معنى العادي
الترجمة الإنجليزية
ordinary, average
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
عادِيّ
- (انظر: ع و د.
- عادِيّ).
عادِيّ
- اسم منسوب إلى عادة: بسيط، مألوف، معهود، غير متجاوز مستوى عامّة النَّاس.
- حديث/ شخص/ قماش/ كتاب عاديّ.
- جلسة/ فكرة عاديَّة.
- الحياة العاديَّة.
- فوق العاديّ: متجاوز للمستويات العاديّة لكنّه لا يتجاوز الحدود الطبيعيَّة.
- الأسهم العاديَّة: (الاقتصاد) مجموعة من الأسهم تمكِّن حاملها من الحصول على حصَّة من الأرباح وموجودات الشَّركة بعد سداد كافّة المطالبات المسبقة المستحقَّة عليها، وتتذبذب أسعار هذه الأسهم طبقًا لأداء الشَّركة.
معجم الغني 8تعريفات
عَادِيٌّ
- جمع: عَادِيَّاتٌ. [ع و د]. (نِسْبَةٌ إِلَى الْعَادَةِ).
- :أَمْرٌ عَادِيٌّ جِدّاً : بَدِيهِيٌّ، جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ.
- :مَا حَدَثَ غَيْرُ عَادِيٍّ : غَيْرُ مَأْلُوفٍ، مُفَاجِىءٌ.
- :ذَكاءٌ عَادِيٌّ : مُتَوَسِّطٌ.
- :حَرَكَةٌ عَادِيَّةٌ : حَرَكَةٌ طَبِيعِيَّةٌ.
- :حَرَكَةٌ فِي الأَوْسَاطِ غَيْرُ عَادِيَّةٍ : أَيْ يَسُودُهَا قَلَقٌ أَوِ اضْطِرَابٌ أَوْ نَشَازٌ زَائِدٌ عَنِ الْمُعْتَادِ.
- :يَعِيشُ حَيَاةً عَادِيَّةً : حَيَاةً دُونَ مَشَاكِلَ وَلاَ تَعْقِيدٍ.
- :عَادِيَّاتُ حَضَارَاتِ الأُمَمِ الْقَدِيمَةِ : مَا بَقِيَ مِنْ آثَارِهِمْ.
معجم الرائد 4تعريفات
عادي
- ج، عاديات.
- عادي : نسبة إلى العادة.
- عادي : ما بقي من آثار الأمم القديمة.
- عادي القديم.
المعجم الوسيط 7تعريفات
العَادِي
- العَادِي : العَدُوُّ. والجمع : عُداةٌ.
- وعَادِيَا اللوح: طَرَفاهُ.
العَادِيُّ
- العَادِيُّ : العتيق.
- يقال: مجدٌ عاديٌّ، و بئرٌ عاديَّةٌ [كأَنه منسوبٌ إلى عادٍ قومِ هود].
- و العَادِيُّ الأَمرُ الذي جَرَت العادةُ به.
- عادِيَّاتُ.
شواهد على العادي من مادة العَادِيَةُ
- العَادِيَةُ : مؤنث العادِي.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
العادي
- العَدُوُّ أو الظَّالم.
- طردنا العُداة من أرضنا شرَّ طردة- {بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ}.
ترجمة العادي باللغة الإنجليزية
العادي في سياق الكلام
6 أمثلةالسبب الذي يتزوج لأجله الأشخاص العاديين و ينجبون الأطفال و يمارسون الهوايات و غيره
The reason normal people got wives and kids and hobbies whatever
إن كان هذا رجلاً عادياً كسر ذراعه و هو يحمل صندوقاً كنت لأرسلته للمنزل
If this were a regular guy who broke his arm lifting a box, you would've sent him home.
يصعب الوصول إليك بالأساليب العادية لقد اتصلوا، و أرسلوا لك على البريد
It's impossible to get to you through normal channels. They have called, e mailed.
أظهر فحص حجرات القلب مخرج بـ19 بالمئة دون حركات غير عادية بجدار القلب
Her MUGA had an ejection fraction of 19% with no focal wall motion abnormalities.
تعداد الدم أظهر معدلاً عادياً، و النخاع لم يظهر شيئاً انس الفحوصات
C.B.C. showed a normal differen smear, bone marrow showed no Screw the tests.
إنه نقش غازي عادي جداً يمكنني إعطائك مفتاح لردهة السرطانات إن أردت
It's a normal gas pattern. If you want, I can get you a key to the oncology lounge.