معنى كلمة السدم في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
استدامَ
- استدامَ يستديم ، اسْتَدِمْ ، استدامةً ، فهو مستديم ، والمفعول مُستدام (للمتعدِّي).
- استدام الشَّيءُ استمرَّ، وثبت ودام.
- استدام له الخيرُ.
- استدام الشَّخصُ الأمرَ: تأنَّى فيه.
- فلا تَعْجَلْ بأمرك واستدمه. .. فما صلّى عصاك كمستديمِ: ما قوّم أمرك كالمتأنِّي.
- استدام الشَّيءَ: طلب استمرارَه.
- استدام لابنه الخيرَ.
معجم الرائد
+
(أ)سَدَم
- سدم.
- يسدم ، سدما.
- سدم الماء : تغير وفسد لطول عهده.
- سدم الماء : سقط فيه التراب أو علاه الطحلب حتى اندفن.
- سدم أصابه هم.
- سدم أصابه غضب مع حزن.
- سدم بالشيء : حرص عليه، سهر عليه.
- سدم بالشيء : ثابر عليه، ثابر.
(ب)سدم
- يسدم ، سدما.
- سدم الباب : رده.
المعجم الوسيط
+
(أ)السَّدَمُ
- السَّدَمُ من الفُحول و المياهِ: السَّدِمُ. والجمع : أسدامٌ، وسِدَام.
(ب)السَّدِمُ
- السَّدِمُ من الفُحول: الهائج.
- و السَّدِمُ من المياه: المُنْدَفِق. والجمع : أسدامٌ.
- وعاشق سَدِم: شديد العشق.
المحيط في اللغة
+
السَّدَمُ
- ـ السَّدَمُ: الهَمُّ، أو مع نَدَمٍ، أو غَيْظٌ مع حُزْنٍ، سَدِمَ، فهو سادِمٌ وسَدْمانُ، والحِرْصُ، واللهَجُ بالشيءِ.
- ـ فَحْلٌ مَسْدومٌ وسَدَمٌ، وسَدِمٍ ومُسَدَّمٍ: هائِجٌ، أو الذي يُرْسَلُ في الإِبِلِ فَيَهْدِرُ بينها، فإذا ضَبِعَتْ، أُخْرِجَ عنها اسْتِهْجاناً لنَسْلِهِ، أو المَمْنوعُ من الضِرابِ بأيِّ وَجْهٍ كان.
- ـ السَّديمُ: الكثيرُ الذِكْرِ، والضَّبابُ الرَّقيقُ، أو عامٌّ. وماءٌ مُسَدَّمٌ.
- ـ سَدِمٌ، وسَدُمٍ وسَدَمٍ وسُدُمٍ: مُنْدَفِقٌ, ج: أسْدامٌ ,وسِدامٌ، أو الواحدُ والجمعُ سَواءٌ.
- ـ رَكِيَّةٌ سُدْمٌ، وسُدُمٌ: مُنْدَفِنَةٌ.
- ـ سَدَمَ البابَ: رَدَمَه.
- ـ مُسَدَّمٍ: البعيرُ المُهْمَلُ، وما دَبِرَ ظَهْرُه فَعُفِيَ من القَتَبِ حتى انْسَدَمَ دَبَرُه، أي: بَرَأ.
- ـ عاشِقٌ سَدِمٌ، : شديدُ العِشْقِ.
- ـ سَدومُ: لقَرْيَةِ قَوْمِ لوطٍ، غَلِطَ فيه الجوهرِيُّ والصواب.
مختار الصحاح
+
سدم
- س د م: السَّدَمُ بفتحتين الندم والحزن وبابه طرب ورجل سَادِمٌ نادم و سَدْمانُ ندمان وقيل هو اتباع.
معجم لسان العرب
+
سدم
- السَّدَمُ، بالتحريك: النَّدَمُ والحُزْنُ.
- والسَّدَمُ: الهَمُّ وقيل: هَمٌّ مع نَدَمٍ، وقيل: غيظ مع حُزْنٍ، وقد سَدِمَ، بالكسر، فه سادِمٌ وسَدْمان.
- تقول: رأَيته سادِماً نادِماً، ورأَيته سَدْمان نَدْمان وقلما يفرد السَّدَمُ من النَّدَمِ، ورجل سَدِمٌ نَدِمٌ.
- ابن الأَنباري ف قولهم رجل سادمٌ نادِمٌ: قال قوم السادِمُ معناه المتغير العقل م الغَمّ، وأَصله من قولهم ماء سُدُمٌ.
