الرائد +

(أ) غصن

  • غصن.
  • تغصينا.
  • غصن العنقود : كبر حبه.

(ب) غَصن

  • غصن.
  • يغصن ، غصنا.
  • غصن الغصن قطعه.
  • غصن الشيء : أخذه.
  • غصنه عن حاجته : ثناه وكفه ومنعه.
  • غصن : [ ما غصنك عني ] : ما شغلك عني.
المعجم الوسيط +

(أ)الغُصْنُ

  • الغُصْنُ ما تشعَّب من ساق الشجرة، دقيقُه وغليظُه. والجمع : غُصُون، وأَغصان.

(ب) غَصَنَ

  • غَصَنَ الغُصْنَ غَصَنَ ِ غَصْنًا: قطَعَه.
  • و غَصَنَ الشيءَ: أَخذه.
  • و غَصَنَ فلانًا عن حاجته: كفَّه وثناه.
  • ويقال: ما غَصَنَك عنِّي: ما شغلك.
المحيط في اللغة +

غُصْنُ

  • ـ غُصْنُ: ما تَشَعَّبَ من ساقِ الشجرِ دِقاقُها وغِلاظُها، والصغيرةُ: غُصْنَةُ,ج: غُصونٌ وغِصَنَةٌ وأغْصانٌ.
  • ـ غَصَنَ الغُصْنَ يَغْصِنُه: مَدَّهُ إليه.
  • ـ غَصَنَ الشيءَ: أخَذَه أو قَطَعَه.
  • ـ غَصَنَ فلاناً عن حاجتِه: ثَناهُ، وكفَّه.
  • ـ ذو غُصْنِ: وادٍ من حَرَّةِ بني سُلَيْمٍ.
  • ـ أبو غُصْنِ: دُجَيْنُ بنُ ثابتِ بنِ دُجَيْنٍ، وليس بِجُحَى، كما توهَّمَه الجَوْهَرِيُّ، أو هو كُنْيَتُه.
  • ـ أغْصَنَ العُنْقودُ,وغَصَّنَ: كَبِرَ حَبُّهُ.
  • ـ ثَوْرٌ أغْصَنُ: في ذَنَبِه بَياضٌ.
  • ـ غُصْنٌ، وغُصَيْنٌ: اسْمانِ.
مختار الصحاح +

غصن

  • غ ص ن: الغُصْنُ غُصن الشجر وجمعه أغْصَانٌ و غُصُونٌ و غِصْنَةٌ مثل قُرط وقِرطة و غَصَنَ الغُصْنَ قطعه وبابه ضرب وأبو الغُصْنِ كُنية جحى.
معجم لسان العرب +

غصن

  • الغُصْنُ: غُصْنُ الشجر، وفي المحكم: الغُصْنُ ما تشعب عن سا الشجرة دِقاقُها وغِلاظُها، والجمع أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مثل قُرْط وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصغيرة منه.
  • يقال: غُصْنَة واحدة، والجم غُصْنٌ، وتكرّر في الحديث ذكر الغُصْنِ والأَغْصانِ.
  • وغَصَنَ الغُصْن يَغْصِنُه غَصْناً: قَطَعه وأَخَذَه.
  • وقال القَنانيُّ: غَصَنْتُ الغُصْن غَصْناً إذا مددته إليك، فهو مَغْصُون.
  • ابن الأَعرابي: غَصَنني فلان ع حاجتي يَغْصِنُني أَي ثناني عنها وكفني؛ قال الأَزهري: هكذا أَقْرأَني المُنْذري في النوادر، وغيره يقول غَضَنَني، بالضاد، يَغْضِنُني، وهو شمر قال: وهو صحيح.
  • وما غَصَنك عني أَي ما شَغَلك، مشتق من الغُصْنَة، كم قالوا في هذا المعنى: ما شَعَبك عني أَي ما شَغَلك، فاشتقوه من الشُّعْبَةِ والأَعرف ما غَضَنك عني.
  • وغَصَّنَ العُنْقُودُ وأَغْصَنَ: كَبُر حَبُّ شيئاً.
  • وثور أَغْصَن: في ذنبه بياض.
  • وغُصْنٌ وغُصَيْن: اسمان.
  • قال اب دريد: وأَحْسِبُ أَن بني غُصَيْن بطن.
  • وأَبو الغُصْن: كُنْيَة جُحَى.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)غصن أغصان الحديقة

  • قطعها.

(ب) غصن الزيتون

  • تعبير مجازي يشير إلى أي مبادرة سلام من قبل شخص أو فئة معينة.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة الغصن باللغة الإنجليزية

الغصن
Wicker

كلمات شبيهة ومرادفات

الغصن في المصطلحات بالإنجليزي