تفكيك العبارة
معاني كلمات الجلاء المقدار النسبي لإشراق اللون
معاني وترجمة كلمات العبارة
النتائج التالية تخص كل كلمة على حدة، وليست ترجمة للعبارة كاملة.
الجلاء
تحليل الكلمة
الـ + جلاء
clarity, clearness, distinctness, intelligibility, limpidity, lucidity, obviousness, visibility, evacuation, moving out
شرح الأجزاء المتصلة
تتكوّن الصيغة «الجلاء» من «الـ» (حرف تعريف)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «جلاء».
- الـ
- حرف تعريف: يتصل بالاسم فيجعله معرفة.
المقدار
لا يتوفر تعريف عربي مطابق.
Bagful
النسبي
تحليل الكلمة
الـ + نسبي
Heraldic / Genealogical / Proportional
شرح الأجزاء المتصلة
تتكوّن الصيغة «النسبي» من «الـ» (حرف تعريف)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «نسبي».
- الـ
- حرف تعريف: يتصل بالاسم فيجعله معرفة.
لإشراق
تحليل الكلمة
لِـ + إشراق
أشعة الشمس، ابتهاج
sunshine / brilliancy, brilliance, brightness, sunshine, luminosity, lightness, high rise, splendor, splendour, clearness, lucidity
شرح الأجزاء المتصلة
تتكوّن الصيغة «لإشراق» من «لِـ» (حرف جر)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «إشراق».
- لِـ
- حرف جر: يتصل بالاسم ويجره، وقد يفيد الملك أو الاختصاص أو الغاية بحسب السياق.
اللون
لا يتوفر تعريف عربي مطابق.
Color / Colour / color, course, colour