اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى الزينة تزيين زخرفة حلي في القاموس

في اللغة العربية

  • زُخْرُفٌ : (جامد)
    1 - وَضَعَتْ في عُنُقِها قِلادَةً مِنَ الزُّخْرُفِ : مِنَ الذَّهَبِ. الإسراء آية 93 أَوْ يَكونَ لَكَ بَيْتٌ مِن زُخْرُفٍ (قرآن).
    2 - زُخْرُفُ الأَرْضِ : أَلْوانُ نَباتِها.يونس آية 64 حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأَرْضُ زُخْرُفَها (قرآن).
    3 - زُخْرُفُ الدُّنيا : مَتاعُهَا، بَهْجَتُهَا. لا تَغْتَرَّ بِزَخارِفِ الدُّنْيا الدُّنْيا زُخْرُفٌ يَغْلِبُ الجوارِحَ ما لَمْ تَغْلِبْهُ الأَلْبابُ. (ابن المقفع).
    4 - زَيَّنَ البابَ بِزَخارِفَ في مُنْتَهَى الرَّوْعَةِ : بِرُسومٍ زاهِيَةٍ.
    5 - يَجْذِبُ النَّاسَ إِلَيْهِ بِزُخْرُفِ الكَلامِ: بِأُسْلوبِهِ الْمُنَمَّقِ الْمَلِيءِ بِالتَّمْويهِ والأَباطيلِ والكَذِبِ.الأنعام آية 114 يُوحِي بَعْضُهُمْ إلى بَعْضٍ زُخْرُفَ القَوْلِ غُروراً (قرآن).
    6 - زَخارِفُ الماءِ : طَرائِقُهُ.
    7 - زَخارِفُ(حش). : دُوَيْبَاتٌ تَطيرُ عَلَى الْمَاءِ، مِنْ ذَواتِ الأَرْبَعِ كالذُّبابِ.

ترجمة الزينة تزيين زخرفة حلي باللغة الإنجليزية

الزينة
Garnish
الزينة
Garnish Garnishes Garnishment
تزيين
Adornment Ornamentation Ornament Embellishment Decoration Garland Tooling
زخرفة
Frills Ornamentation Adornment Embellishment Decoration Decor Ornament Embroidery Enrichment Illustration Blazonry Ornateness Fussiness Scroll Garniture Scenery
حلي
Jewelry Jewellery Jewelry Trinketry Trinkets

كلمات شبيهة ومرادفات

الزينة تزيين زخرفة حلي في المصطلحات بالإنجليزي