معنى التوحيد

الترجمة الإنجليزية

Unification

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

توحيد

  • مصدر وحَّدَ.
  • التَّوحيد.
  • الإيمان بالله تعالى وحده لا شريك له.
  • مَعالِمُ التَّوحيد: أماكن العبادة من مساجد وغيرها عند المسلمين.
  • (الفلسفة والتصوُّف) تجريد الذَّات الإلهيّة عن كلِّ ما يُتصوَّر في الأفهام ويُتَخيّل في الأوهام والأذهان.
  • علم التَّوحيد: (الفلسفة والتصوُّف) علم الكلام، وهو العلم الذي يبحث في الإلهيّات والنبوّات والسمعيّات.
  • مذهب التَّوحيد: (الفلسفة والتصوُّف) القول بإله واحد.
  • توحيد النَّمط: (الاقتصاد) اقتصار المنشآت على إنتاج نموذج واحد، أو نماذج قليلة من كلّ سلعة لتوفير الإنتاج.
شواهد على التوحيد من مادة وحَّدَ
  • توحيد الكلمة: الإجماع، الاتفاق على كلمة واحدة.
  • توحيد الصُّفوف.
معجم الغني 3تعريفات

تَوْحِيدٌ

  • [و ح د]. (مصدر وَحَّدَ).
  • :سَعَى إلَى تَوْحِيدِ آرَاءِ الفِرَقِ الْمُتَنَاحِرَةِ : إلَى اتِّحَادِهَا، إلَى تَوَحُّدِهَا. :اِجْتَمَعَتْ لَجْنَةُ تَوْحِيدِ البَرامِجِ الدِّرَاسِيَّةِ :تَوْحِيدُ الْمُصْطَلَحَاتِ العَرَبِيَّةِ.
  • :الإسْلاَمُ دِينُ التَّوْحِيدِ : عِبَادَةُ إلَهٍ وَاحِدٍ، الإيمَانُ بِوَحْدَانِيَّةِ اللَّهِ.
معجم الرائد 4تعريفات

توحيد

  • مصدر وحد.
  • إيمان بوحدانية الله.
  • [ مذهب التوحيد ] : القول بإله واحد.
  • [ توحيد النمط ] في الاقتصاد : إقتصار المؤسسات على إنتاج نموذج واحد أو نماذج قليلة من البضاعة التي تنتجها لتوفير النفقات.
المعجم الوسيط 3تعريفات

التَّوْحِيدُ

  • التَّوْحِيدُ : الإِيمان بالله تعالى وحدَه لا شريكَ به.
  • و التَّوْحِيدُ (في اصطلاح أهل الحقيقة) : تجريد الذات الإِلهية عن كلِّ ما يُتَصَوَّر في الأَفهام، ويُتخيَّل في الأَوهام.
  • ومذهب التوحيد التَّوْحِيدُ (في الفلسفة) : القول بإِلهِ واحد.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

التّوحيد

  • الإيمان بالله تعالى وحده لا شريك له ° مَعالِمُ التَّوحيد.

توحيد الألوهيّة

  • صرف جميع أنواع العبادة الظَّاهرة والباطنة لله تعالى دون شرك أو رياء كالخوف والرَّجاء والصَّلاة والزَّكاة.

توحيد النّمط

  • (قص) اقتصار المنشآت على إنتاج نموذج واحد، أو نماذج قليلة من كلّ سلعة لتوفير الإنتاج.

توحيد النّمط

  • (قص) الاقتصار على إنتاج نموذج واحد، أو نماذج قليلة من كلّ سلعة لتوفير الإنتاج.
مصطلحات مالية 3تعريفات

توحيد

  • توحيد الميزانيات العمومية لمجموعة شركات في ميزانية عمومية واحدة.
  • توحيد الديون- توحيد الديون القائمة قصيرة الأجل إلى دين طويل الأجل.
  • تثبيت مستوى الأسعار في البورصة بعد انخفاض (د) تماسك الأسعار وثباتها (هـ) دمج شحنات صغيرة في شحنة واحدة (مثلاً حاوية) لتخفيض النولون الشامل (و) دمج شركتين أو أكثر لتكوين شركة واحدة جديدة ، في الإنجليزية، هي consolidation.

ترجمة التوحيد باللغة الإنجليزية

التوحيد
Conjoining

التوحيد في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

سيستغرقهم وقتاً لتوحيد صفوفهم وإيجادنا ثانية

English

so it will take them a while to regroup, before they find us again.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة التوحيد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.