معنى كلمة السفن في القاموس
في اللغة العربية
ترجمة السفن باللغة الإنجليزية
السفن
Galleys
السفن في سياق الكلام
لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني
You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.
نحن في سفينة فضاء، أنسيتِ؟ هذه قناة الصيانة وقد أغلقها الصدأ
We're on a spaceship, remember? That's a service duct. Rusted shut.
كلما صعدنا في السفينة تحرك الوقت بشكل أبطأ بالنسبة لنا
The further we move up the ship, the slower time moves for us
يمضي الوقت في مؤخرة السفينة أسرع من الجانب الآخر
Time is moving faster at this end of the ship than the other.
أيوجد سلاح في مقدمة السفينة؟ سيفي ذلك بالغرض
Is there a great big gun on the front? That would be good.
والتاردس خاصتك في مؤخرة السفينة أليست كذلك؟
Your TARDIS is right at the bottom of the ship, isn't it?
عزيزي، كنت أفكر بأننا نحتاج سفينتك التاردس
Dearest, I've been thinking. We need your TARDIS.
وسأبيع سفينتهم عليهم خلال أسبوع واحد
I'll be selling their own spaceship back to them once a week.
سفينة يتمدد فيها الزمن على 320 كم
200 miles of time dilated spaceship.
إنها سفينتي التاردس بل سفينتنا
It's my TARDIS! Our TARDIS.
ثقب أسود، وسفينة بطول 644 كم
Black hole, 400 mile spaceship.
بل سفينة فضاء
This is a spaceship.
