معنى الحسابات
الترجمة الإنجليزية
Calculations
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
الحسابات
- (جر) تسجيل وتصنيف المعاملات التِّجاريَّة والسِّجلاَّت الماليَّة، وتحضير التَّقارير الخاصَّة بالموجودات والالتزامات الماليَّة ونتائج التَّشغيل لعمل تجاريّ.
حسابات حقيقية
- دفتر الأستاذ يحتوي على جميع الحسابات، فيما إذا كانت شخصية، حقيقية أو إسمية.
مصطلحات مالية 1تعريف
شواهد على الحسابات من مادة المُحْتَسِب
- مراقب السوق الذي يراقب تطبيق الشريعة الإسلامية في الأسواق ومراجعة الحسابات قبل دفع الزكاة وكشف المخالفات وإنزال العقوبة بالمخالفين. ، في الإنجليزية، هي Islamic market inspector (muhtaseb).
ترجمة الحسابات باللغة الإنجليزية
الحسابات في سياق الكلام
6 أمثلةهذا ما قالوه لي عندما قررت ترشيح نفسي للرئاسة و معي 58 دولار في حسابي
They told me that when I decided to run for senator, with only $58 in my savings account.
وضعت 3 آلاف دولار بحساب زوجتك الجاري هذا الصباح أريد أن أعرف مصدرها
You put $3,000 in your wife's checking account this morning. I wanna know where it came from.
و لحساب الزيادة نحتاج للفحص قبلها ليس أمامنا سوى الفحص بعدها الآن
To measure an increase you need a before. All we have is an after.
لأن أنفي غير سليم لأنه لازال معي 58 دولار فقط في حسابي
because I don't have the right nose, because I still only have $58 in my savings account.
و لا تقيم حساباً لأحد أنت أيضاً لأنك تظن أنك تمتلكنا
And you're not accountable to anybody either. Because you think you own us.
لذا فأظن أن أكبر مشاكلي هو لعنة حساب الخسائر لدي
so I guess my biggest problem is I've been cursed with the ability to do the math.