- ومياه سُدْمٌ وأَسْدامٌ إِذا كان متغيرة؛ قال ذو الرمة أَواجِنُ أَسْدامٌ وبعضٌ مُعَوَّر وقال قوم: السادِمُ الحزين الذي لا يطيق ذَهاباً ولا مَجيئاً، من قوله بعير مُسَدَّمٌ إِذا مُنع عن الضِّراب وما له هَمٌّ ولا سَدَمٌ إِلاّ ذاك.
- والسَّدَمُ: الحِرْصُ.
- والسَّدَمُ: اللَّهَجُ بالشيء.
- وفي الحديث: م كانت الدنيا هَمَّه وسَدَمَهُ جعل الله فقره بين عينيه؛ السَّدَمُ الولوع بالشيء واللَّهَجُ به وفحل سَدَمٌ وسَدِمٌ مَسْدوم ومُسَدَّمٌ: هائج، وقيل: هو الذي يُرْسَل في الإِبل فَيَهْدِرُ بينها، فإِذا ضَبَعَتْ أُخْرِجَ عنها استهجانا لنَسْله، وقيل: المَسْدُومُ والمُسَدَّمُ المَمْنوع من الضراب بأَيّ وج كان.
- والمُسَدَّمُ: من فحول الإِبل.
- والسَّدِمُ: الذي يُرْغَبُ ع فِحْلَتِهِ فيحال بينه وبين أُلاّفهِ ويُقَيَّدُ إِذا هاج، فيرعى حوالَي الدار وإِن صال جعل له حِجامٌ يمنعه عن فتح فمه؛ ومنه قول الوليد بن عقبة قَطَعْتَ الدَّهْرَ، كالسَّدِمِ المُعَنَّى تُهَدِّرُ، في دِمَشْقَ، وما تَريم وقال ابن مقبل وكلُّ رَباعٍ، أَو سَديسٍ مُسَدَّم يَمُدُّ بِذِفْرى حُرَّةٍ وجِران ويقال للبعير إِذا دَبِرَ ظهره فأُعْفِيَ من القَتَبِ حتى صلح دَبَرُه مُسَدَّمٌ أَيضاً؛ وإِياه عنى الكُمَيْتُ بقوله قد أَصْبَحَتْ بك أَحْفاضِي مُسَدَّمَةً زُهْراً بلا دَبَرٍ فيها، ولا نَقَب أَي أَرَحْتَها من التعب فابْيَضَّتْ ظهورها ودَبَرُها وصلحت والأَحْفاضُ: جمع حَفَضٍ وهو البعير الذي يحمل عليه خُرْثِيُّ المتاع وسَقَطُه وقال أَبو عبيدة: بعير سَدِمٌ وعاشِق سَدِمٌ إِذا كان شديد العشق.
- ويقا للناقة الهَرِمَةِ: سَدِمَةٌ وسَدِرَةٌ وسادَّةٌ وكافَّةٌ.
- الجوهري والسَّدِمُ الفحل القِطْيَمُّ الهائج؛ قال الوليد بن عقبة: كالسَّدِ المُعَنَّى؛ ورجل سَدِمٌ أَي مُغْتاظ وفَنِيقٌ مُسَدَّمٌ: جعل على فمه الكِعامُ والسَّديمُ: الضَّبابُ الرقيق؛ قال وقد حالَ رُكْنٌ من أُحامِرَ دونَهُ كأَنَّ ذُراهُ جُلِّلَتْ بسَديم وسَدَمَ البابَ: ردَّه (* قوله [ وسدم الباب رده ] هكذا في الأصل والمحكم والذي في التهذيب والتكملة والقاموس: ردمه، وصوب شارحه ما في المحكم)؛ ع ابن الأَعرابي.
- وقد سَطَمْتُ الباب وسَدَمْتُهُ إِذا رددته، فه مَسْطومٌ ومَسْدومٌ.
- وماء سَدَمٌ (* قوله [ وماء سدم إلخ ] هذه عبارة المحكم، ولي فيها الرابع وهو سدوم بالضم بل هو في الأصل فقط مضبوط بهذا الضبط، وق ذكره شارح القاموس أيضاً في المستدركات وضبطه بالضم) وسَدِمٌ وسُدُم وسُدُومٌ وسَدومٌ: مندفق، والجمع أَسْدام وسِدام، وقد قيل: الواحد والجمع ف ذلك سواء.
- ومُسَدَّمٌ: كسَدِمٍ؛ قال ذو الرمة وكائِنْ تَخَطَّتْ ناقتي من مَفازَة إِليك، ومن أَحْواضِ ماء مُسَدَّم وقوله ورَّاد أَسْمالِ المِياهِ السُّدْمِ في أُخْرَيَاتِ الغَبَشِ المِغَمّ يكون جمع سَدُومٍ كَرَسُول ورُسْل، والأَصل فيه التثقيل.
- ورَكِيَّة سُدْمٌ وسُدُمٌ مثل عُسْرٍ وعُسُرٍ إِذا ادَّفَنَتْ؛ قال أَبو محم الفقعسي:يَشْرَبْنَ من ماوانَ ماءً مُرّا ومن سَنامٍ مثْلَهُ، أَو شَرّا سُدْمَ المَساقي المُرْخِيات صُفْر قال: ومثله في السُّدْمِ ما أَنشده الفراء إِذا ما المِياهُ السُّدْمُ آضَتْ كأَنها من الأَجْنِ، حِنَّاءٌ مَعاً وصَبِيب وقال الأَخطل حَبَسُوا المَطِّيَّ على قليلٍ عَهْدُه طامٍ يَعِينُ، وغائر مَسْدُو والسَّدِيمُ: التَّعَب.
- والسَّدِيم: السَّدر.
- والسَّديمُ: الما المُنْدِفق.
- والسَّديمُ: الكثير الذِّكْرِ ، قال: ومنه قوله لا يَذْكرون الله إِلاَّ سَدْم قال الليث: ماء سُدُمٌ وهو الذي وقعت فيه الأَقْمِشَة والجَوْلانُ حت يكاد يندفن، وقد سَدَمَ يَسْدُمُ.
- ويقال: مَنْهَلٌ سَدُرم في موضع سُدُمٍ وأَنشد ومَنْهَلاً ورَدْته سَدُوم وسَدُومُ، بفتح السين: مدينة بحِمْص، ويقال لقاضيها: قاضي سَدُومَ ويقال: هي مدينة من مدائن قوم لوط كان قاضيها يقال له سَدُوم؛ قا الشاعر:كذلك قَومُ لوطٍ حين أَمْسَوْ كعَصْفٍ، في سَدُومِهِمُ، رَميم الأَزهري: قال أَبو حاتم في كتاب المُزال والمُفْسَد إِنما هو سَذُوم بالذال المعجمة، قال: والدال خطأٌ؛ قال الأَزهري: وهذا عندي هو الصحيح وقال ابن بري: ذكر ابن قُتَيْبَةَ أَنه سَذُوم، بالذال المعجمة، قا والمشهور بالدال؛ قال: وكذا روي بيت عمرو ابن دَرَّاكٍ العبدي وإِني، إِنْ قَطَعْتُ حِبال قَيْسٍ وخالَفْتُ المُرُونَ على تَميم (* قوله [ وخالفت المرون ] هكذا هو بالأصل) لأَعْظَمُ فَجْرَةً من ابي رِغالٍ وأَجْوَرُ في الحُكومة من سَدُوم قال: وهذا يحتمل وجهين: أَحدهما أَن تحذف مضافاً تقديره من أَهل سَدُوم وهم قوم لُوطٍ فيهم مدينتان وهما سَدُوم وعاموراءُ أَهلكهما الله فيم أَهلكه، والوجه الثاني أَن يكون سَدُوم اسم رجل،قال: وكذا نقل أَه الأَخبار، قالوا: كان سَدُوم مَلِكاً فسميت المدينة باسمه، وكان من أَجو الملوك؛ وأَنشد ابن حمزة بيتي عمرو بن درّاكٍ والبيت الثاني لأَخْسَرُ صَفْقَةً من شيخٍ مَهْوٍ وأَجْوَرُ في الحُكومة من سَدُوم ونسبهما إِلى ابن دَارَةَ، قالهما في وقعة مسعود بن عمرو القم (* قول [ عمرو القم ] هكذا هو بالأصل).
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استدام الشّخص الأمر
- تأنَّى فيه.
- فلا تَعْجَلْ بأمرك واستدمه. .. فما صلّى عصاك كمستديمِ.
(ب)استدام الشّيء
- استمرَّ، وثبت ودام.
- استدام له الخيرُ.
ترجمة السدم باللغة الإنجليزية
السدم
Nebulae